1. Introducció
Thank you for choosing the Lexon Horizon Automatic Gel & Liquid Soap Dispenser, Model LH91D. This device is designed to provide a hygienic and convenient way to dispense liquid soap or disinfectant gel. Featuring a contactless infrared sensor, a rechargeable battery, and adjustable output, it is an ideal addition to any modern home or office environment. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
2. Informació de seguretat
- No submergiu el dispositiu en aigua o cap altre líquid.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
- Use only liquid soap or disinfectant gel. Do not use granular, abrasive, or thick solutions as they may clog the dispenser.
- Avoid direct sunlight or strong light sources on the sensor, as this may affect its performance.
- No intenteu desmuntar ni reparar el dispositiu vosaltres mateixos. Poseu-vos en contacte amb personal de servei qualificat per obtenir ajuda.
- Assegureu-vos que el port de càrrega estigui sec abans de connectar el cable de càrrega.
3. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- Lexon Horizon Automatic Dispenser (LH91D)
- Cable de càrrega USB
- Manual d'usuari
4. Producte acabatview
The Lexon Horizon dispenser features a sleek design and intuitive operation. Familiarize yourself with its main components:
- Dispensing Nozzle: Where soap/gel is released. Features a non-drip valve.
- Sensor d'infrarojos: Detecta el moviment de la mà per a la dispensació automàtica.
- Refillable Reservoir: Holds up to 400 ml of liquid soap or gel.
- Botó de control tàctil: Used to adjust the dispensing volume (1 ml, 1.5 ml, 2 ml).
- Indicador LED: Displays charging status and pump activity.
- Port de càrrega: Per recarregar la bateria interna.

Imatge 1: Frontal view of the Lexon Horizon Automatic Gel and Liquid Soap Dispenser. The image shows the sleek, cylindrical design with the dispensing nozzle at the bottom and the sensor area above it. The main body is a metallic gold color.
5. Configuració
5.1. Carregant la bateria
- Localitzeu el port de càrrega del dispositiu.
- Connect the provided USB charging cable to the dispenser and to a suitable USB power adapter (not included).
- The LED indicator will illuminate to show charging status. A full charge typically takes a few hours.
- Un cop estigui completament carregat, desconnecteu el cable.
5.2. Omplir l'embassament
- Gently twist and remove the top section of the dispenser to access the reservoir.
- Pour liquid soap or disinfectant gel into the reservoir. Do not overfill; leave a small gap at the top.
- Ensure only suitable liquids are used (liquid soap or gel). Avoid foaming soaps or thick lotions.
- Securely reattach the top section by twisting it back into place.
5.3. Col·locació
Place the dispenser on a flat, stable surface. Ensure there is enough clear space below the nozzle for hands and that the sensor is not obstructed. Avoid placing it in direct sunlight or near strong reflective surfaces.
6. Instruccions de funcionament
6.1. Dispensing Soap/Gel
- Ensure the dispenser is charged and filled.
- Place your hand approximately 2-5 cm (1-2 inches) below the dispensing nozzle.
- The infrared sensor will detect your hand, and the dispenser will automatically release a pre-set amount of soap or gel.
- Remove your hand once the desired amount is dispensed.
6.2. Adjusting Dispensing Volume
The dispenser offers three volume settings: 1 ml, 1.5 ml, and 2 ml.
- Locate the touch control button, usually near the top or front of the device.
- Tap the touch control button to cycle through the volume settings. The LED indicator may briefly change color or flash to indicate the selected volume.
- Test the dispensing volume by placing your hand under the sensor.
7. Manteniment
7.1. Neteja
- Netegeu l'exterior del dispensador amb un drap suau iamp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni submergiu la unitat en aigua.
- If the nozzle becomes clogged, gently clean it with a small brush or toothpick.
- Ensure the sensor area is kept clean and free from obstructions.
7.2. Refilling
When the liquid level is low, refill the reservoir as described in Section 5.2. Regular refilling prevents air from entering the pump mechanism, ensuring consistent performance.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Dispenser does not activate. | Bateria baixa. Sensor obstruït o brut. Incorrect hand placement. | Charge the dispenser. Netegeu la zona del sensor. Place hand 2-5 cm below the nozzle. |
| No soap/gel dispensed. | L'embassament està buit. Liquid is too thick or unsuitable. Broquet obstruït. | Refill the reservoir. Use appropriate liquid soap/gel. Netegeu el broquet. |
| Dispensing volume is inconsistent. | Bateria baixa. Aire a la bomba. | Charge the dispenser. Refill the reservoir and activate a few times to prime the pump. |
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Model | LH91D |
| Capacitat | 400 ml / 13.5 oz |
| Volum de dispensació | 1 ml, 1.5 ml, 2 ml (adjustable) |
| Tipus de sensor | Contactless Infrared |
| Bateria | Recarregable (integrat) |
| Material | Alumini / ABS |
| Dimensions (H x P) | 19.1 cm x 6.8 cm (aprox. 7.5 x 2.7 polzades) |
| Pes | 195 g (aprox. 0.43 lliures) |
10. Garantia i Suport
Specific warranty information for the Lexon Horizon Automatic Gel & Liquid Soap Dispenser (LH91D) is not provided in this manual. For detailed warranty terms, technical support, or service inquiries, please contact the manufacturer or your point of purchase directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
For further assistance, please visit the official Lexon weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client.





