Introducció
Welcome to the roborock Qrevo S Robot Vacuum and Mop. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device to ensure optimal cleaning performance and longevity. Please read this manual thoroughly before first use.
Informació important de seguretat
Per reduir el risc de lesions o danys, llegiu atentament aquestes instruccions de seguretat i guardeu-les per a futures consultes.
- Aquest aparell el poden utilitzar nens a partir de 8 anys i persones amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes o amb manca d'experiència i coneixements si han rebut supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell de manera segura i entenen els perills. implicats.
- Els nens no jugaran amb l'aparell. La neteja i el manteniment dels usuaris no els han de fer els nens sense supervisió.
- Feu servir només l'adaptador de corrent original proporcionat pel fabricant.
- Do not use the robot on wet surfaces or in environments with standing water.
- Mantingueu els cabells, la roba solta, els dits i totes les parts del cos lluny de les obertures i les parts mòbils.
- No feu servir el robot en una habitació on dormi un nadó o nen.
- No feu servir el robot per recollir objectes grans, objectes punxeguts o materials en flames/fum.
- Ensure the charging dock is placed on a level surface and away from heat sources.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements estiguin inclosos al vostre paquet:
- Robot aspirador (1)
- Multifunctional Dock (1)
- Dock Base (1)
- Cable d'alimentació (1)
- Bossa de pols d'un sol ús (1)
- Rotating Mop Module (2)
- Manual d'usuari (1)
The roborock Qrevo S package includes the robot vacuum, the multifunctional dock, power cable, disposable dust bag, two rotating mop modules, and the user manual.
Producte acabatview
Familiarize yourself with the main components and advanced features of your roborock Qrevo S.
Moll multifuncional
The dock provides automated maintenance for your robot, minimizing manual effort.
The multifunctional dock provides automated maintenance, including self-washing of mop pads, hot air drying, automatic dustbin emptying, and water tank refilling, significantly reducing manual intervention.
Powerful Suction and Mopping
The Qrevo S features robust cleaning capabilities for various floor types.
Equipped with 7000Pa suction power, the robot effectively removes dust, dirt, and pet hair from various floor types, including carpets and hard floors.
Dual spinning mops rotate at 200 RPM to effectively scrub and remove stubborn stains. Water flow can be adjusted via the app for customized cleaning.
Navegació intel·ligent i evitació d'obstacles
Advanced technology ensures efficient and safe cleaning.
Reactive Tech Obstacle Avoidance allows the robot to detect and navigate around household objects, preventing collisions and ensuring smooth cleaning.
The 10mm auto mop lifting feature prevents wetting carpets during mopping cycles, ensuring seamless transitions between different floor surfaces.
Guia de configuració
1. Desembalatge
- Remove the robot and all accessories from the packaging.
- Remove all protective films and packing materials from the robot and the dock.
2. Col·locació del moll
- Place the multifunctional dock on a hard, level surface against a wall.
- Ensure there is at least 0.5 meters (1.6 feet) of clear space on both sides of the dock and 1.5 meters (4.9 feet) in front.
- Connect the power cable to the dock and plug it into a wall outlet.
3. Càrrega inicial
- Place the robot onto the charging dock. Ensure the charging contacts on the robot align with those on the dock.
- El robot s'encendrà automàticament i començarà a carregar-se. Deixeu que es carregui completament abans del primer ús (aproximadament 4-6 hores).
4. Connexió a l'aplicació
- Download the "Roborock" app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
- Obre l'aplicació i crea un compte o inicia la sessió.
- Tap "Add Device" and follow the in-app instructions to connect your Qrevo S to your home Wi-Fi network (2.4G WiFi only).
Instruccions de funcionament
Començant una neteja
- Inici manual: Press the Power button on the robot once to start a full cleaning cycle. Press again to pause.
- Control de l'aplicació: Open the Roborock app, select your device, and tap "Clean" to start. You can also select specific rooms or zones to clean.
Modes de neteja
- Només aspiradora: Ideal per a catifes o quan no es vol fregar.
- Només fregona: Per a terres durs que cal fregar sense aspirar.
- Aspiradora i fregona: The default mode for comprehensive cleaning of mixed floor types.
Funcions de control d'aplicacions
The Roborock app offers extensive customization and control over your cleaning experience.
The Roborock app provides comprehensive control over the robot, allowing for custom routines, cleaning intensity settings, multi-level mapping, and smart suggestions for restricted areas.
- Programació: Estableix hores específiques perquè el robot netegi automàticament.
- Zones prohibides i murs invisibles: Defineix les zones que el robot ha d'evitar.
- Multi-level Mapping: Store maps for up to 4 different levels of your home.
- Carpet Settings: Customize how the robot handles carpets (e.g., Carpet Boost, Deep Carpet Cleaning, Vacuum Carpet First).
- Ajust del cabal d'aigua: Adjust the mop's water output for different floor types and cleaning needs (30 levels available).
The robot offers specialized carpet care options such as Deep Carpet Cleaning for thorough vacuuming, 'Carpet First' mode to vacuum carpets before mopping, and 'Carpet Boost' for increased suction on carpets.
Manteniment
Regular maintenance ensures your roborock Qrevo S operates at peak performance.
Paperera i filtre
- Buidat: The dock automatically empties the dustbin. Replace the disposable dust bag in the dock every 7 weeks or when full.
- Filtre de neteja: The washable filter in the robot's dustbin should be rinsed with water every two weeks and air-dried completely before reinstallation.
Coixinets de fregona
- Neteja: The dock automatically washes the mop pads. For deeper cleaning, remove the mop modules and hand wash the pads with water.
- Substitució: Replace mop pads every 3-6 months depending on usage.
Pinzells
- Pinzell principal: Remove and clean the main brush weekly. Use the cleaning tool to cut and remove tangled hair.
- Raspall lateral: Check the side brush monthly for tangled hair or debris. Remove and clean if necessary.
Sensors i contactes de càrrega
- Wipe all sensors (cliff sensors, wall sensor, Reactive Tech sensor) and charging contacts on both the robot and the dock with a soft, dry cloth monthly.
Water Tanks (Dock)
- Regularly clean the clean water tank and dirty water tank in the dock to prevent mold and odors. Rinse with clean water and allow to air dry.
Resolució de problemes
Consulteu aquesta taula per veure els problemes habituals i les seves solucions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El robot no es carrega | Dock not connected to power; Robot not properly docked. | Ensure power cable is securely plugged into the dock and wall outlet. Re-dock the robot, ensuring charging contacts align. |
| La fregona no neteja eficaçment | Mop pads dirty or worn; Water tank empty; Incorrect water flow setting. | Clean or replace mop pads. Refill the clean water tank. Adjust water flow level in the app. |
| El robot s'enganxa sovint | Obstacles in path; Sensors dirty. | Clear small objects, cables, and loose rugs from the cleaning area. Define No-Go Zones in the app. Wipe all sensors with a dry cloth. |
| Robot is unusually noisy | Main brush tangled; Side brush obstructed; Fan intake blocked. | Clean the main brush and side brush. Check for any blockages in the suction path. |
| Problemes de connexió de l'aplicació | Incorrect Wi-Fi password; Robot too far from router; Router settings. | Ensure correct Wi-Fi password. Move robot closer to router. Check router settings (2.4GHz network required). Restart robot and router. |
Especificacions
Detailed technical specifications for the roborock Qrevo S.
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | roborock |
| Nom del model | Roborock Qrevo S |
| Potència d'aspiració | 7000 Pa |
| Durada de la bateria | 180 minuts |
| Voltage | 120 Volts |
| Capacitat (dipòsit d'aigua) | 5 litres |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 13.38 cm de llargada x 19.17 cm d'amplada x 20.51 cm d'alçada |
| Pes de l'article | 25.5 lliures |
| Mètode de control | App, Voice (Amazon Alexa, Siri, Google Home) |
| Tipus de filtre | Filtre rentable |
| Característiques especials | Robot Vacuum and Mop Combo, Dual Spinning Mops, Reactive Tech Obstacle Avoidance, Precision Mapping & Navigation, Low Noise, Auto Mop Washing, Self-Refilling, Self-Drying, Self-Emptying, 10mm Mop Lifting |
Garantia i assistència al client
Your roborock Qrevo S Robot Vacuum and Mop comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please visit the official roborock website or contact their customer service. You can also find the full user manual in PDF format aquí.
