1. Introducció i finalview
Thank you for choosing the Genérico AUT202N Wireless Headphones. This manual provides essential information on how to set up, operate, and maintain your new headphones. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

Image 1.1: Genérico AUT202N Wireless Headphones, black color, with illuminated earcups.
2. Contingut del paquet
Si us plau, reviseu el paquet amb cura per assegurar-vos que hi hagi tots els elements:
- 1 x Genérico Wireless Headphone (AUT202N)
- 1 x 3.5mm Auxiliary Cable
- 1 x cable de càrrega USB tipus C
- 1 x Manual d'usuari
- Caixa de regals 1 x

Image 2.1: Contents of the Genérico AUT202N headphone package, including the headphones, cables, and manual.
3. Característiques i controls del producte
Familiarize yourself with the various features and controls of your headphones:
- Volume+ / Previous Track Button: Press to increase volume, hold to go to the previous track.
- Botó multifunció: Encendre/apagar, reproduir/pausar, respondre/finalitzar trucades.
- Volume- / Next Track Button: Press to decrease volume, hold to go to the next track.
- Indicador LED: Mostra l'estat de l'alimentació, el mode d'emparellament i l'estat de càrrega.
- Interruptor ON / OFF: Physical switch to power the headphones on or off.
- Micròfon: Integrat per a trucades de mans lliures.
- 3.5MM Auxiliary Port: For wired connection using the included aux cable.
- Port de càrrega tipus C: Per carregar els auriculars.
- Disseny plegable: Allows for easy storage and portability.
- Telescopic Head Beam Design: Diadema ajustable per a un ajust còmode.
- Orelles respectuoses amb la pell: Soft protein earmuffs for comfort during long listening sessions.

Imatge 3.1: Detallada view dels controls i ports dels auriculars.

Image 3.2: Visual representation of the skin-friendly earmuffs, foldable design, and telescopic head beam.
4. Configuració
4.1. Càrrega dels auriculars
Before first use, fully charge your headphones. Use the included USB Type-C cable to connect the headphones to a USB power source (e.g., computer USB port, wall adapter). The LED indicator will show charging status and turn off or change color when fully charged. A full charge takes approximately 4 hours.
A fully charged battery provides up to 28 hours of playback time and up to 48 days of standby time.

Image 4.1: Illustration of the long playback and standby times of the headphones.
4.2. Emparellament Bluetooth
Per connectar els auriculars sense fil:
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats i apagats.
- Slide the ON/OFF switch to the 'ON' position. The LED indicator will flash, indicating pairing mode.
- On your device (mobile phone, tablet, computer, TV), enable Bluetooth and search for available devices.
- Select "AUT202N" from the list of found devices.
- Once connected, the LED indicator will stop flashing and remain solid blue (or turn off, depending on model).
- Els auriculars es tornaran a connectar automàticament al darrer dispositiu emparellat quan s'engeguin, si el Bluetooth del dispositiu està actiu i dins del seu abast.

Image 4.2: Diagram showing smart pairing with mobile phones, tablets, and computers.
5. Instruccions de funcionament
5.1. Encendre/apagar
- Encès: Slide the ON/OFF switch to 'ON'.
- Apagar: Slide the ON/OFF switch to 'OFF'.
5.2. Reproducció de música
- Reproduir/pausa: Premeu el botó multifunció una vegada.
- Pujar el volum: Premeu el botó Volum+.
- Baixar el volum: Premeu el botó de volum.
- Pista següent: Hold the Volume- button.
- Pista anterior: Hold the Volume+ button.
5.3. Funcions de crida
- Respondre/Finalitzar la trucada: Premeu el botó multifunció una vegada.
- Rebutja la trucada: Hold the Multifunction Button for 2 seconds.
5.4. Connexió per cable (mode AUX)
Per utilitzar els auriculars amb una connexió amb cable:
- Connect one end of the 3.5mm auxiliary cable to the 3.5MM Auxiliary Port on the headphones.
- Connecteu l'altre extrem a la presa de sortida d'àudio del vostre dispositiu.
- The headphones will automatically switch to AUX mode. Note that controls on the headphones may be limited in AUX mode, and volume/track control might need to be managed from the connected device.

Image 5.1: Depiction of an immersive audio experience with solid and balanced bass, and crisp highs.
6. Manteniment
Per garantir la longevitat i el rendiment òptim dels vostres auriculars:
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar els auriculars. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars en un lloc fresc i sec, allunyats de la llum solar directa i de temperatures extremes. Feu servir el disseny plegable per a un emmagatzematge compacte.
- Eviteu la humitat: No exposeu els auriculars a l'aigua ni a una humitat excessiva.
- Manejar amb cura: Eviteu deixar caure els auriculars ni sotmetre'ls a impactes forts.
7. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb els auriculars, consulteu els problemes i solucions més comuns següents:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Els auriculars no s'engeguen. | Bateria baixa. | Carregueu completament els auriculars amb el cable USB-C. |
| No es pot emparellar amb el dispositiu. | Auriculars no en mode d'emparellament; Bluetooth del dispositiu desactivat; massa lluny del dispositiu. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing LED). Turn on device Bluetooth. Move headphones closer to device (within 10 meters). Forget device on your phone and re-pair. |
| Sense so. | Volum massa baix; sortida d'àudio incorrecta seleccionada; auriculars no connectats. | Increase headphone and device volume. Ensure headphones are properly paired/connected. Check audio output settings on your device. |
| Distorsió del so. | Too far from device; interference. | Move closer to the paired device. Avoid strong electromagnetic interference. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | AUT202N |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth) |
| Tecnologia de comunicació sense fils | Bluetooth 5.1 |
| Capacitat de la bateria | 1000 mAh (integrada) |
| Average Battery Life (Playback) | 28 hores |
| Temps d'espera | 48 Days (75 Hours as per image) |
| Temps de càrrega | Menys de 4 hores |
| Mida del controlador | 40 mm |
| Pes | 190 g |
| Característiques especials | Lightweight, Built-in Microphone, Rechargeable Battery, Volume Control, Adjustable Headband, LED Light |
| Dispositius compatibles | Mobile Phones (iOS/Android), Computers, Laptops, TVs |
| Col·locació de l'orella | Sobre l'orella |
| Factor de forma | Circumaural |
| Control de soroll | Aïllament acústic |
| Color | Negre |
9. Garantia i Suport
This product comes with a standard return policy. For specific warranty details and customer support, please refer to the purchase platform or contact the seller directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For technical assistance or inquiries, please reach out to the manufacturer or seller through the contact information provided at the point of purchase.





