Inglesina AG87R0ACBUS/D

Cotxet Inglesina Quid

Manual d'instruccions

1. Introducció

The Inglesina Quid Stroller is an ultra-compact and lightweight travel stroller designed for babies and toddlers from 3 months up to 50 lbs. Engineered with Italian precision, it offers comfort, convenience, and safety for families on the go. Its foldable design allows it to fit into airplane overhead compartments, making it an ideal companion for travel.

This manual provides detailed instructions for the proper assembly, operation, maintenance, and troubleshooting of your Inglesina Quid Stroller. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

2. Informació de seguretat

  • Always use the 5-point safety harness to secure your child in the stroller. Ensure it is properly adjusted and fastened.
  • No deixeu mai el vostre fill sense vigilància al cotxet.
  • Engage the brakes whenever the stroller is stationary.
  • Do not overload the storage basket or hang bags on the handle, as this may cause the stroller to tip over.
  • Ensure all locking mechanisms are engaged before placing a child in the stroller.
  • Mantingueu els nens allunyats de les parts mòbils en plegar o desplegar el cotxet.
  • This stroller is designed for children from 3 months up to 50 lbs. Do not exceed the maximum weight capacity.
  • The Inglesina Quid Stroller is free from BPA, lead, and phthalates, prioritizing your child's safety.
  • The canopy provides UPF 50+ protection, but always ensure your child is adequately protected from direct sunlight.

3. Configuració

3.1 Desembalatge

Carefully remove all components from the packaging. Inspect all parts for any signs of damage. If any parts are damaged or missing, do not assemble or use the stroller. Contact customer support immediately.

3.2 Desplegament del cotxet

To unfold the Inglesina Quid Stroller, ensure the side lock is disengaged. Hold the handlebar firmly and lift upwards, allowing the frame to extend until it clicks into place. Verify that all locking mechanisms are securely engaged before use.

Inglesina Quid Stroller in Alpaca Beige, unfolded with canopy extended.

Figure 3.2.1: The Inglesina Quid Stroller in its fully unfolded position, ready for use.

Diagram showing the compact size of the Inglesina Quid Stroller fitting into an airplane overhead bin.

Figure 3.2.2: The compact design of the Inglesina Quid Stroller allows it to fit easily into airplane overhead compartments.

3.3 Fixació de la barra de para-xocs

Align the bumper bar with the attachment points on both sides of the stroller frame. Push firmly until you hear a click, indicating it is securely fastened. The bumper bar is removable for easier child access or storage.

Close-up image showing a child holding the removable bumper bar of the Inglesina Quid Stroller.

Figure 3.3.1: The removable bumper bar provides an additional safety and comfort feature for your child.

4. Instruccions de funcionament

4.1 Plegar el cotxet

To fold the stroller, ensure the canopy is fully retracted. Locate the two levers on either side of the handlebar. Pull both levers upwards simultaneously, then push the handlebar downwards. The stroller will collapse into a compact, self-standing position. Use the integrated carry handle for easy transport.

A person carrying the folded Inglesina Quid Stroller by its side handle, demonstrating its lightweight and portability.

Figure 4.1.1: The Inglesina Quid Stroller is designed for effortless carrying when folded.

The folded Inglesina Quid Stroller standing upright next to a piece of luggage, highlighting its compact travel size.

Figure 4.1.2: The stroller's compact folded size makes it ideal for travel and storage.

4.2 Ajust de la inclinació del seient

The seat features a multi-position recline for your child's comfort. To recline, locate the adjustment mechanism behind the seat. Press the button and gently lower the seat to the desired position. To raise the seat, push it upwards until it locks into place. This deep recline is suitable for naps.

A child comfortably seated in the reclined position of the Inglesina Quid Stroller, demonstrating the deep recline feature.

Figure 4.2.1: The multi-position reclining seat ensures maximum comfort for your child, whether awake or napping.

4.3 Ajust del reposacames

The leg rest is adjustable to provide optimal support for your child's legs as they grow. To adjust, press the buttons on either side of the leg rest and move it up or down to the desired angle. Ensure it clicks into a locked position.

4.4 Using the 5-Point Safety Harness

Always secure your child using the 5-point safety harness. Insert each buckle tongue into the central buckle until it clicks. Adjust the shoulder straps and waist straps to ensure a snug, secure fit without being too tight. To release, press the button on the central buckle.

Close-up of the Inglesina Quid Stroller's padded 5-point safety harness, showing the adjustable straps and buckle.

Figure 4.4.1: The padded 5-point harness system provides secure restraint for your child.

4.5 Canopy Operation

The extendable canopy provides UPF 50+ sun protection. To extend, simply pull the canopy forward. It features an additional zippered panel for maximum coverage. The canopy also includes a roll-up ventilation window and a peek-a-boo window for easy monitoring of your child.

Image illustrating the deep recline, adjustable leg rest, and comfort features of the Inglesina Quid Stroller, with a child enjoying shade under the canopy.

Figure 4.5.1: The canopy offers extensive shade and ventilation for your child's comfort.

4.6 Accionament dels frens

To engage the brakes, firmly press down on the brake pedal located near the rear wheels until it locks. To release, lift the pedal upwards. Always ensure the brakes are fully engaged when the stroller is stationary.

4.7 cistella d'emmagatzematge

The generous storage basket is located beneath the seat. It can be accessed from both the front and the rear of the stroller. The basket features reflective material for enhanced visibility during low-light conditions.

5. Manteniment

5.1 Instruccions de neteja

  • Parts de tela: The fabric parts of the stroller can be spot cleaned with a mild soap and water solution. For deeper cleaning, refer to the care labels on the fabric. Do not machine wash or tumble dry unless specified.
  • Frame and Plastic Parts: Wipe down the frame and plastic components with a damp cloth and mild detergent. Dry thoroughly to prevent rust or damage.
  • Rodes: Regularly clean the wheels to remove dirt and debris. Check for any hair or string wrapped around the axles that could impede movement. Lubricate moving parts with a silicone-based lubricant if necessary.

5.2 Emmagatzematge

When not in use, store the stroller in a clean, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure it is fully folded to protect components and save space.

6. Solució De Problemes

ProblemaCausa possibleSolució
El cotxet no es desplega/plega suaument.Locking mechanisms are not fully disengaged or engaged. Obstruction in the folding mechanism.Ensure all levers are pulled/pushed correctly. Check for any debris or objects blocking the frame.
Les rodes són rígides o grinyolen.Brutícia, restes o manca de lubricació.Netegeu a fons les rodes i els eixos. Apliqueu un lubricant a base de silicona a les peces mòbils.
Brakes are not engaging or releasing.Debris in the brake mechanism. Misalignment.Clear any obstructions from the brake pedal and mechanism. Ensure the wheels are aligned.
L'arnès és difícil de cordar/descordar.Debris in the buckle.Inspect the buckle for any foreign objects and remove them.

If you encounter any issues not listed here or if the suggested solutions do not resolve the problem, please contact Inglesina customer support for assistance.

7. Especificacions

CaracterísticaDetall
MarcaInglesina
Número de modelAG87R0ACBUS/D
UPC809630009250
Franja d'edatA partir dels 3 mesos
Recomanació de pes màxim50 lliures (22.6 kg)
Pes de l'article13 lliures (5.9 kg)
Dimensions desplegades (L x A x A)30" x 18.3" x 40.6"
Mides plegades18.3" x 22.8" x 6.8"
MaterialPolyester, Aluminum, Rubber (Tires)
Tipus d'arnès5 Point (Adjustable Height)
Característiques de la canopyExtendable, UPF 50+, Roll-up Ventilation Window, Peek-a-boo Window
Rodes4 wheels (Lockable Swivel Front Wheels, Suspension)
Sistema de freYes (One-foot brake)
Components inclososCistella d'emmagatzematge

8. Garantia i assistència

8.1 Garantia del fabricant

The Inglesina Quid Stroller comes with a 2 + 1 year manufacturer's warrantyAquesta garantia cobreix els defectes de materials i de fabricació en condicions d'ús normal. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

For full details regarding warranty terms, conditions, and exclusions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Inglesina weblloc.

8.2 Atenció al client

If you have any questions, require assistance with assembly or operation, or need to make a warranty claim, please contact Inglesina Customer Support:

  • Weblloc: www.inglesina.com
  • Correu electrònic: Consulteu weblloc web per a formulari de contacte o adreça de correu electrònic.
  • Telèfon: Consulteu weblloc per als números de contacte regionals.

Please have your model number (AG87R0ACBUS/D) and UPC (809630009250) ready when contacting support.

Documents relacionats - AG87R0ACBUS/D

Preview Cotxet Inglesina MAIOR: Manual d'usuari i guia de seguretat
Instruccions completes, pautes de seguretat i detalls de la garantia per al cotxet Inglesina MAIOR. Apreneu a muntar, utilitzar i mantenir el vostre cotxet per a nens de fins a 22 kg de manera segura.
Preview Manual d'usuari i guia de muntatge del cotxet Inglesina Aptica System Quattro
Manual d'usuari complet i guia de muntatge per al cotxet Inglesina Aptica System Quattro. Apreneu a muntar, utilitzar i mantenir el cotxet, el bressol i la cadireta de seguretat.
Preview Cotxet Inglesina QUID3: Manual d'instruccions
Guia d'usuari completa i instruccions de seguretat per al cotxet Inglesina QUID3, que detalla el muntatge, el funcionament, el manteniment i les característiques de seguretat d'Inglesina.
Preview Coixí adaptador Inglesina Sweet Puppy ZIPPY LIGHT - Manual d'usuari
Manual d'usuari i instruccions de seguretat per al coixí adaptador per a cotxet Inglesina Sweet Puppy ZIPPY LIGHT. Aprèn sobre la instal·lació, les característiques i l'ús correcte.
Preview Manual Utente Inglesina Aptica System Quattro
Manual complet per al passeig Inglés Aptica System Quattro, que il·lustra les instruccions del diataggio, sicurezza, ús i manteniment per una experiència segura i confortevole.
Preview Seient de cotxe infantil Inglesina Darwin: manual d'usuari i guia de seguretat
Descobreix la cadireta de cotxe infantil Darwin d'Inglesina. Aquest manual complet detalla la instal·lació, les característiques de seguretat, l'ús i el manteniment per a una protecció òptima del nen. Inclou instruccions per al seu ús amb les bases i-Size i 360° i-Size.