1. Producte acabatview
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your EdgeStar DWP63 Countertop Dishwasher. Please read all instructions carefully before use and retain for future reference.
The EdgeStar DWP63 is a compact, portable countertop dishwasher designed to accommodate up to six place settings. It features an LED display with digital controls, multiple wash cycles, and a durable stainless steel interior.
2. Instruccions de seguretat importants
ADVERTIMENT: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, follow basic precautions, including:
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar el rentavaixelles.
- Utilitzeu aquest aparell només per al propòsit previst, tal com es descriu en aquest manual.
- Do not operate the dishwasher if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, or if it has been dropped or damaged.
- Connect to properly grounded outlets only. Refer to the installation instructions for grounding details.
- No permeteu que els nens juguin amb, a sobre o dins del rentaplats.
- Feu servir només detergents i abrillantadors recomanats per a rentaplats.
- Mantingueu els nens allunyats del detergent i el abrillantador.
- Do not block the air vent on the right side of the dishwasher. Be careful of high-temperature steam burns.
- Do not open the glass door while washing, as the hot water may scald you. If you need to open the door, touch the pause button first, and then slowly open the door.
3. Components del producte
Familiarize yourself with the parts of your EdgeStar DWP63 Countertop Dishwasher.

Figura 3.1: Davant view of the EdgeStar DWP63 Countertop Dishwasher. Shows the compact white exterior with the control panel located on the top front edge.

Figura 3.2: Interior view of the dishwasher with the dish rack and cutlery basket in place. The stainless steel interior is visible, along with the detergent dispenser on the inner door.

Figura 3.3: Diagram showing the dimensions of the EdgeStar DWP63: 23.8"D x 20"W x 22"H.
4. Configuració i instal·lació
The EdgeStar DWP63 is designed for countertop use and does not require permanent installation. It can be operated by manually filling the water tank or by connecting to a kitchen faucet.
4.1 Col·locació
- Place the dishwasher on a stable, level surface near a sink for drainage.
- Ensure adequate clearance around the unit for proper ventilation and operation.
4.2 Opcions de subministrament d'aigua
El rentaplats ofereix dos mètodes de subministrament d'aigua:
- Manual Water Tank Fill: Use the provided pitcher and funnel to manually fill the water tank located on the top of the unit. The dishwasher will beep when the tank is full.
- Connexió de l'aixeta: Connect the provided inlet hose to a compatible kitchen faucet. Ensure the connection is secure to prevent leaks.
4.3 Drenatge
Connect the drainage hose to your sink. The hose should be positioned to allow water to drain freely without kinks or obstructions.
Vídeo 4.1: Demonstration of manually filling the water tank and connecting the drain hose to a sink. The video shows the process of pouring water into the top reservoir and positioning the drain hose for proper water disposal.
5. Operating Your Dishwasher
5.1 Càrrega de plats
- Scrape off large food scraps before loading dishes.
- Place dishes, bowls, and cups facing downwards for optimal cleaning.
- Utilize the cutlery basket for silverware.
- The dishwasher can accommodate up to six place settings.

Figura 5.1: Example of a loaded dishwasher interior, showing plates, bowls, cups, and cutlery arranged for washing.
5.2 Addició de detergent
Add professional dishwasher detergent (powder or liquid) to the dispenser located on the inner door. Do not use hand dish soap.

Figura 5.2: Close-up of the detergent dispenser located on the inner door of the dishwasher.
5.3 Selecció d'un cicle de rentat
The LED display with digital controls allows you to choose from seven wash cycles:
- Pesat: Per a plats molt bruts.
- Normal: For regular daily loads.
- Llum: Per a plats poc bruts.
- Vidre: Per a cristalleria delicada.
- Cura del nadó: For sanitizing baby bottles and items.
- Velocitat: A quick wash for lightly soiled items.
- Esbandida: For rinsing dishes before a full wash or for fruit washing.
The control panel also includes a child lock function and a delayed start feature.

Figura 5.3: Close-up of the digital control panel with LED display, showing various wash cycle options and function buttons.
5.4 Inici d'un cicle
- Tanqueu la porta del rentavaixelles amb seguretat.
- Premeu el botó d'engegada per engegar la unitat.
- Select your desired wash cycle using the program buttons.
- Premeu el botó Inici/Pausa per iniciar el cicle de rentat.
6. Cura i Manteniment
6.1 Neteja del filtre
Regularly clean the filter located at the bottom of the dishwasher to ensure optimal performance. Remove the filter by twisting and lifting, rinse under running water to remove food particles, and reinsert securely.

Figura 6.1: View of the dishwasher interior highlighting the removable filter at the base.
6.2 Neteja general
- Netegeu l'exterior amb un suau, damp tela.
- Clean the interior with a dishwasher cleaner periodically to prevent odors and buildup.
7. Guia de resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El rentavaixelles no arrenca | Power cord unplugged; Door not closed properly; Water tank empty. | Check power connection; Ensure door is latched; Fill water tank or connect to faucet. |
| Els plats no estan nets | Improper loading; Insufficient detergent; Clogged filter. | Reload dishes correctly; Add appropriate detergent; Clean the filter. |
| L'aigua no drena | Mànega de desguàs doblegada o bloquejada; Filtre obstruït. | Check and clear drain hose; Clean the filter. |
8. Especificacions del producte
- Model: DWP63
- Marca: EdgeStar
- Capacitat: 6 Configuració del lloc
- Dimensions (P x A x A): 23.8" x 20" x 22"
- Pes de l'article: 44.1 lliures
- Material: Interior d'acer inoxidable
- Tipus de controls: Digital Touch with LED Display
- Cicles de rentat: 7 (Heavy, Normal, Light, Glass, Baby Care, Speed, Rinse)
- Voltage: 120 Volts
- Nivell de soroll: 1 Decibel (Note: This value seems unusually low and might be a typo in the source data. Actual operating noise may vary.)
- Característica especial: Portàtil
9. Garantia i atenció al client
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official EdgeStar weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Atenció al client: Visit Amazon Customer Support





