1. Introducció
Welcome to the user manual for your new Xiaomi Poco M6 Pro smartphone. This guide provides essential information to help you set up, operate, maintain, and troubleshoot your device. The Poco M6 Pro is designed to offer a seamless and powerful mobile experience, featuring a vibrant 6.67-inch Flow AMOLED display, a versatile 64MP triple camera system, and robust performance powered by the Helio G99-Ultra processor.
Please read this manual carefully to ensure optimal use and longevity of your device. Keep it for future reference.
2. Què hi ha a la caixa
Upon unboxing your Xiaomi Poco M6 Pro, you should find the following items:
- Xiaomi Poco M6 Pro Smartphone
- Fast Dual USB Car Charger
- Funda de telèfon
- Expulsor de la safata SIM
- Cable USB
Image: Xiaomi Poco M6 Pro smartphone with its retail packaging and accessories, including a charger, USB cable, and phone case.
3. Configuració inicial
3.1. Inserció de la targeta SIM i la targeta MicroSD
The Poco M6 Pro supports dual 4G SIM cards or one SIM card and one MicroSD card in its hybrid slot.
- Localitza la safata de la targeta SIM al lateral del dispositiu.
- Introduïu l'eina d'expulsió de la safata de la SIM al forat petit que hi ha al costat de la safata i premeu fermament fins que la safata surti.
- Col·loqueu la targeta (o targetes) Nano-SIM i/o la targeta MicroSD a les ranures designades de la safata. Assegureu-vos que els contactes daurats estiguin mirant cap avall.
- Torneu a inserir la safata al dispositiu amb cura fins que encaixi al seu lloc.
3.2. Engegar el dispositiu
To power on your Poco M6 Pro:
- Press and hold the Power button (located on the right side of the device) until the Xiaomi logo appears on the screen.
- Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per completar la configuració inicial, com ara la selecció de l'idioma, la connexió a la Wi-Fi i l'inici de sessió al vostre compte de Google.
3.3. Setting Up the In-Screen Fingerprint Sensor
Your device features an in-screen fingerprint sensor for secure and convenient unlocking:
- Vés a Configuració > Contrasenya i seguretat > Desbloqueig d'empremta digital.
- Follow the on-screen prompts to register your fingerprint by repeatedly placing and lifting your finger on the designated area of the screen.
- You can also set up AI Face Unlock for an alternative biometric security option.
4. Funcionament del vostre dispositiu
4.1. Característiques de la pantalla
The Poco M6 Pro boasts a 6.67-inch FHD+ Flow AMOLED DotDisplay with a resolution of 2400x1080 pixels and 394 ppi. Key display features include:
- Freqüència de refresc de 120 Hz: Enjoy smoother scrolling and animations. The refresh rate can adjust automatically for power efficiency.
- 2160Hz Instant Touch SampTarifa de ling: Provides highly responsive and accurate touch control, especially beneficial for gaming.
- Regulació PWM de 1920 Hz: Reduces screen flicker, minimizing eye strain during prolonged use, particularly in low-light conditions.
- TÜV Rheinland Certifications: Ensures low blue light emission and flicker-free viewing for enhanced eye protection.
- Vidre Corning Gorilla 5: Ofereix una major durabilitat i resistència a les ratllades.
Image: The Xiaomi Poco M6 Pro, showcasinla seva gran pantalla i el mòdul de càmera posterior.
4.2. Ús de la càmera
The Poco M6 Pro features a versatile triple camera system:
- Càmera principal de 64MP: With f/1.79 aperture and Optical Image Stabilization (OIS) for clear and stable photos.
- Càmera ultra gran angular de 8 MP: Camp de 118° View (FOV) for capturing broader scenes.
- Càmera macro de 2MP: Per a primers plans detallats.
- Càmera frontal de 16MP: Per a selfies i videotrucades d'alta qualitat.
Camera modes include 64MP mode, Night mode, Document mode, Film Camera, and Portrait mode.
4.3. Rendiment i connectivitat
Your device is equipped with the Helio G99-Ultra processor (TSMC 6nm manufacturing process), an Octa-core CPU (2x Arm Cortex-A76 up to 2.2GHz, 6x Arm Cortex-A55 up to 2.0GHz), and an ARM Mali-G57 MC2 GPU. It comes with 256GB of internal storage and 8GB of RAM for smooth multitasking and app performance.
Les opcions de connectivitat inclouen:
- Xarxa: Supports dual 4G LTE (Bands 1/2/3/4/5/7/8/12/13/17/18/19/20/26/28/66, LTE TDD: Band 38/40/41), 3G WCDMA (Band 2/4/5/8), and 2G GSM (Quad Band).
- Sense fil: Wi-Fi Protocol 802.11a/b/g/n/ac (2.4G+5GHz) and Bluetooth 5.2.
- Navegació: GPS (L1), GLONASS (G1), BDS (B1), Galileo (E1).
- Ports: 3.5mm headphone jack and USB Type-C.
4.4. Gestió de la bateria
The Poco M6 Pro features a 5000mAh battery. With the included fast charger, it can reach a significant charge in approximately 30 minutes. To optimize battery life, consider adjusting screen brightness, disabling unnecessary background apps, and utilizing power-saving modes.
5. Manteniment
5.1. Cura del dispositiu
To ensure the longevity and optimal performance of your Poco M6 Pro:
- Keep the device clean using a soft, dry cloth. Avoid harsh chemicals.
- Protect the screen with a screen protector and use the provided phone case to prevent scratches and damage.
- Eviteu exposar el dispositiu a temperatures extremes, llum solar directa o humitat excessiva.
- No intenteu desmuntar ni modificar el dispositiu, ja que això anul·larà la garantia.
5.2. Actualitzacions de programari
Your device runs on MIUI 14 for POCO, based on Android. Regularly check for and install software updates to ensure your device has the latest features, security patches, and performance improvements.
- Vés a Configuració > Sobre el telèfon > Versió MIUI.
- Toqueu Comproveu si hi ha actualitzacions i seguiu les instruccions si hi ha una actualització disponible.
6. Solució De Problemes
Aquí teniu solucions a alguns problemes comuns que podeu trobar:
| Problema | Solució |
|---|---|
| El dispositiu no s'encén | Ensure the battery is charged. Connect to the charger for at least 15 minutes, then try powering on again. If it still doesn't work, perform a forced restart by holding the Power button for 10-15 seconds. |
| La pantalla no respon | Perform a forced restart. If the issue persists, try booting into safe mode to check if a third-party app is causing the problem. |
| Problemes de connectivitat de xarxa (4G/Wi-Fi) | Check if your SIM card is properly inserted and activated. Toggle Airplane Mode on and off. Restart your device. For Wi-Fi, ensure your router is working and try reconnecting. |
| El sensor d'empremtes dactilars no funciona | Ensure your finger and the screen are clean and dry. Re-register your fingerprint in Settings. |
| La bateria s'esgota ràpidament | Reduce screen brightness, close unused apps, disable unnecessary notifications, and check for power-hungry apps in battery usage settings. |
If you encounter persistent issues not covered here, please refer to the Warranty & Support section.
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | POCO M6 PRO |
| Mostra | 6.67 Inches FHD+ Flow AMOLED DotDisplay, 2400x1080, 394 ppi, 120Hz Refresh Rate, 2160Hz Instant Touch Sampling Rate, 1920Hz PWM Dimming, Corning Gorilla Glass 5 |
| Processador | Helio G99-Ultra (TSMC 6nm), Octa-core CPU (up to 2.2GHz), ARM Mali-G57 MC2 GPU |
| RAM | 8 GB |
| Emmagatzematge | 256 GB |
| Càmera posterior | 64MP Main (f/1.79, OIS), 8MP Ultra-Wide (118° FOV), 2MP Macro (f/2.4) |
| Càmera frontal | 16MP (f/2.45) |
| Bateria | 5000 milionsamp Hours (typical), 30 minutes Charging Time (Fast Charging) |
| Sistema operatiu | MIUI 14 per a POCO, basat en Android |
| Connectivitat | 4G LTE, Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac), Bluetooth 5.2, GPS, USB Type-C, 3.5mm Audio Jack |
| Sensors | In-screen fingerprint sensor, AI Face Unlock, Proximity sensor, Ambient light sensor, Accelerometer, Electronic compass, IR blaster, Gyroscope, Z-axis linear vibration motor |
| Àudio | Dual speakers, Dolby Atmos, Hi-Res Audio certification |
| Dimensions | 6.34 x 2.95 x 0.31 polzades |
| Pes | 1.03 lliures |
8. Garantia i Suport
8.1. Garantia del producte
Your Xiaomi Poco M6 Pro is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
8.2. Atenció al client
Per a més ajuda, assistència tècnica o consultes de servei, visiteu el servei d'assistència oficial de Xiaomi. website or contact their customer service. You can find more information and contact details on the Xiaomi weblloc: Visita la botiga XIAOMI
