Instruccions importants de seguretat
Si us plau, llegiu atentament totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell. Conserveu aquest manual per a futures consultes.
- No submergiu l'aparell, el cable o l'endoll en aigua o cap altre líquid.
- Assegureu-vos que el voltage indicat a l'electrodomèstic correspon a la vostra xarxa local voltage abans de connectar.
- És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera.
- Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar. Deixeu refredar abans de posar o treure peces.
- No col·loqueu l'aparell contra una paret ni contra altres aparells. Deixeu almenys 10 cm d'espai lliure a la part posterior i als costats i 10 cm d'espai lliure per sobre de l'aparell.
- No col·loqueu res a sobre de l'aparell.
- Durant el fregit amb aire calent, s'allibera vapor calent per les obertures de sortida d'aire. Mantingueu les mans i la cara a una distància segura del vapor i de les obertures de sortida d'aire.
- També aneu amb compte amb el vapor i l'aire calents quan traieu la paella de l'aparell.
- Desconnecteu immediatament l'aparell si veieu que surt fum fosc de l'aparell. Espereu que s'aturi l'emissió de fum abans de treure la cassola de l'aparell.
Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your LEHMANN Hot Air Fryer.

Figura 1: Davant view of the LEHMANN 8L Hot Air Fryer, showcasing the digital display and the transparent window of the cooking basket filled with vegetables.

Figura 2: The LEHMANN 8L Hot Air Fryer with its removable non-stick cooking basket pulled out, showing the interior cavity.

Figura 3: Diagram illustrating the dimensions of the LEHMANN 8L Hot Air Fryer: 35.5 cm height, 38 cm depth, and 29.5 cm width.
Components:
- Unitat principal: Conté l'element calefactor i el ventilador.
- Digital LED Touch Screen: For setting time, temperature, and selecting programs.
- Cooking Basket (8L capacity): Removable, non-stick, with transparent viewfinestra d’engegada.
- Mànec: Per a una extracció i inserció segura de la cistella de cocció.
- Entrada/sortida d'aire: For proper air circulation during operation.
Configuració i primer ús
- Desembalatge: Carefully remove all packaging materials and stickers.
- Neteja: Clean the cooking basket and any removable parts with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Wipe the main unit with a damp drap. Assegureu-vos que totes les peces estiguin completament seques abans d'utilitzar-les.
- Col·locació: Place the appliance on a stable, horizontal, and level surface. Do not place the appliance on non-heat-resistant surfaces. Ensure adequate ventilation around the appliance.
- Connexió d'alimentació: Connecteu el cable d'alimentació a una presa de terra amb connexió a terra.
- Execució inicial (opcional però recomanada): For the first use, it is recommended to run the air fryer empty for about 10-15 minutes at 180°C to burn off any manufacturing residues. A slight odor may be present, which is normal.
Instruccions de funcionament
Digital Touch Screen Control:

Figura 4: The intuitive digital LED touch screen, showing temperature and time settings, along with various cooking program icons.

Figura 5: A hand interacting with the touch screen, demonstrating the ease of setting functions.
The LEHMANN Hot Air Fryer features a digital LED touch screen for easy operation. You can manually adjust temperature and time or select from 12 pre-set cooking programs.
Programes de cuina:

Figura 6: Visual representation of the 12 pre-set cooking functions, including Air Fry, Fries, Wings, Bacon, Reheat, Bake, Roast, Broil, Dehydrate, Keep Warm, Preheat, and Turn Reminder.
The appliance offers 12 versatile functions for various cooking needs:
- Fregit a l'aire: General air frying.
- Patates fregides: Optimitzat per a patates fregides cruixents.
- Ales: Ideal for chicken wings.
- Bacon: For perfectly cooked bacon.
- Tornar a escalfar: Per escalfar menjar cuinat prèviament.
- Enfornar: For baking cakes, pastries, etc.
- rostit: Per rostir carns i verdures.
- A la brasa: For browning or crisping food.
- Deshidratar: Per assecar fruites, verdures o cecina.
- Mantenir-se calent: Manté la temperatura dels aliments després de la cocció.
- Preescalfament: Heats the air fryer to the desired temperature before adding food.
- Recordatori de torn: Prompts you to shake or turn food during cooking for even results.
Passos generals de cocció:
- Preparar menjar: Place your ingredients in the cooking basket. Do not overfill the basket to ensure proper air circulation.
- Inserir cistella: Feu lliscar la cistella de cocció de nou a la unitat principal fins que encaixi al seu lloc.
- Encès: Press the power button on the touch screen.
- Select Program or Set Manually:
- Pre-set Program: Tap the icon for your desired cooking program. The appliance will automatically set the recommended temperature and time.
- Configuració manual: Use the temperature and time adjustment buttons (+/-) to set your desired cooking temperature (up to 200°C) and time.
- Comença a cuinar: Press the "Start" button. The appliance will begin the cooking process.
- Supervisar el progrés: Utilitzeu la transparència viewing window and internal light to monitor cooking progress without opening the basket.
- Shake/Turn (if prompted): If the "Turn Reminder" function is active or recommended for your food, the appliance will beep. Carefully remove the basket, shake or turn the food, and reinsert the basket to resume cooking.
- Finalització: The appliance will beep when cooking is complete. Carefully pull out the basket using the handle.
- Servir: Transfer the cooked food to a plate. Be cautious of hot oil or food.
- Apagar: Premeu el botó d'engegada per apagar l'aparell i desendolleu-lo de la presa de corrent.
Manteniment i Neteja
Una neteja regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de la fregidora d'aire.

Figura 7: The non-stick cooking basket is dishwasher safe for convenient cleaning.
- Desconnectar i refredar: Desendolla sempre la fregidora d'aire i deixa que es refredi completament abans de netejar-la.
- Clean the Basket: The non-stick cooking basket is removable and dishwasher safe. For manual cleaning, wash with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. For stubborn residue, soak the basket in hot water with dish soap for about 10 minutes.
- Netegeu l'interior: Netegeu l'interior de l'aparell amb anunciamp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni fregalls.
- Netegeu l'exterior: Netegeu l'exterior de la fregidora amb anunciamp tela.
- Element de calefacció: Feu servir un raspall de neteja per eliminar qualsevol residu de menjar de l'element calefactor.
- Emmagatzematge: Assegureu-vos que totes les peces estiguin seques abans de guardar l'aparell en un lloc fresc i sec.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La fregidora d'aire no s'encén. | L'aparell no està endollat. La presa de corrent no funciona. Basket is not inserted correctly. | Connecteu el cable d'alimentació a una presa de terra amb connexió a terra. Check the power outlet by plugging in another appliance. Ensure the basket is fully pushed into the main unit until it clicks. |
| El menjar no es cuina de manera uniforme. | La cistella està sobrecarregada. El menjar no s'ha sacsejat/girat. | Cuineu els aliments en quantitats més petites. Sacsegeu o gireu el menjar a la meitat del temps de cocció. |
| Fum blanc que surt de l’aparell. | S'estan cuinant ingredients greixosos. Oil residue from previous use. | This is normal for greasy foods. Ensure proper ventilation. Netegeu a fons la cistella i l'interior després de cada ús. |
| Dark smoke coming from the appliance. | Els aliments es cremen. Mal funcionament de l'element de calefacció. | Immediately unplug the appliance. Remove the basket and discard burnt food. If smoke persists after cleaning and with no food, contact customer support. |
| El menjar no és cruixent. | Not enough oil used (for some foods). Temperatura massa baixa o temps de cocció massa curt. | Lightly brush or spray food with oil for crispier results. Augmenta lleugerament la temperatura o el temps de cocció. |
Especificacions
- Marca: LEHMANN
- Número de model: LHODF-1880C
- Color: Negre
- Dimensions (L x A x A): 35.5 x 37.6 x 40.2 cm (aprox. 13.98 x 14.80 x 15.83 polzades)
- Capacitat: 8 litres
- Potència: 1800 watts
- Voltage: 230 Volts
- Material: Plàstic, metall
- Característiques especials: Automatic shut-off, Temperature control, Timer, Programmable, Digital LED Touch Screen, Viewing Window, Internal Light, Non-stick coating, Dishwasher safe basket.
- Pes de l'article: 6.1 quilograms (aprox. 13.45 lliures)
Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official LEHMANN website. Please have your model number (LHODF-1880C) and purchase details ready when contacting support.
While specific warranty details are not provided here, LEHMANN is committed to providing high-quality home appliances and customer satisfaction.





