1. Producte acabatview
The ELECOM LBT-TWS17BK are compact and lightweight semi-open type Bluetooth 5.3 completely wireless stereo headphones. Designed for comfort and portability, they feature touch controls and support SBC/AAC codecs for clear audio. The unique round charging case is slim and easy to carry, fitting discreetly in pockets or small bags.
Figure 1: ELECOM LBT-TWS17BK Wireless Earphones and Charging Case. The earphones are shown in black, resting in their open charging case.
These earphones are engineered to minimize ear pressure while allowing ambient sounds to be heard, making them suitable for users who prefer not to have a sealed ear canal. Each earbud weighs approximately 3.3g, providing an ultra-lightweight and comfortable fit thanks to their ergonomic design.
Figure 2: A man wearing the ELECOM LBT-TWS17BK earbud, demonstrating its comfortable and discreet fit. The image highlights the ergonomic design and lightweight nature of the earbud.
2. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Mètode de comunicació | Estàndard Bluetooth Versió 5.3 |
| Sortida | Bluetooth Power Class 2 |
| Distància màxima de comunicació | Aprox. 10 m (sense obstacles) |
| Banda de freqüència | Banda de 2.4 GHz |
| Mètode de modulació | FHSS (espectre de propagació de salt de freqüència) |
| Bluetooth Pro compatiblefiles | A2DP, AVRCP, HFP |
| Còdecs compatibles amb A2DP | SBC, AAC |
| Protecció de contingut A2DP | SCMS-T |
| Maximum Registered Devices | 8 dispositius |
| Temps de reproducció contínua | Aproximadament 5.5 hores (aproximadament 22 hores amb estoig de càrrega) |
| Temps d'espera continu | Màx. aprox. 40 hores |
| Font d'alimentació | Bateria recarregable d'ions de liti |
| Voltage | DC5V |
| Temps de càrrega | Headphones: Approx. 1.5 hours, Charging Case: Approx. 2 hours |
| Tipus de micròfon | tipus MEMS |
| External Dimensions (Headphones) | Approx. 18mm × 18mm × 31mm (per ear) |
| External Dimensions (Charging Case) | Aprox. 56 mm × 22 mm × 55 mm |
| Weight (Headphones) | Approx. 3.3g (per ear) |
| Pes (cas de càrrega) | Aprox. 28 g |
| Color | Negre |
| Unitat de Conductor | φ14.2mm full-range dynamic driver |
| Accessoris inclosos | Charging case, USB charging cable (USB-A to USB Type-C™) |
3. Configuració
3.1 Càrrega dels auriculars i l'estoig
Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.
- Place both earphones into the charging case. Ensure they are correctly seated.
- Connect the supplied USB-A to USB Type-C™ charging cable to the charging port on the case.
- Connecteu l'altre extrem del cable a un adaptador de corrent USB (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
- The LED indicator on the charging case will show the charging status. A full charge for the case takes approximately 2 hours, and for the earphones, approximately 1.5 hours.
Figure 3: The charging case connected to a USB Type-C cable, illustrating the charging process. The image also shows the LED indicator for battery level.
3.2 Initial Pairing with a Device
After initial registration, the earphones will automatically pair with your device when removed from the case.
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats i col·locats a l'estoig de càrrega.
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament.
- Al telèfon intel·ligent, la tauleta o un altre dispositiu compatible amb Bluetooth, aneu a la configuració de Bluetooth.
- Cerca available devices and select "LBT-TWS17" (or similar name) from the list.
- Once connected, a confirmation sound or message may be heard.
Figure 4: A hand removing an earbud from the charging case, demonstrating the automatic pairing feature with a smartphone in the background.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Controls tàctils
The earphones feature touch sensors for various functions. Operations are performed by tapping the outer surface of the earbuds.
- Reproduir/pausa: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
- Pista següent: Toqueu dues vegades l'auricular dret.
- Pista anterior: Toqueu dues vegades l'auricular esquerre.
- Pujar el volum: Toqueu tres vegades l'auricular dret.
- Baixar el volum: Toqueu tres vegades l'auricular esquerre.
- Respondre/Finalitzar la trucada: Toqueu un sol cop a qualsevol dels auriculars durant una trucada entrant o activa.
- Rebutja la trucada: Premeu i manteniu premut qualsevol dels auriculars durant 2 segons durant una trucada entrant.
- Activa l'assistent de veu (Siri/Assistent de Google): Manteniu premut qualsevol dels auriculars durant 3 segons.
Figure 5: A person demonstrating the touch control functionality on the earbud. The touch sensor allows for seamless operation without needing to press buttons.
4.2 Ús d'un sol auricular
Both earphones can be used independently. If you wish to use only one earbud, simply take one out of the case and leave the other in the case or turn it off. The microphone for calls and voice AI will be active on the earbud currently in use.
5. Manteniment
Per garantir la longevitat i el rendiment òptim dels vostres auriculars, seguiu aquestes pautes de manteniment:
- Neteja: Gently wipe the earphones and charging case with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or solvents.
- Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los de la pols i els danys.
- Eviteu la humitat: Keep the earphones and charging case away from water, humidity, and extreme temperatures.
- Càrrega: Carregueu el dispositiu regularment, fins i tot si no l'utilitzeu amb freqüència, per mantenir la bateria en bon estat.
6. Solució De Problemes
If you encounter issues with your ELECOM LBT-TWS17BK earphones, refer to the following common solutions:
| Problema | Possible causa/solució |
|---|---|
| No sound or intermittent sound from one or both earbuds. |
|
| Earphones do not pair with device. |
|
| Volum baix o mala qualitat de so. |
|
| L'estoig de càrrega no es carrega. |
|
7. Garantia i Suport
The ELECOM LBT-TWS17BK earphones come with a 1 any de garantia des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de materials i de mà d'obra en ús normal.
For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact ELECOM customer service through their official website or the retailer where you purchased the product. Please have your proof of purchase and product model number (LBT-TWS17BK) ready when contacting support.
For more information, visit the official ELECOM weblloc: www.elecom.co.jp
