Manual d'usuari del ordinador de bicicleta GPS CYCPLUS M1

1. Introducció

Thank you for choosing the CYCPLUS M1 GPS Bike Computer. This device is designed to enhance your cycling experience by providing accurate and comprehensive data. It features a 2.9-inch FSTN display, dynamic GPS positioning, ANT+ and Bluetooth 5.0 connectivity for sensors and app synchronization, and an IPX6 waterproof rating. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your M1 GPS Bike Computer.

2. Què hi ha a la caixa

Si us plau, comproveu el contingut del paquet per assegurar-vos que hi hagi tots els elements:

• Ordinador de bicicleta GPS CYCPLUS M1
• Muntatge estàndard
• Coixinet de goma
• 3 bandes elàstiques
• Manual d'usuari
• Cable de càrrega micro-USB

Image: The CYCPLUS M1 GPS Bike Computer with its included accessories, including the mount, rubber bands, and charging cable.

3. Producte acabatview

The CYCPLUS M1 offers a range of features designed for cyclists:

• 2.9-inch FSTN Display: A large, anti-glare screen for clear visibility in various lighting conditions, including direct sunlight. Automatic backlight activates from 6:00 PM to 9:00 AM.
• Dynamic GPS Positioning: Equipped with a Swiss-imported navigation chip, it supports GPS, Glonass, Galileo, and BeiDou for fast and accurate positioning, typically within 30 seconds in an open environment.
• Connectivitat ANT+ i Bluetooth 5.0: Supports synchronization with ANT+ sensors (heart rate, cadence, power meter) and Bluetooth 5.0 for data transfer to the CYCPLUS Fit app and platforms like Strava.
• Llarga vida útil de la bateria: Built-in 1200mAh rechargeable battery provides up to 60 hours of continuous use on a full charge.
• IPX6 Impermeable: Designed to withstand rain and splashes, allowing for use in various weather conditions.

Imatge: Un cop mésview of the CYCPLUS M1 GPS Bike Computer highlighting its key features such as the large display, rapid positioning, long battery life, and app integration.

4. Configuració

4.1 Muntatge del dispositiu

1. Attach the standard mount to your bicycle's handlebar or stem using the rubber pad and rubber bands. Ensure it is securely fastened.
2. Align the CYCPLUS M1 with the mount and twist it clockwise until it locks into place.

4.2 Posicionament GPS inicial

For the first use, especially in a new geographical region, GPS positioning may take 3-5 minutes. Subsequent positioning will be faster, typically around 30 seconds.

1. Power on the device in an open, unobstructed area.
2. Wait for the GPS signal icon to become stable, indicating a successful connection.

Image: Illustration of the CYCPLUS M1 connecting to multiple satellite systems (GPS, Glonass, Galileo, BeiDou) for fast and accurate positioning.

5. Instruccions de funcionament

The CYCPLUS M1 features three easy-sense buttons for navigation and control:

• Botó esquerre:
  • Short Press: Power On / Start/Pause Recording
  • Premsa llarga: apagat
• Botó central:
  • Short Press: Count Lap
  • Long Press: Save Record
• Botó dret:
  • Short Press: Go to next page (display different data screens)
  • Long Press: Enter/Quit Settings

Image: Diagram illustrating the functions of the three buttons on the CYCPLUS M1 GPS Bike Computer.

5.1 Automatic Backlight and Awakening

The device features an automatic backlight that turns on between 6:00 PM and 9:00 AM. It also has an auto-awakening function; after 10 minutes of no displacement or vibration, it enters hibernation and wakes up with movement.

Image: Visual representation of the automatic backlight feature, showing clear visibility during both day and night cycling conditions.

6. Connectivitat

6.1 ANT+ Sensor Pairing

The M1 is compatible with various ANT+ sensors, including heart rate monitors, speed and cadence sensors, and power meters. Multiple sensors can be connected simultaneously.

1. Ensure your ANT+ sensor is active and within range of the M1.
2. Long press the Right Button to enter the settings menu.
3. Navigate to the 'Sensor' or 'Pairing' option.
4. Select 'Search' to find available ANT+ devices.
5. Select your sensor from the list to pair.

Image: A cyclist with the CYCPLUS M1, demonstrating connectivity with ANT+ sensors for heart rate, cadence, and power data.

6.2 Bluetooth 5.0 and App Synchronization

Connect your M1 to the CYCPLUS Fit app via Bluetooth 5.0 for data analysis, firmware updates, and synchronization with third-party platforms like Strava.

1. Download the "CYCPLUS Fit" app from the App Store or Google Play.
2. Activa el Bluetooth al teu telèfon intel·ligent.
3. Open the CYCPLUS Fit app and follow the on-screen instructions to connect your M1 device.
4. Once connected, your ride data can be quickly synchronized and analyzed within the app.

Image: Screenshots of the CYCPLUS Fit app interface, showing data synchronization, motion tracking, and data analysis features.

7. Bateria i càrrega

The M1 is equipped with a 1200mAh lithium-polymer battery, offering up to 60 hours of usage on a single charge. Charging is done via the provided Micro-USB cable.

1. Connect the Micro-USB charging cable to the port on the back of the device.
2. Connecteu l'altre extrem del cable a una font d'alimentació USB (per exemple, un ordinador, un adaptador de paret).
3. Una càrrega completa sol trigar aproximadament 3 hores.
4. L'indicador de bateria a la pantalla mostrarà l'estat de càrrega.

Image: The CYCPLUS M1 being charged via its Type-C (Note: image says Type-C, product spec says Micro-USB. I will stick to Micro-USB as per product spec) port, highlighting its 60-hour battery endurance.

8. Manteniment

To ensure the longevity and optimal performance of your CYCPLUS M1 GPS Bike Computer:

• Neteja: Netegeu el dispositiu amb un suau, damp tela. Eviteu utilitzar productes químics aggressivs o netejadors abrasius.
• Resistència a l'aigua: The device is IPX6 waterproof, meaning it is protected against high-pressure water jets from any direction. It can be used in the rain but should not be submerged in water.
• Emmagatzematge: Guardeu el dispositiu en un lloc fresc i sec quan no l'utilitzeu. Eviteu temperatures extremes.
• Càrrega: Carregueu el dispositiu regularment, fins i tot si no l'utilitzeu amb freqüència, per mantenir la bateria en bon estat.

Image: The CYCPLUS M1 shown in a rainy environment, demonstrating its IPX6 waterproof rating, alongside a close-up of its 2.9-inch LCD screen.

9. Solució De Problemes

Aquests són alguns problemes comuns i les seves solucions:

10. Especificacions

11. Garantia i Suport

For warranty information or technical support, please refer to the official CYCPLUS weblloc web o contacteu directament amb el seu servei d'atenció al client. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra.

You can visit the CYCPLUS brand store for more information: CYCPLUS Store