1. Introducció
El Logitech Signature Slim Combo MK950 és un conjunt de teclat i ratolí sense fil dissenyat per a la productivitat i la comoditat. Aquest conjunt ofereix un aspecte professional elegant.file per al teclat i un disseny contornejat i còmode per al ratolí, amb un desplaçament precís i hiperràpid. Admet el canvi entre diversos dispositius i proporciona un funcionament silenciós, cosa que el fa adequat per a diversos entorns de treball. El conjunt utilitza Logi Bolt per a connexions sense fil fiables i segures i és compatible amb Mac, Windows i ChromeOS.
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:
- Teclat Logitech Signature Slim
- Ratolí prim Logitech Signature
- Receptor USB Logi Bolt
- 2 piles AAA (preinstal·lades al teclat)
- 1 pila AA (preinstal·lada al ratolí)
- Documentació d'usuari (aquest manual)
3. Configuració
Segueix aquests passos per configurar el teu Logitech Signature Slim Combo MK950.
3.1. Introducció de piles
El teclat requereix 2 piles AAA i el ratolí requereix 1 pila AA. Normalment vénen preinstal·lades. Si no, obriu els compartiments de les piles a la part inferior de cada dispositiu i inseriu-les, assegurant-vos de la polaritat correcta.
3.2. Connexió mitjançant el receptor Logi Bolt (recomanat)
- Localitza el receptor USB Logi Bolt al teu paquet.
- Connecteu el receptor USB Logi Bolt a un port USB disponible de l'ordinador.
- Engegueu el teclat i el ratolí amb els seus respectius interruptors d'engegada (normalment situats a la part inferior).
- Els dispositius s'haurien de connectar automàticament al receptor. Si no, premeu i manteniu premut el botó Easy-Switch del teclat (normalment F1, F2 o F3) i el ratolí (a la part inferior) durant 3 segons fins que el LED parpellegi ràpidament i, a continuació, deixeu-lo anar. Això els posa en mode d'emparellament.
- L'indicador LED del dispositiu s'il·luminarà fixament durant 5 segons, cosa que indica que la connexió s'ha establert correctament.
3.3. Connexió mitjançant Bluetooth
- Assegureu-vos que el teclat i el ratolí estiguin encesos.
- Premeu i manteniu premut un botó Easy-Switch (F1, F2 o F3 al teclat; botó a la part inferior del ratolí) durant 3 segons fins que el LED parpellegi ràpidament. Això indica que el dispositiu està en mode d'emparellament.
- A l'ordinador, obriu la configuració de Bluetooth.
- Seleccioneu "Afegeix un dispositiu" o "Emparella un dispositiu nou".
- Trieu "Teclat Logitech MK950" i "Ratolí Logitech MK950" de la llista de dispositius disponibles.
- Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per completar el procés d'emparellament. L'indicador LED del dispositiu s'il·luminarà fixament durant 5 segons un cop s'hagi connectat correctament.
3.4. Emparellament de diversos dispositius (Easy-Switch)
El combo MK950 et permet emparellar-lo amb fins a tres dispositius i canviar entre ells sense problemes.
- Feu servir les tecles Easy-Switch (F1, F2, F3) del teclat i el botó Easy-Switch del ratolí per seleccionar un canal no utilitzat (per exemple, F2 si F1 ja està emparellat).
- Segueix els passos de 3.2 o 3.3 per emparellar el teclat i el ratolí amb el segon o tercer dispositiu.
- Per canviar entre els dispositius connectats, només cal que premeu la tecla Easy-Switch corresponent del teclat o el botó del ratolí.

Imatge 1: El Logitech Signature Slim Combo MK950, amb el teclat sense fil de mida completa i el ratolí sense fil ergonòmic. El teclat té un acabat gris fosc amb tecles negres i el ratolí combina l'esquema de colors amb una roda de desplaçament i botons laterals.
4. Instruccions de funcionament
4.1. Característiques del teclat
- Tecles de funció (F1-F12): Aquestes tecles tenen una doble funció. Per defecte, realitzen funcions de control multimèdia o de sistema (per exemple, volum, reproducció/pausa, brillantor de la pantalla). Per utilitzar-les com a tecles F estàndard, premeu la tecla Fn tecla simultàniament.
- Tecles de canvi fàcil (F1, F2, F3): Feu servir aquestes tecles per canviar entre un màxim de tres dispositius emparellats. El LED que hi ha a sobre de la tecla indica el dispositiu actiu actualment.
- Escriptura silenciosa: El teclat està dissenyat per a una experiència d'escriptura silenciosa, reduint el soroll en espais de treball compartits.
- Disseny a mida completa: Inclou un teclat numèric per a una entrada de dades eficient.
4.2. Característiques del ratolí
- Roda de desplaçament: La roda de desplaçament permet tant el desplaçament precís línia per línia com el desplaçament hiperràpid per navegar per documents llargs o web pàgines. Premeu la roda de desplaçament per alternar entre els modes.
- Botons laterals: Botons personalitzables, que normalment s'utilitzen per a la navegació endavant/enrere web navegadors.
- Botó de canvi fàcil: Situat a la part inferior del ratolí, aquest botó permet canviar entre un màxim de tres dispositius emparellats.
- Clics silenciosos: El ratolí incorpora tecnologia de clic silenciós per minimitzar el soroll de funcionament.
4.3. Programari Logi Options+
Per a una personalització avançada del teclat i el ratolí, descarregueu i instal·leu el programari Logi Options+ des de la versió oficial de Logitech. weblloc. Aquest programari us permet:
- Reassignar tecles de funció i botons del ratolí.
- Ajusta la velocitat del punter i el comportament de desplaçament.
- Crea configuracions específiques de l'aplicació.
5. Manteniment
5.1. Substitució de la bateria
Quan l'indicador lluminós de la bateria del teclat o del ratolí es posi vermell, és hora de substituir les piles.
- Teclat: Obriu el compartiment de les piles a la part inferior. Substituïu les dues piles AAA per unes de noves, assegurant-vos de la polaritat correcta.
- Ratolí: Obriu el compartiment de les piles a la part inferior. Substituïu la pila AA individual per una de nova, assegurant-vos de la polaritat correcta.
Eliminar les bateries usades d'acord amb la normativa local.
5.2. Neteja
Per netejar els dispositius:
- Apagueu el teclat i el ratolí.
- Utilitzeu un drap suau i sense pelusa dampnetejat amb aigua o un netejador amb base d'alcohol (eviteu productes químics agressius).
- Netegeu les superfícies suaument. No permeteu que entri líquid a les obertures del dispositiu.
6. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb el vostre Logitech Signature Slim Combo MK950, proveu les solucions següents:
- Sense conexió:
- Assegureu-vos que el teclat i el ratolí estiguin encesos.
- Comproveu els nivells de la bateria i substituïu-la si cal.
- Per al Logi Bolt, assegureu-vos que el receptor estigui ben connectat a un port USB que funcioni. Proveu un altre port USB.
- Per al Bluetooth, assegureu-vos que el Bluetooth estigui activat a l'ordinador i que els dispositius estiguin correctament emparellats. Intenteu tornar a emparellar-los.
- Acosteu els dispositius al receptor o a l'ordinador per descartar problemes d'abast.
- Connexió endarrerida o intermitent:
- Reduïu les interferències allunyant altres dispositius sense fil del receptor/ordinador.
- Assegureu-vos que el receptor del Logi Bolt no estigui obstruït.
- Actualitza els controladors Bluetooth de l'ordinador.
- Les tecles o els botons del ratolí no responen:
- Comproveu els nivells de bateria.
- Netegeu els voltants de les tecles o botons afectats per eliminar les restes.
- Reinicieu l'ordinador.
- Problemes amb la roda de desplaçament:
- Assegureu-vos que la roda de desplaçament estigui neta i sense brutícia.
- Prova d'activar o desplaçar el mode de desplaçament prement la roda de desplaçament.
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | 920-012504 |
| Tecnologia de connectivitat | Receptor USB Logi Bolt, Bluetooth de baix consum |
| Bateries del teclat | 2 x AAA (incloses) |
| Bateries de ratolí | 1 x AA (inclosos) |
| Dispositius compatibles | Ordinador portàtil, ordinador personal, tauleta |
| Sistemes operatius | Mac, Windows, ChromeOS |
| Característiques especials | Desplaçament precís i ultraràpid, toc i clic silenciosos, canvi fàcil entre diversos dispositius |
| Color | Grafit |
| Pes de l'article | 2.38 lliures (combinades) |
| Dimensions del paquet | 17.76 x 5.87 x 2.48 polzades |
8. Garantia i Suport
Els productes Logitech es fabriquen amb alts estàndards de qualitat i estan dissenyats per oferir un rendiment fiable. Per obtenir informació detallada sobre la garantia, consulteu la targeta de garantia inclosa amb el producte o visiteu el servei d'assistència oficial de Logitech. weblloc.
Per obtenir assistència tècnica, preguntes freqüents i descàrregues de controladors, visiteu support.logi.com.





