1. Introducció
Thank you for choosing the Decathlon Quechua BL200 Rechargeable 200 Lumens Camping Lamp. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new camping lamp. Designed for outdoor enthusiasts, this lamp offers reliable illumination with its 200 lumens output, 360-degree light diffusion, and a convenient rechargeable battery. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
2. Informació de seguretat
- No desmunteu ni modifiqueu el lamp. Unauthorized modifications can lead to hazards and void the warranty.
- Mantingueu la lamp lluny de temperatures extremes, llum solar directa i flames obertes.
- Avoid direct eye exposure to the light source, as it can cause temporary vision impairment.
- Ensure the charging port is dry before connecting the USB cable to prevent electrical hazards.
- This product is rated IPX4, meaning it is resistant to splashing water from any direction. Do not submerge the lamp a l'aigua.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
3. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- 1 x Decathlon Quechua BL200 Rechargeable 200 Lumens Camping Lamp
- 1 x cable de càrrega USB
4. Configuració
4.1 Càrrega inicial
Abans del primer ús, carregueu completament l'aparell.amp. Connect the provided USB charging cable to the lamp's charging port and to a standard USB power source (e.g., wall adapter, power bank, computer USB port). The battery indicator lights will show the charging progress.
Imatge: Primer pla view of the battery indicator lights on the lamp, showing four circles and a battery icon, indicating charging status.
4.2 Preparació per al seu ús
El lamp is ready for use once fully charged. Ensure the hook is securely stored or extended as needed for hanging.
Image: The Quechua BL200 camping lamp shown with its metal hanging hook extended from the top, ready for suspension.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Modes d'encesa/apagada i de llum
Locate the power button on the base of the lamp. Press the button to cycle through the available light modes:
- Primera premsa: Turns on the lamp at a standard brightness setting.
- Segona premsa: Switches to a lower brightness setting (if available).
- Tercera premsa: Activates a red light mode (if available, for night vision preservation or signaling).
- Quarta premsa: Apaga la lamp.
Hold the power button for a few seconds to turn off the lamp directly from any mode.
Image: The Quechua BL200 camping lamp glowing with a bright white light, demonstrating its primary illumination function.
Image: The Quechua BL200 camping lamp emitting a red light, suitable for preserving night vision or as a warning signal.
5.2 Hanging and Placement
El lamp features an integrated hook for easy hanging inside tents, on branches, or other suitable structures. For tabletop use, simply place the lamp on a flat, stable surface. The 360-degree diffuser ensures even light distribution.
Imatge: Un front view of the Quechua BL200 camping lamp, espectacleasing its compact design and the Quechua logo.
6. Manteniment
6.1 Neteja
Netegeu la lamp amb un suau, damp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents, ja que poden danyar l'acabat de plàstic.
6.2 Emmagatzematge
Guarda la lamp in a cool, dry place when not in use. For long-term storage, ensure the battery is partially charged (around 50%) to prolong its lifespan. Recharge the battery every 3-6 months if stored for extended periods.
6.3 Cura de la bateria
El lamp contains a built-in Lithium-Ion battery. Do not attempt to replace the battery yourself. Dispose of the product responsibly according to local regulations when it reaches its end of life.
7. Solució De Problemes
- Lamp no s'encén: Ensure the battery is charged. Connect the lamp to a USB power source and check the battery indicator.
- Lamp no cobra: Verify that the USB cable is securely connected to both the lamp i la font d'alimentació. Proveu un cable USB o una font d'alimentació diferents.
- La llum és tènue: The battery may be low. Recharge the lamp.
- Entrada d'aigua: Although IPX4 rated, if water enters the device due to misuse or damage, discontinue use immediately and allow it to dry completely before attempting to use again.
If problems persist, contact Decathlon customer support.
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | 4018220 |
| Brillantor | 200 lúmens (màxim) |
| Font de llum | Díode emissor de llum (LED) |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria (1 bateria d'ions de liti inclosa) |
| Material | Polipropilè (PP) |
| Tipus d'acabat | Plàstic |
| Pes de l'article | 191 grams |
| Nivell de resistència a l'aigua | IPX4 (resistent a l'aigua) |
| Característiques | Rechargeable, 360 Degree diffuser, Easy to hang |
| Dimensions del paquet | 15.3 x 11 x 11 cm |
9. Garantia i Suport
This Decathlon Quechua BL200 Camping Lamp ve amb a 2 any de garantia des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de fabricació en condicions d'ús normal. No cobreix els danys causats per un mal ús, accidents, modificacions no autoritzades o desgast normal.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact Decathlon customer service or visit your nearest Decathlon store. You can find more information and contact details on the official Decathlon weblloc: Decathlon Store.
