Introducció
Welcome to the Kuephom Portable CD Player Boombox. This versatile device offers multiple audio playback options including CD, MP3, FM radio, Bluetooth, USB, and TF card support. Designed for both home and portable use, it features stereo speakers and a rechargeable battery for extended listening enjoyment. Please read this manual thoroughly to ensure proper operation and care of your new device.
Informació important de seguretat
- Avís: No exposeu aquest aparell a la pluja o la humitat.
- Precaució: Per evitar descàrregues elèctriques, no obriu la casing. Demaneu totes les tasques de manteniment a personal qualificat.
- Eviteu col·locar la unitat a prop de fonts de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells que produeixin calor.
- Utilitzeu només accessoris/accessoris especificats pel fabricant.
- Protegiu el cable d’alimentació perquè no es pugui caminar ni pessigar, sobretot als endolls, endolls i el punt on surten de l’aparell.
- Desendolleu aquest aparell durant les tempestes amb llamps o quan no l'utilitzeu durant llargs períodes de temps.
- No bloquegeu cap obertura de ventilació. Instal·leu-ho d'acord amb les instruccions del fabricant.
- Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada quan utilitzeu la unitat.
- Do not insert foreign objects into the unit.
- Mantingueu la unitat allunyada de camps magnètics forts.
- Eliminar les bateries correctament d'acord amb la normativa local.
Contingut del paquet
Si us plau, comproveu que hi hagi tots els elements:
- Kuephom Portable CD Player Boombox (Model W15)
- Cable de càrrega USB
- Adaptador d'alimentació
- Manual d'usuari
Producte acabatview
Familiarize yourself with the main components and controls of your CD player boombox.

Figura 1: Frontal View - This image displays the main unit with its top-loading CD compartment open, revealing a CD. The front panel features control buttons for playback (play/pause, skip), a mode button, an LCD screen showing track time, and a large rotary volume knob. Two speaker grilles are visible at the bottom.

Figura 2: posterior View - The rear of the boombox is shown, highlighting the extendable FM antenna. Below the antenna, from left to right, are the USB port, TF (Micro SD) card slot, DC 5V IN power input, and a headphone jack. The speaker grilles are also visible from this angle.
Controls i ports:
- Botó Reprodueix/Pausa (►▮▮): Premeu per reproduir o pausar la reproducció d'àudio.
- Previous/Rewind Button (◀◀): Press to go to the previous track or rewind the current track.
- Next/Fast Forward Button (►►): Press to go to the next track or fast forward the current track.
- Botó de mode (M): Press to switch between CD, FM Radio, Bluetooth, USB, and TF card modes.
- Repeat/Random Button (↺): Press to cycle through repeat modes (repeat one, repeat all) or enable random playback (shuffle).
- Volume Knob (MIN-MAX): Rotate to adjust the volume level. Also serves as the power on/off switch.
- Pantalla LCD: Shows current mode, track number, time, and FM frequency.
- Compartiment de CD: Top-loading tray for inserting audio CDs.
- Antena FM: Antena extensible per a una millor recepció de ràdio FM.
- Port USB: Per reproduir MP3/WMA files from a USB flash drive (up to 32GB).
- Ranura per a targetes TF: Per reproduir MP3/WMA files from a TF (Micro SD) card (up to 32GB).
- Port d'entrada de CC de 5 V: Power input for charging the internal battery or operating the unit via the included power adapter.
- Headphone Jack (🎧): Per a escolta privada amb auriculars amb cable.
Configuració
1. Alimentació de la unitat
Your Kuephom CD player boombox comes with a built-in rechargeable Lithium Ion battery. Before first use, it is recommended to fully charge the battery.
- Connect the provided USB charging cable to the DC 5V IN port on the back of the unit.
- Connect the other end of the USB cable to the power adapter, and plug the adapter into a standard wall outlet.
- The LCD display will indicate charging status. Charging typically takes 3-4 hours for a full charge.
- Alternatively, the unit can be powered directly from the wall adapter without battery charge.

Figura 3: Opcions de càrrega - This image illustrates the versatility of charging the boombox. It can be charged using a standard wall charger, a car charger (via a USB car adapter, not included), or a portable power bank, making it convenient for both indoor and outdoor use.
2. Encendre/apagar
To turn the unit on, rotate the Volume Knob clockwise from the MIN position. To turn off, rotate the Volume Knob counter-clockwise to the MIN position until it clicks.
Modes de funcionament
Premeu el botó Mode (M) button repeatedly to cycle through the available playback modes: CD, FM Radio, Bluetooth, USB, and TF Card.

Figure 4: 5 Play Modes - This graphic highlights the five primary playback modes of the Kuephom boombox: CD Player, Bluetooth, FM Radio, TF Card, and USB Input, emphasizing its multi-functional capabilities.
1. Reproducció de CD
- Open the CD compartment lid by gently lifting it.
- Place an audio CD or MP3 CD onto the spindle, label side up.
- Tanqueu fermament la tapa del compartiment del CD.
- Premeu el botó Mode (M) button until "CD" appears on the LCD display.
- El CD començarà a reproduir-se automàticament. Si no, premeu el botó Reprodueix/Pausa (►▮▮) botó.
- Utilitza el Previous (◀◀) i Next (►►) botons per saltar pistes.
- Manteniu premut el botó Previous (◀◀) or Next (►►) buttons to fast forward or rewind.
- Premeu el botó Repeat/Random (↺) button to cycle through repeat modes (Repeat One, Repeat All) or enable random (shuffle) playback.
2. Reproducció per Bluetooth
- Premeu el botó Mode (M) button until "BT" appears on the LCD display. The unit will enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing "BT".
- Al dispositiu amb Bluetooth (per exemple, un telèfon intel·ligent o una tauleta), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "Kuephom W15" from the list of devices.
- Once paired, "BT" will stop flashing and remain solid. You can now play audio from your device through the boombox.
- Use the playback controls on your connected device or the boombox's Reprodueix/Pausa (►▮▮), Previous (◀◀), i Next (►►) botons per controlar la reproducció.

Figure 5: CD Player & Bluetooth Speaker Functionality - This image demonstrates the dual functionality of the device, showing it first as a standalone CD player and then as a Bluetooth speaker, with a smartphone successfully paired to it. This highlights its versatility for different audio sources.
3. Funcionament de la ràdio FM
- Extend the FM antenna on the back of the unit for optimal reception.
- Premeu el botó Mode (M) button until "FM" appears on the LCD display.
- To auto-scan and save stations: Press and hold the Reprodueix/Pausa (►▮▮) button. The unit will automatically scan for available FM stations and save them as presets (up to 30 stations).
- To tune to a saved preset station: Use the Previous (◀◀) i Next (►►) buttons to navigate through the saved presets.

Figure 6: FM Stereo Radio - This image focuses on the FM radio feature, showing the digital display tuned to a frequency and indicating the availability of 30 presets. The extendable antenna is also visible, emphasizing its radio capabilities.
4. Reproducció de targetes USB/TF
The unit supports MP3 and WMA audio formats from USB flash drives and TF (Micro SD) cards up to 32GB.
- Insert a USB flash drive into the USB port or a TF card into the TF card slot on the back of the unit. Ensure the antenna is moved out of the way if necessary.
- Premeu el botó Mode (M) button until "USB" or "TF" appears on the LCD display.
- The unit will automatically detect and begin playing audio files del dispositiu d'emmagatzematge inserit.
- Utilitza el Reprodueix/Pausa (►▮▮), Previous (◀◀), i Next (►►) botons per controlar la reproducció.
- Premeu el botó Repeat/Random (↺) button to cycle through repeat modes or enable random playback.
5. Ús d'auriculars
For private listening, connect standard 3.5mm headphones to the headphone jack on the back of the unit. The internal speakers will automatically mute when headphones are connected.
Manteniment i cura
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar l'exterior de la unitat. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Cura de CD: Handle CDs by their edges. Keep them clean and free of scratches. Use a soft, lint-free cloth to wipe CDs from the center outwards.
- Emmagatzematge: Quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats, guardeu la unitat en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Cura de la bateria: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the unit regularly, even if not in constant use.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén. | Battery is depleted or power adapter is not connected properly. | Ensure the volume knob is rotated clockwise to turn on. Connect the power adapter and charge the unit. |
| CD is skipping or not playing. | El CD està brut, ratllat o inserit incorrectament. | Clean the CD with a soft cloth. Ensure the CD is placed correctly in the compartment. Try a different CD. |
| Mala recepció de ràdio FM. | Antena no estesa o senyal feble. | Fully extend the FM antenna. Try repositioning the unit for better signal. |
| El dispositiu Bluetooth no es pot emparellar. | Unit is not in pairing mode or device is too far. | Ensure the unit is in "BT" mode and flashing. Move your Bluetooth device closer to the boombox. Disconnect other Bluetooth devices. |
| USB/TF card not recognized. | Sense suport file format or card capacity. | Assegureu-vos files are MP3 or WMA format. Check that the card capacity is 32GB or less. Reinsert the card/drive. |
Especificacions
- Model: W15
- Marca: Kuephom
- Dimensions del producte (L x A x A): 6.3 x 6.3 x 4.2 polzades
- Pes de l'article: 1.9 lliures
- Entrada d'alimentació: DC 5V
- Bateria: 1 bateria de ions de liti (inclosa)
- Temps de reproducció de la bateria: 6-10 hours (approx., varies with usage)
- Formats de disc compatibles: CD, CD-R, CD-RW, CD MP3
- Supported USB/TF Card Formats: MP3, WMA (up to 32GB)
- FM Radio Frequency Range: 87.5 - 108 MHz
- Tipus d'altaveu: Altaveus estèreo integrats
- Auriculars Jack: 3.5 mm
Garantia i Suport
Kuephom products are designed and manufactured to the highest quality standards. For any questions, technical support, or warranty claims, please contact Kuephom customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official Kuephom weblloc per obtenir més informació.
Si us plau, conserveu el comprovant de compra per motius de garantia.




