SONAR SN-6015 Portable Electric Shaver 3-in-1 User Manual

1. Introducció

Gràcies per la compraasing the SONAR SN-6015 Portable Electric Shaver. This versatile 3-in-1 device is designed for men's grooming, offering functions for shaving, hair clipping, beard trimming, and nose/ear hair removal. Please read this manual carefully before use to ensure safe and optimal performance of your device. Keep this manual for future reference.

2. Instruccions de seguretat

• Aquest aparell està dissenyat només per a ús domèstic.
• No submergiu la unitat principal en aigua o altres líquids.
• Mantingueu l'aparell lluny dels nens.
• Assegureu-vos que el voltage of the power adapter matches your local power supply before charging.
• No feu servir l'aparell si les fulles estan danyades, ja que això pot causar lesions.
• Desendolleu l'aparell de la presa de corrent abans de netejar-lo.
• No intenteu reparar l'aparell vosaltres mateixos. Poseu-vos en contacte amb personal de servei qualificat per a les reparacions.
• Avoid using the appliance in extremely hot or cold environments.

3. Contingut del paquet

Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:

• 1 x SONAR SN-6015 Main Unit (Hair Clipper Head attached)
• 1 x Capçal d'afaitar
• 1 x Capçal de retallador de nas/orelles
• 4 pintes de guia (3 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm)
• 1 x adaptador de corrent
• 1 x raspall de neteja
• 1 x Lubricating Oil (Cleaning Fluid)
• 1 x manual d'instruccions

Figure 3.1: All included components of the SONAR SN-6015 electric shaver.

4. Producte acabatview

The SONAR SN-6015 features a main rechargeable unit with interchangeable heads for various grooming needs. The ergonomic design ensures comfortable handling.

Figure 4.1: The SONAR SN-6015 main unit shown with its three interchangeable heads.

4.1 Característiques de la unitat principal

• Interruptor d'alimentació: Per encendre o apagar el dispositiu.
• Indicador de càrrega: Lights to show charging status.
• Pantalla LCD: Shows operating time and selected cutting length (when applicable).
• Botó d'alliberament del cap: For easy attachment and detachment of heads.

4.2 caps intercanviables

• Capçal de tallacabells: For general hair cutting and beard trimming.
• Cap d'afaitar: For a close, smooth shave.
• Capçal de retallador de nas/orelles: For safely removing unwanted nose and ear hair.

Figura 4.2: View of the main unit with the battery compartment and detached heads.

5. Configuració

5.1 Càrrega del dispositiu

1. Assegureu-vos que el dispositiu estigui apagat.
2. Connect the power adapter to the charging port at the bottom of the main unit.
3. Plug the adapter into a suitable electrical outlet (100-240V, 50/60Hz).
4. The charging indicator lights will illuminate, indicating that the device is charging.
5. A full charge takes approximately 3 to 8 hours. Do not overcharge the device.
6. Once fully charged, the device provides 40 to 60 minutes of operating time.

5.2 Fixació i desmuntatge de capçals

1. To attach a head: Align the desired head with the main unit and press it down until it clicks into place.
2. To detach a head: Press the head release button (if present, otherwise gently pull upwards) and lift the head off the main unit.

5.3 Using Guide Combs (for Hair Clipper Head)

1. Select the desired guide comb (3mm, 6mm, 9mm, or 12mm) for your preferred cutting length.
2. Slide the guide comb onto the hair clipper head until it securely locks into position.
3. To remove, gently push the comb upwards and off the head.

Figure 5.1: The four limit combs (3mm, 6mm, 9mm, 12mm) for precise hair cutting.

6. Instruccions de funcionament

6.1 Funcionament general

1. Ensure the device is fully charged or connected to power.
2. Press the power switch to turn the device on. The LCD display will show the operating time.
3. After use, press the power switch again to turn the device off.

6.2 Using the Hair Clipper/Beard Trimmer

1. Connecteu el capçal de la talladora de cabells a la unitat principal.
2. Select and attach the appropriate guide comb for your desired hair length.
3. Enceneu el dispositiu.
4. Hold the device with the blades facing the area to be trimmed. Move the clipper against the direction of hair growth for best results.
5. For detailing or outlining, remove the guide comb and use the bare clipper head carefully.

6.3 Ús del capçal de l'afaitadora

1. Connecteu el capçal de l'afaitadora a la unitat principal.
2. Enceneu el dispositiu.
3. Premeu suaument el capçal de l'afaitadora contra la pell i moveu-lo amb moviments circulars curts o moviments rectes en la direcció contrària al creixement del pèl.
4. For dry shaving, ensure your skin is clean and dry.

6.4 Using the Nose/Ear Trimmer Head

1. Attach the nose/ear trimmer head to the main unit.
2. Enceneu el dispositiu.
3. Carefully insert the trimmer tip into your nostril or ear canal. Do not insert too deeply.
4. Move the trimmer gently to cut unwanted hair.

7. Manteniment i Neteja

Una neteja regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de la teva afaitadora.

1. Apagueu i desconnecteu: Always ensure the device is switched off and unplugged from the power adapter before cleaning.
2. Treure el cap: Detach the used head from the main unit.
3. Fulles netes: Use the provided cleaning brush to remove hair clippings from the blades and inside the head.
4. Rinse (if applicable): Some heads may be rinseable under running water. Refer to specific head instructions. Ensure the main unit is never rinsed.
5. Lubricar les fulles: After cleaning and drying, apply a small drop of the provided lubricating oil to the blades. Turn on the device for a few seconds to distribute the oil evenly. This helps maintain blade sharpness and smooth operation.
6. Assecar i emmagatzemar: Allow all parts to air dry completely before reassembling or storing. Store the device and its accessories in a dry, safe place.

8. Solució De Problemes

9. Especificacions

10. Garantia i Suport

This product is manufactured by Genérico. For any questions, technical support, or warranty claims, please refer to your purchase documentation or contact the retailer where the product was purchased. Please retain your proof of purchase for warranty purposes.

The battery has an estimated lifespan of 2 years under normal usage conditions.