1. Introducció
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Nedis CCAM100BK 3-in-1 Full HD Cycling Camera. This device integrates a 1080p camera, a 600lm LED headlight, and a 100dB horn, designed to enhance your cycling experience. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Figure 1: Nedis CCAM100BK 3-in-1 Full HD Cycling Camera overview amb característiques clau.
2. Informació de seguretat
- Ensure the device is securely mounted to your bicycle handlebar before each ride.
- Do not operate the device in extreme temperatures or conditions beyond its specified operating range.
- Keep the camera lens and headlight clean for optimal performance.
- Avoid direct exposure of the headlight beam to eyes.
- No intenteu desmuntar ni modificar el dispositiu. Això anul·larà la garantia.
- Utilitzeu només el cable USB proporcionat per carregar.
- Desfeu-vos del dispositiu i de la bateria de manera responsable d'acord amb la normativa local.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els articles siguin presents i en bon estat en desempaquetar-los:
- Nedis CCAM100BK Cycling Camera
- Handlebar Mount Bracket
- Rubber Straps for Mounting
- Botons de control remot
- Cable de càrrega USB
- Manual d'usuari (aquest document)
4. Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your cycling camera.
Figura 2: Diversos views of the Nedis CCAM100BK device.
- Lent de la càmera: Captures video and photos.
- Far LED: Proporciona il·luminació amb múltiples modes.
- Botó d'encesa: Encén/apaga el dispositiu.
- Botó de mode: Switches between camera modes (photo/video).
- Botó de gravació/obturador: Inicia/atura la gravació o fa una foto.
- Botó de trompa: Activates the bicycle horn.
- Port USB-C: Per a càrrega i transferència de dades.
- Ranura per a targeta MicroSD: For storage of recordings (up to 32GB).
- Punt de muntatge: For attaching to the handlebar bracket.
5. Configuració
5.1 Instal·lació de la targeta MicroSD
- Assegureu-vos que el dispositiu estigui apagat.
- Locate the microSD card slot, usually protected by a rubber flap.
- Gently insert a microSD card (Class 10 or higher, up to 32GB) into the slot until it clicks into place.
- Close the rubber flap to maintain water resistance.
5.2 Muntatge de la càmera
The camera is designed for easy attachment to various bicycle handlebars.
- Attach the handlebar mount bracket to your bicycle handlebar using the provided rubber straps. Ensure it is securely fastened and does not obstruct your view o controls.
- Slide the Nedis CCAM100BK camera onto the mount until it locks into place.
- Ajusta l'angle de la càmera per garantir una visió clara view del camí per davant.
Figure 3: Mounting the camera and remote control on a handlebar.
5.3 Attaching the Remote Control
The remote control allows for convenient operation of the camera and horn.
- Secure the remote control buttons to a convenient location on your handlebar using the provided straps.
- Ensure the remote cable is routed safely and does not interfere with steering or braking.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Encès/Apagat
- To power on, press and hold the Power Button until the indicator lights illuminate.
- To power off, press and hold the Power Button again until the indicator lights turn off.
6.2 Camera Operation (Photo & Video)
The camera supports both photo and video recording at 1080p resolution.
Figure 4: Camera capabilities.
- Canvi de modes: Press the Mode Button to toggle between photo and video recording modes. An indicator light will show the current mode.
- Gravació de vídeo: In video mode, press the Record/Shutter Button once to start recording. Press it again to stop recording.
- Fent fotos: In photo mode, press the Record/Shutter Button once to capture a still image.
6.3 Funcionament dels fars
The 600lm LED headlight offers three distinct lighting modes for varying conditions.
Figure 5: Headlight modes in use.
- Press the Headlight Button (often integrated with the Power Button or a dedicated button) to cycle through the modes:
- Strong Light
- Llum suau
- SOS (Emergency Flashing)
- Press again to turn the headlight off.
6.4 Horn Operation
The 100dB horn provides an audible warning for increased safety.
Figure 6: Bike horn in action.
- Press the Horn Button on the remote control to activate the horn.
- The device features 5 different horn sounds. Repeatedly pressing the button may cycle through these sounds or activate a specific one depending on the model's design.
7. Charging and Data Transfer
7.1 Càrrega de la bateria
The device is equipped with a 2500mAh built-in battery.
Figure 7: Charging the device via USB-C.
- Open the rubber flap covering the USB-C port.
- Connect the provided USB-C cable to the device and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- El llum indicador de càrrega mostrarà l'estat de la càrrega. Normalment s'il·lumina fixament quan està completament carregada.
- Ensure the rubber flap is securely closed after charging to maintain water resistance.
7.2 Transferring Data
- Connect the device to a computer using the USB-C cable.
- The device should appear as a removable disk drive on your computer.
- You can then access the recorded videos and photos on the microSD card and transfer them to your computer.
- Alternatively, you can remove the microSD card and insert it into a card reader connected to your computer.
8. Manteniment
8.1 Neteja
- Netegeu el dispositiu amb un suau, damp tela. No utilitzeu productes químics aggressivs ni netejadors abrasius.
- Ensure the camera lens and headlight are free from dirt and smudges for clear recordings and optimal light output.
- Keep the USB-C port and microSD slot free from dust and debris.
8.2 Emmagatzematge
- Guardeu el dispositiu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- If storing for an extended period, charge the battery to approximately 50% to prolong its lifespan.
9. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dispositiu no s'encén. | La bateria està esgotada. | Carregueu el dispositiu amb el cable USB-C proporcionat. |
| No es poden gravar vídeos/fer fotos. | No microSD card inserted or card is full/corrupted. | Insert a compatible microSD card (up to 32GB). Format the card if necessary (refer to device settings, if available, or format on a computer). Delete old files per alliberar espai. |
| Mala qualitat de vídeo/fotos. | Dirty lens; insufficient lighting; low resolution setting (if adjustable). | Clean the camera lens. Ensure adequate lighting. Verify camera settings for resolution (if applicable). Note that the camera is 2MP and records at 1080p, which may not provide extreme detail for license plates at a distance. |
| Gravat files are unreadable or partially viewcapaç. | Incompatible video format; corrupted files; issue with playback software. | Try playing files with different media players on your computer. Ensure your computer's video codecs are up to date. Reformat the microSD card in the device or on a computer. |
| La bateria s'esgota ràpidament. | Continuous use of headlight/recording; battery degradation; device not fully powering off. | Ensure the device is fully charged before use. Minimize continuous use of high-power features if extended battery life is needed. Confirm the device is completely powered off when not in use. |
| Headlight not working. | Battery depleted; LED malfunction. | Carregueu el dispositiu. Si el problema persisteix, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client. |
| Horn not sounding. | Remote control not connected; battery depleted; horn malfunction. | Ensure the remote control is properly connected. Charge the device. If the issue persists, contact customer support. |
10. Especificacions
| Marca | Nedis |
| Número de model | CCAM100BK |
| Color | Negre |
| Resolució de fixes efectius | 2 megapíxels |
| Resolució de gravació de vídeo | 1080p |
| Camp de View | 70 graus |
| Característiques especials | Headlight, Horn |
| Brillantor dels fars | 600 lm (3 modes: Strong, Soft, SOS) |
| Horn Loudness | 100 dB (5 types of sounds) |
| Tecnologia de connectivitat | USB (USB-C) |
| Composició de la bateria | Ió de liti |
| Capacitat de la bateria | 2500 mAh |
| Max Recording Time | Up to 10 hours (Note: Actual duration may vary based on usage of light/horn and recording settings.) |
| Suport d'emmagatzematge | Targeta MicroSD de fins a 32 GB |
| Carcassa impermeable | Yes (Resistant to various weather conditions) |
11. Garantia i Suport
11.1 Informació de la garantia
Nedis products are manufactured to high quality standards. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Nedis weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.
11.2 Atenció al client
Should you encounter any issues or have questions regarding your Nedis CCAM100BK Cycling Camera that are not covered in this manual, please contact Nedis customer support. Contact information can typically be found on the official Nedis weblloc web o a l'embalatge del producte.
