1. Introducció
Welcome to the user manual for your new ZIPFORCE True Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.3 connectivity, Environmental Noise Reduction (ENC) for clear calls, and a comfortable, lightweight design. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your earbuds to ensure optimal performance and longevity.
2. Producte acabatview
Familiarize yourself with the components and key features of your ZIPFORCE True Wireless Earbuds.

Figura 2.1: ZIPFORCE True Wireless Earbuds and Charging Case. The earbuds are housed in a compact, white charging case, ready for use or charging.

Figura 2.2: Bluetooth 5.3 + EDR Technology. This diagram illustrates the advanced Bluetooth 5.3 technology, ensuring lower latency, strong signal, lower power consumption, and efficient ENC technology for a stable and immersive audio experience.

Figura 2.3: Clear Call with Built-in 4 Microphones. Each earbud features two microphones (ENC Mic and Talk Mic) combined with Environmental Noise Cancellation (ENC) technology to enhance voice clarity and suppress background noise during calls.

Figura 2.4: Extended Battery Life. The earbuds offer 5 hours of music playtime on a single charge, and the charging case extends the total playtime to 40 hours, with a quick charge time of 0.5 hours for 5 hours of use.

Figura 2.5: Smart Touch Controls. The earbuds feature a high-sensitivity touch panel for intuitive control over music playback, calls, and voice assistant activation.

Figura 2.6: One-Step Pairing. The earbuds automatically enter pairing mode when removed from the charging case, allowing for quick and easy connection to iOS, Android, and Windows devices.

Figura 2.7: IPX6 Waterproof Rating. The earbuds are resistant to sweat, water splashes, and rain, making them suitable for various activities including sports and workouts.

Figura 2.8: Ultra Lightweight Design. Each earbud weighs only 3.3 grams, providing a comfortable and barely noticeable wearing experience.

Figura 2.9: Ergonomic Design. The earbuds are ergonomically designed with a 45-degree in-ear angle to ensure a secure and comfortable fit without causing pressure or pain to the ear canal.
3. Configuració
3.1 Càrrega dels auriculars i l'estoig
Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.
- Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; the indicator lights on the earbuds will illuminate to show they are charging.
- Connect the charging case to a power source using the provided USB Type-C cable. The indicator light on the case will show charging status.
- A full charge for the earbuds takes approximately 0.5 hours, providing 5 hours of use. The charging case provides multiple charges, extending total playtime to 40 hours.
3.2 Emparellament amb el dispositiu
Els auriculars tenen aparellament automàtic en un sol pas per a més comoditat.
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars s'encendran automàticament i entraran en mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador portàtil), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "ZF Luna Pro" from the list of found devices.
- Once connected, a voice prompt will confirm successful pairing. The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when removed from the case in the future.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Controls tàctils
The earbuds are equipped with sensitive touch controls. The following actions can be performed by tapping the touch panel on either earbud:
| Acció | Funció |
|---|---|
| Toc únic (E/D) | Reproduir/Pausar música; Respondre/Penjar trucada |
| Double Tap Left Earbud | Cançó anterior / Baixada de volum |
| Fes doble toc a l'auricular dret | Següent cançó / augment de volum |
| Long Press (L/R) for 2 seconds | Reject call; Activate Voice Assistant |
4.2 Fer i rebre trucades
- Respon a la trucada: Toqueu un sol cop qualsevol dels auriculars.
- Finalitzar la trucada: Toqueu una vegada qualsevol dels auriculars durant una trucada.
- Rebutja la trucada: Premeu llargament qualsevol dels auriculars durant 2 segons.
4.3 Reproducció de música
- Reproduir/pausa: Toqueu un sol cop qualsevol dels auriculars.
- Pista següent: Toca dues vegades l'auricular dret.
- Pista anterior: Toca dues vegades l'auricular esquerre.
- Pujar el volum: Toca dues vegades l'auricular dret.
- Baixar el volum: Toca dues vegades l'auricular esquerre.
5. Manteniment
5.1 Neteja
Per mantenir un rendiment i una higiene òptims, netegeu els auriculars i l'estoig de càrrega regularment.
- Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar els auriculars i l'estoig de càrrega.
- Per a la brutícia persistent, lleugerament dampNetegeu el drap amb aigua o un netejador suau i no abrasiu. Eviteu que la humitat entri a les obertures.
- Netegeu suaument els contactes de càrrega dels auriculars i de l'interior de la funda per garantir una càrrega correcta.
5.2 Emmagatzematge
Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los de la pols i els danys.
- Emmagatzemar en un lloc fresc i sec, lluny de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Avoid storing in humid environments.
5.3 Resistència a l'aigua (IPX6)
The earbuds are rated IPX6 waterproof, meaning they are protected against powerful water jets. This makes them suitable for workouts and light rain.
- No submergiu els auriculars a l'aigua.
- The charging case is not waterproof. Ensure earbuds are dry before placing them back into the case.
6. Solució De Problemes
If you encounter any issues with your ZIPFORCE True Wireless Earbuds, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Els auriculars no s'aparellen | Earbuds not in pairing mode; Bluetooth off on device; Interference | Ensure earbuds are removed from case; Turn device Bluetooth off/on; Move closer to device; Forget device and re-pair. |
| No hi ha so d'un auricular | Low battery; Earbud not connected; Stereo/Mono mode issue | Charge both earbuds; Re-pair both earbuds; Check device audio settings. |
| Els auriculars no es carreguen | Poor contact; Dirty charging pins; Faulty cable/charger | Ensure earbuds are properly seated; Clean charging pins; Try a different USB-C cable or power adapter. |
| Poca qualitat de trucada | Environmental noise; Earbuds position; Network issue | Ensure microphones are clear; Adjust earbud position; Check phone's network signal. |
| Els controls tàctils no responen | Earbuds dirty; Software glitch | Clean the touch panel; Place earbuds back in case and remove to reset. |
Si el problema persisteix després de provar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | ZF-430 |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth 5.3 |
| Control de soroll | Environmental Noise Reduction (ENC) |
| Micròfons | 4 (2 per auricular) |
| Durada de la bateria dels auriculars | 5 Hours (Music Play Time) |
| Temps de reproducció total (amb estoig) | 40 hores |
| Temps de càrrega (auriculars) | 0.5 hores |
| Port de càrrega | USB tipus C |
| Nivell de resistència a l'aigua | IPX6 |
| Pes d'un sol auricular | 3.3 grams |
| Pes de la caixa de càrrega | 37.2 grams |
| Interval Bluetooth | 10 metres |
| Mètode de control | Toca |
| Dimensions del producte (caixa) | 2.52 x 2.1 x 1.2 polzades |
8. Garantia i Suport
Your ZIPFORCE True Wireless Earbuds come with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the product packaging or contact ZIPFORCE customer support.
If you have any questions, require technical assistance, or need to report an issue, please contact our customer support team through the official ZIPFORCE weblloc web o la informació de contacte proporcionada amb la compra.



