Manual d'usuari dels auriculars Bluetooth Havit H630BT PRO

Introducció

This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of your Havit H630BT PRO Bluetooth Headset. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

Producte acabatview

Contingut del paquet

Havit H630BT PRO Bluetooth Headset
Cable de càrrega USB-C
Cable d'àudio (3.5 mm)
Manual d'usuari

Components dels auriculars

Familiarize yourself with the various parts of your Havit H630BT PRO headset:

Havit H630BT PRO Headset, angled view, pink color

Imatge: Anglesa view of the Havit H630BT PRO headset in pink, showing the earcups and headband.

Havit H630BT PRO Headset, front view, pink color

Imatge: Frontal view of the Havit H630BT PRO headset in pink, highlighting the earcups and adjustable headband.

Havit H630BT PRO Headset, side view, pink color

Imatge: Lateral view of the Havit H630BT PRO headset in pink, showing the Havit branding on the headband.

Icons representing headset features: Active Noise Cancellation, Dual Device Connection, Folding Portable Design, Bluetooth V5.3, 50h Battery Life, Protein Leather Earmuffs

Image: Visual representation of key features including Active Noise Cancellation, Dual Device Connection, Foldable Design, Bluetooth V5.3, 50-hour Battery Life, and Protein Leather Earmuffs.

Configuració

Càrrega dels auriculars

Connect the USB-C charging cable to the charging port on the headset.
Connecteu l'altre extrem del cable a un adaptador de corrent USB (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
El llum indicador mostrarà l'estat de càrrega (per exemple, vermell per a la càrrega, blau/apagat per a la càrrega completa).
Una càrrega completa triga aproximadament 2.5 hores.

Encès/Apagat

Encès: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 3 segons fins que l'indicador lluminós parpellegi.
Apagar: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 3 segons fins que l'indicador lluminós s'apagui.

Emparellament Bluetooth

To connect your headset to a Bluetooth-enabled device:

Assegureu-vos que els auriculars estan apagats.
Press and hold the Power button for approximately 5 seconds until the indicator light flashes red and blue alternately, indicating pairing mode.
Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
Select "Havit H630BT PRO" from the list of devices.
Un cop connectat, l'indicador lluminós parpellejarà lentament en blau.

Havit H630BT PRO Active Noise Cancelling Wireless Headphones with features listed

Imatge: Més deview of the Havit H630BT PRO headphones, highlighting Active Noise Cancellation, 50 Hours Play Time, and Crystal Clear Calls.

Headphones with text indicating -20dB Deep Noise Reduction

Image: Illustrates the -20dB deep noise reduction capability of the headphones, designed for immersive audio.

Instruccions de funcionament

Cancel·lació activa de soroll (ANC)

To activate ANC, press the ANC button. The ANC indicator light will illuminate.
To deactivate ANC, press the ANC button again. The ANC indicator light will turn off.

Reproducció de música

Reproduir/pausa: Premeu el botó multifunció una vegada.
Pista següent: Premeu i manteniu premut el botó de pujar el volum.
Pista anterior: Manteniu premut el botó de baixar el volum.
Pujar el volum: Premeu breument el botó de pujar el volum.
Baixar el volum: Premeu breument el botó per baixar el volum.

Gestió de trucades

Respondre/Finalitzar la trucada: Premeu el botó multifunció una vegada.
Rebutja la trucada: Manteniu premut el botó multifunció durant 2 segons.
Torna a marcar l'últim número: Premeu dues vegades el botó multifunció.

Connexió de dispositiu dual

The Havit H630BT PRO supports connecting to two Bluetooth devices simultaneously.

Pair the headset with the first device following the Bluetooth Pairing instructions.
Desactiva el Bluetooth al primer dispositiu. Els auriculars tornaran a entrar en mode d'emparellament.
Emparella els auriculars amb el segon dispositiu.
Torneu a activar el Bluetooth al primer dispositiu. Els auriculars s'haurien de connectar automàticament als dos dispositius.
Audio will play from the device that is actively sending a signal.

Woman wearing Havit H630BT PRO headphones, with text indicating 50 hours Battery Life

Image: A user wearing the Havit H630BT PRO headphones, illustrating the extended 50-hour battery life.

Diagram showing 40mm dynamic drivers for immersive stereo sound

Image: A visual representation of the 40mm dynamic driver units, emphasizing immersive stereo sound quality.

Manteniment

Netegeu els auriculars regularment amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes químics agressius ni materials abrasius.
Eviteu exposar els auriculars a temperatures extremes, humitat o llum solar directa.
Store the headset in a cool, dry place when not in use. The foldable design allows for compact storage.
No intenteu desmuntar ni modificar els auriculars, ja que això anul·larà la garantia i els pot fer malbé.

Havit H630BT PRO Headset folded for portability

Image: The Havit H630BT PRO headset shown in its folded configuration, demonstrating its portable design.

Resolució de problemes

Problema	Solució
Els auriculars no s'encén.	Ensure the headset is fully charged. Connect to a power source and try again.
No es pot emparellar amb el dispositiu.	Ensure the headset is in pairing mode (flashing red and blue). Turn off and on Bluetooth on your device. Move closer to the headset.
Sense so o amb un volum baix.	Check volume levels on both the headset and your connected device. Ensure the headset is properly paired.
L'ANC no funciona eficaçment.	Ensure ANC is activated. ANC is most effective for low-frequency sounds and may not completely eliminate all noise.
Connexió intermitent.	Ensure no obstacles are between the headset and the device. Move closer to the device. Avoid strong electromagnetic interference.

Especificacions

Característica	Detall
Versió sense fil	Bluetooth V5.3
Rang de treball sense fils	Fins a 10 metres (sense obstacles)
Headphones Battery	500 mAh
Mida de l'altaveu	40 mm
Temps de reproducció (volum 50%)	50 hours (44 hours with ANC ON)
Temps de càrrega	2.5 hores
Active Noise Reduction Depth	-20 dB ± 3 dB
Port USB	Tipus-C
Impedància	32 ohms
Dimensions del producte	5 x 2 x 2 cm
Pes del producte	100 g

Havit H630BT PRO Specifications table with various colors of headphones

Image: A visual summary of the Havit H630BT PRO specifications, accompanied by images of the headphones in different colors.

Informació de seguretat

Do not use the headset at high volume for extended periods to prevent hearing damage.
Do not use the headset in situations where inability to hear ambient sounds could be dangerous (e.g., while driving, cycling, or walking in traffic).
Keep the headset away from water and moisture.
Dispose of batteries according to local regulations. Do not expose batteries to excessive heat.
Mantenir fora de l'abast dels nens.

Garantia i Suport

Havit products are covered by a limited warranty. For detailed warranty information, product support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Havit weblloc web. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

	Manual d'usuari dels auriculars Bluetooth HAVIT LIFE NC01H Manual d'usuari complet per als auriculars Bluetooth HAVIT LIFE NC01H amb cancel·lació activa de soroll, que detalla el contingut del paquet i la informació del producte.view, passos de connexió, funcions, modes d'ús, càrrega, procediments de restabliment, pautes de seguretat i informació sobre la bateria.
	Manual d'usuari dels auriculars sense fil HAVIT H630BT User manual for the HAVIT H630BT Wireless Headphone, covering product structure, operation, Bluetooth connection, and specifications.
	Manual d'usuari dels auriculars Bluetooth amb cancel·lació activa de soroll HAVIT LIFE NC01H Manual d'usuari dels auriculars Bluetooth amb cancel·lació activa de soroll HAVIT LIFE NC01H, que detalla el producte.view, contingut del paquet, instruccions de connexió, funcions, directrius de seguretat i compliment normatiu.
	Manual d'usuari dels auriculars sense fil HAVIT H655BT híbrids actius amb cancel·lació de soroll Manual d'usuari complet per als auriculars sense fil híbrids amb cancel·lació activa de soroll HAVIT H655BT, que detalla les característiques del producte, la configuració, el funcionament, les especificacions i els avisos de seguretat.
	Manual d'usuari de HAVIT H655BT: Auriculars sense fil híbrids amb cancel·lació activa de soroll Manual d'usuari complet per als auriculars sense fil HAVIT H655BT, que cobreix la configuració, la connexió Bluetooth, els modes d'àudio, les funcions de trucada, la càrrega, les especificacions i el compliment de la normativa FCC.
	Manual d'usuari dels auriculars sense fil HAVIT H683BT Manual d'usuari oficial dels auriculars sense fil HAVIT H683BT, que detalla les característiques, les funcions, els controls, la connectivitat, la càrrega i la resolució de problemes. Apreneu a utilitzar els vostres auriculars H683BT amb ANC i Bluetooth.

Havit H630BT PRO