Introducció
The NEMO Equipment Tensor All-Season Ultralight Insulated Sleeping Pad is designed for optimal comfort and warmth across all seasons. Its innovative construction provides superior insulation and stability, making it an ideal choice for backpacking and camping adventures. This manual provides essential information for the proper setup, operation, maintenance, and care of your Tensor sleeping pad.

Image: The NEMO Tensor All-Season Ultralight Insulated Sleeping Pad in its fully inflated state, showcasing its mummy shape and horizontal baffles.
Característiques clau
- Two layers of floating Thermal Mirror metallized film: Provides quiet insulation with an unprecedented weight-to-warmth ratio.
- Impressively quiet: Designed for uninterrupted sleep and minimal disturbance to others.
- Spaceframe baffles: Offers unparalleled stability and weight distribution, utilizing low-stretch, die-cut trusses that eliminate springiness.
- 3.5 inches of stable, cushioned loft: Ensures incredibly comfortable nights, protecting from hard or uneven ground.
- bluesign approved premium nylon fabrics: Shaves grams while offering superior puncture and tear resistance.
- Included Vortex pump sack: For easy and hygienic inflation.

Image: A visual breakdown of the NEMO Tensor's key features, including cushioning, Spaceframe baffles, Laylow valve, fabric, and included pump sack.
Configuració
- Desembalar: Remove the sleeping pad from its stuff sack and unroll it on a flat surface.
- Locate Valve: Find the Laylow valve on the corner of the pad.
- Inflar: Use the included Vortex pump sack for inflation. Attach the pump sack to the valve, capture air by opening the sack wide, then roll the top down to push air into the pad. Repeat until the pad is firm. The two-way valve prevents air from escaping during inflation.
- Ajustar la fermesa: The micro-adjustable Laylow valve allows for fine-tuning the pad's firmness for personalized comfort.

Image: A person demonstrating the inflation process of the NEMO Tensor sleeping pad using the included pump sack in an outdoor setting.
En funcionament
Once inflated, the Tensor sleeping pad provides a stable and comfortable sleeping surface. Its Spaceframe baffles distribute weight evenly, preventing the "bouncy" feeling often associated with inflatable pads. The 3.5 inches of loft ensures you are well-cushioned from the ground, enhancing sleep quality in various outdoor conditions.

Image: The NEMO Tensor sleeping pad laid out inside a tent, illustrating its use for comfortable and warm sleep in an outdoor environment.
Manteniment
- Neteja: Netegeu el coixinet amb anunciamp cloth and mild soap. Avoid harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure the pad is completely dry before packing.
- Emmagatzematge: For long-term storage, it is recommended to store the pad unrolled with the valve open in a cool, dry place. This helps to preserve the integrity of the insulation and fabric.
- Embalatge: To pack, open the valve completely to deflate. Roll the pad tightly from the foot end towards the head end, pushing out any remaining air. Secure with the included strap and place it back into its stuff sack.

Image: The NEMO Tensor sleeping pad compactly rolled and stored inside its stuff sack, ready for transport or storage.
Resolució de problemes
- Pad not inflating fully: Ensure the valve is fully open and the pump sack is properly attached and used. Check for any obstructions in the valve.
- Pad losing air: Inspect the pad for punctures or leaks. Small holes can often be repaired with a patch kit (not included). Ensure the valve is securely closed after inflation.
- Discomfort during sleep: Adjust the pad's firmness by slightly opening the valve to release a small amount of air until desired comfort is achieved.
Especificacions
| Atribut | Detall |
|---|---|
| Material | Aluminized Film (bluesign approved nylon fabrics) |
| Color | Blade / Spicy Orange |
| Marca | Nemo |
| Nivell de resistència a l'aigua | Impermeable |
| Insulation Resistance (R-Value) | 5.4 |
| Dimensions del producte | 20 cm de llargada x 72 cm d'amplada x 3.5 cm de gruix |
| Pes de l'article | 14.1 unces (400 grams) |
| Forma | mòmia |
| Número de model | NM-TSRAS |
| UPC | 811666035127 |
| Components inclosos | Pump (Vortex pump sack) |

Image: A detailed table outlining the technical specifications of the NEMO Tensor sleeping pad, including weight, packed size, R-value, and thickness.
Garantia
Every NEMO product is backed by a lifetime warranty against defects in workmanship and materials. This commitment reflects NEMO's dedication to designing and building durable outdoor equipment that provides lasting comfort and protection.

Image: A visual representation of NEMO's commitment to quality, highlighting their lifetime warranty against defects in workmanship and materials.
Suport
For further assistance, product inquiries, or support, please visit the official NEMO Equipment weblloc web o poseu-vos en contacte amb el seu servei d'atenció al client. També podeu trobar més informació i productes a NEMO Store on Amazon.





