Manual d'usuari del Xiaomi Redmi Note 13 Pro 4G LTE

1. Introducció

This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Xiaomi Redmi Note 13 Pro 4G LTE smartphone. The device features a 200MP OIS camera, a 6.67-inch AMOLED display with a 120Hz refresh rate, and is powered by the MediaTek Helio G99-Ultra processor. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize your device's capabilities.

Imatge 1.1: Davant i darrere view of the Xiaomi Redmi Note 13 Pro 4G LTE smartphone.

2. Configuració

2.1. Instal·lació de la targeta SIM

To install your SIM card(s) and/or MicroSD card:

1. Localitza la safata de la targeta SIM al lateral del dispositiu.
2. Insert the provided SIM ejector tool into the small hole on the SIM tray. Press firmly until the tray pops out.
3. Traieu amb cura la safata de la targeta SIM.
4. Place your Nano-SIM card(s) and/or MicroSD card into the designated slots on the tray. The Redmi Note 13 Pro supports a hybrid slot (SIM1 + Hybrid* (SIM or MicroSD)).
5. Empenyeu suaument la safata cap enrere dins del dispositiu fins que quedi alineada amb el lateral.

Imatge 2.1: Lateral view of the device, illustrating button placement and the SIM tray location.

2.2. Engegar el dispositiu

Premeu i manteniu premut el botó d'engegada situat al lateral del dispositiu fins que aparegui el logotip de Xiaomi a la pantalla. Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per completar la configuració inicial, inclosa la selecció d'idioma, la connexió Wi-Fi i la configuració del compte de Google.

2.3. Compatibilitat de xarxa

For users in the USA market, this device is designed to operate on T-Mobile, Mint Mobile, Tello, or any other carrier utilizing the T-Mobile network. Ensure your SIM card is already activated before insertion. For international use, the device supports global GSM carriers. The FCC ID is 2AFZZRA68G.

3. Funcionament del vostre dispositiu

3.1. Característiques de la pantalla

The Redmi Note 13 Pro features a 6.67-inch AMOLED display with a resolution of 2400x1080. Key display characteristics include:

• Freqüència d'actualització: Up to 120Hz adaptive refresh rate for smooth visuals.
• Brillantor: 500 nits (typical), 1000 nits (HBM brightness), 1300 nits (peak brightness).
• Gamma de colors: 100% DCI-P3 for vibrant and accurate colors.
• Protecció ocular: Features 1920Hz PWM dimming, 4096-level brightness adjustment, and triple TÜV Rheinland certifications (Low Blue Light, Circadian Friendly, Flicker Free) for reduced eye strain.
• Durabilitat: Protected by Corning Gorilla Glass 5.

3.2. Sistema de càmeres

El dispositiu està equipat amb un sistema de triple càmera versàtil:

• Càmera principal: 200MP with Optical Image Stabilization (OIS), f/1.65 aperture, 2.24µm 16-in-1 Super Pixels, and a 7P lens for enhanced light capture and stability. Supports three different focal lengths without loss of image quality.
• Càmera ultra gran angular: 8MP amb obertura f/2.2.
• Càmera macro: 2MP amb obertura f/2.4.
• Gravació de vídeo: Supports 1080p at 30/60fps and 720p at 30fps.

3.3. Àudio

Experience immersive audio with dual speakers and Dolby Atmos support. A 3.5mm headphone jack is also available for wired audio connections.

Imatge 3.1: Part inferior view of the device, highlighting the 3.5mm audio jack, USB-C port, and speaker grille.

3.4. Característiques de seguretat

The device offers advanced security options:

• Sensor d'empremtes dactilars en pantalla: Per a un desbloqueig ràpid i segur.
• Desbloqueig facial amb IA: Reconeixement facial pràctic per desbloquejar el dispositiu.

3.5. Connectivitat

The Redmi Note 13 Pro supports various connectivity options:

• Navegació: GPS (L1), GLONASS (G1), BDS (B1), Galileo (E1).
• Sense fil: Wi-Fi, Bluetooth.
• Altres: Infrared (IR blaster).

4. Manteniment

To ensure the longevity and optimal performance of your Xiaomi Redmi Note 13 Pro 4G LTE, follow these maintenance guidelines:

• Neteja: Feu servir un drap suau i sense borrissol per netejar la pantalla i el cos del dispositiu. Eviteu utilitzar productes químics agressius o materials abrasius.
• Actualitzacions de programari: Comproveu i instal·leu regularment si hi ha actualitzacions del sistema per aprofitar les darreres funcions, pegats de seguretat i millores de rendiment.
• Condicions ambientals: Eviteu exposar el dispositiu a temperatures extremes, a la llum solar directa durant períodes prolongats o a una humitat elevada.
• Protecció física: Penseu en utilitzar una funda protectora i un protector de pantalla per protegir-vos de caigudes i ratllades.
• Cura de la bateria: Avoid completely draining the battery frequently. For optimal battery health, keep the charge level between 20% and 80% when possible.

5. Solució De Problemes

Aquesta secció tracta problemes comuns que podeu trobar amb el vostre dispositiu.

• El dispositiu no s'encén: Ensure the battery is charged. Connect the device to the charger and wait a few minutes before attempting to power it on again. If it still doesn't turn on, try holding the power button for 10-15 seconds.
• Problemes de connectivitat de xarxa: Check if your SIM card is properly inserted. Verify that mobile data is enabled in your settings. If issues persist, restart your device or contact your network provider.
• Esgotament ràpid de la bateria: Reduce screen brightness, close unused apps running in the background, and disable unnecessary features like GPS or Bluetooth when not in use. Check battery usage in settings to identify power-hungry applications.
• Les aplicacions es bloquegen o es bloquegen: Try clearing the cache and data for the problematic app in your device settings. If the issue continues, uninstall and reinstall the app. Ensure your device's software is up to date.
• Pantalla tàctil que no respon: Restart the device. If the screen remains unresponsive, a factory reset might be necessary (back up your data first), or seek professional service.
• Sobreescalfament: Avoid using the device while charging or during intensive tasks for extended periods. Close background applications. If overheating persists, reduce usage and allow the device to cool down.

6. Especificacions

7. Què hi ha a la caixa

En obrir el paquet del producte, hauríeu de trobar els elements següents:

• Xiaomi Redmi Note 13 Pro 4G LTE Smartphone
• Carregador de cotxe ràpid
• Expulsor de la safata SIM
• Cable USB
• Adaptador de paret

8. Garantia i Suport

Per obtenir informació detallada sobre la garantia, consulteu la targeta de garantia inclosa amb el producte o visiteu el lloc web oficial de Xiaomi. website. If you require technical support, have questions about your device, or need service, please contact Xiaomi customer support through their official channels. Keep your proof of purchase for warranty claims.