1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your TCL 5,000 BTU Smart Portable Air Conditioner. This unit combines the functions of an air conditioner, fan, and dehumidifier to enhance your indoor comfort. Please read these instructions thoroughly before installation and use, and retain them for future reference.
Image 1.1: The TCL Portable Air Conditioner in a living space.
2. Informació de seguretat
Per evitar lesions a l'usuari o altres persones i danys a la propietat, s'han de seguir les instruccions següents. Un funcionament incorrecte a causa d'ignorar les instruccions pot causar danys o danys.
- Always use the unit with a grounded power outlet.
- No feu funcionar la unitat amb les mans mullades.
- Mantingueu la unitat allunyada de les fonts de calor i de la llum solar directa.
- Ensure the exhaust hose is properly installed and not blocked.
- No introduïu objectes a l'entrada o sortida d'aire.
- Desconnecteu la unitat abans de netejar-la o fer-ne el servei.
3. Producte acabatview
3.1 Característiques clau
- Funcionalitat 3 en 1: Air Conditioning, Fan, and Dehumidifier modes.
- Disseny ultracompacte: Small footprint (10.8in x 10.6in) suitable for tight spaces.
- Control intel·ligent: Operate via TCL Home App, remote control, or voice commands with Alexa/Google Assistant.
- Eficient energètic: Features Sleep and Eco modes to optimize energy consumption.
- Cobertura: Effectively cools rooms up to 150 sq. ft.
- Mobilitat fàcil: Equipped with two handles and four wheels for convenient movement between rooms.
Image 3.1: The unit offers 3-in-1 AC, Fan, and Dehumidifier modes.
Image 3.2: The ultra-compact design with dimensions 10.8"W x 10.6"D x 26.4"H.
3.2 Components
The package includes the portable air conditioner unit, an installation kit for window setup, and a remote control. The installation kit typically contains an exhaust hose, window slider kit, and connectors.
4. Configuració i instal·lació
The TCL Portable Air Conditioner is designed for easy setup. An installation kit is included to facilitate window venting.
4.1 Desembalatge
- Traieu amb cura la unitat i tots els accessoris de l'embalatge.
- Inspect the unit for any shipping damage. Contact customer support if damage is found.
4.2 Instal·lació del kit de finestra
The included window kit is suitable for vertical or horizontal sliding windows with an opening up to 59 inches.
- Roll the AC unit to your desired location near a window.
- Assemble the window slider kit according to the instructions provided in the kit.
- Secure the window slider kit in the window opening.
- Attach one end of the exhaust hose to the unit and the other end to the window kit adapter. Ensure a tight seal to prevent hot air from re-entering the room.
- Connecteu la unitat a una presa de corrent a terra.
Image 4.1: Illustration of the window installation process for the portable AC unit.
Image 4.2: The portable AC unit properly installed with its exhaust hose vented through a window.
5. Instruccions de funcionament
Your TCL Portable Air Conditioner offers multiple ways to control your comfort.
5.1 Mètodes de control
- Pantalla LED: Use the intuitive LED control panel on top of the unit for direct adjustments.
- Comandament a distància: The included remote allows convenient operation from a distance.
- TCL Home App: Download the TCL Home App to control your unit from your smartphone, set schedules, and monitor status from anywhere.
- Control de veu: Pair with Alexa or Google Assistant-enabled devices for hands-free operation using simple voice commands.
Image 5.1: Control your unit using the TCL Home App, remote, or voice commands.
5.2 Modes de funcionament
- Mode fresc: Provides powerful cooling to reduce room temperature.
- Mode de ventilador: Circulates air without cooling, ideal for gentle air movement.
- Mode deshumidificador: Reduces moisture in the air, helping to create a more comfortable environment.
5.3 Característiques especials
- Mode de repòs: Adjusts temperature and fan speed for quiet, comfortable sleep while conserving energy.
- Mode Eco: Optimizes operation for energy efficiency, helping to reduce electricity consumption.
Image 5.2: Utilize Sleep and Eco modes for energy-efficient operation.
5.4 Vídeo oficial del producte
Vídeo 5.1: Un overview of the TCL Portable Air Conditioner's features and functionality.
6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i una llarga vida útil del vostre aire condicionat portàtil.
6.1 Neteja del filtre d'aire
The unit features a washable and reusable air filter. Clean the filter regularly (every two weeks or as needed) to maintain air quality and unit efficiency.
- Desendolleu la unitat de la presa de corrent.
- Localitzeu i traieu el filtre d'aire de la part posterior o lateral de la unitat.
- Renteu el filtre amb aigua tèbia i sabó. Esbandiu-lo bé.
- Deixeu que el filtre s'assequi completament abans de tornar a instal·lar-lo.
6.2 Escorregut d'aigua
In dehumidifier mode or high humidity conditions, the unit may collect water. Refer to the full user manual for specific instructions on draining the collected water, which may involve a drain hose or internal tank.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your unit, refer to the following common troubleshooting steps. For more complex problems, contact customer support.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén | Sense corrent, interruptor automàtic saltat, cable d'alimentació danyat. | Comproveu la connexió d'alimentació, reinicieu l'interruptor automàtic i inspeccioneu el cable d'alimentació. |
| Refrigeració insuficient | Dirty air filter, blocked air intake/outlet, room size too large, windows/doors open. | Clean filter, clear obstructions, ensure proper room sealing, verify room size. |
| La unitat és sorollosa | Unit not level, fan obstruction, loose parts. | Place on a flat surface, check for obstructions, contact service if noise persists. |
| Fuga d'aigua | Drain plug not secured, unit tilted, drain hose blocked. | Ensure drain plug is tight, place unit on level surface, clear drain hose. |
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | H5P44W |
| Capacitat de refrigeració | 5,000 BTU |
| Àrea de cobertura | Fins a 150 peus quadrats |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 11.4 x 11 x 26.6 polzades |
| Pes de l'article | 42 lliures |
| Voltage | 115 Volts |
| Wattage | 950 watts |
| Nivell de soroll | 49 decibels |
| Característiques especials | Remote Controlled, WiFi Enabled |
| Components inclosos | Installation Kit, User Manual |
9. Garantia i Suport
9.1 Informació de la garantia
This TCL Portable Air Conditioner comes with a Garantia limitada d'1 anySi us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia. La garantia cobreix defectes de materials i fabricació en condicions d'ús normal.
9.2 Atenció al client
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact TCL Customer Support. Refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official TCL weblloc.