Manual d'usuari de la barra de so Dolby Atmos de gamma completa Denon DHT-C210

1. Introducció

This manual provides essential instructions for setting up, operating, and maintaining your Denon DHT-C210 Full-Range Dolby Atmos Sound Bar. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure correct operation and to prevent damage.

Característiques principals:

• Dolby Atmos for immersive audio.
• Full-range sound with built-in subwoofers.
• 4K UHD HDMI connectivity with eARC.
• Wireless music streaming via Bluetooth.
• Denon Dialog Enhancer for clear voice reproduction.
• Easy setup process.

2. Què hi ha a la caixa

Verifiqueu que hi hagi tots els elements abans de continuar amb la configuració:

• Denon DHT-C210 Sound Bar Unit
• Control remot
• Cable d'alimentació
• Cable HDMI
• Guia d'inici ràpid (si s'inclou)

3. Configuració

3.1 Col·locació física

Place the sound bar centrally below your television. Ensure there is adequate space around the unit for proper ventilation and sound dispersion. The sound bar can be placed on a tabletop or mounted on a wall (mounting hardware not included).

Image: The Denon DHT-C210 Sound Bar positioned on a media console beneath a television, illustrating a typical home entertainment setup.

3.2 Connexió al televisor

For optimal audio quality, connect the sound bar to your TV using the HDMI eARC/ARC port. This allows audio to be sent from your TV to the sound bar using a single HDMI cable.

1. Locate the HDMI port labeled 'TV (HDMI eARC/ARC)' on the back of the sound bar.
2. Connect one end of the provided HDMI cable to this port.
3. Connect the other end of the HDMI cable to the HDMI port on your TV that supports eARC or ARC. This port is often labeled 'HDMI ARC' or 'HDMI eARC'.
4. If your TV does not have an HDMI ARC/eARC port, use an optical digital cable to connect the sound bar's 'OPTICAL IN' port to your TV's optical digital output.

Imatge: Una imatge detallada view of the rear connection panel of the Denon DHT-C210 Sound Bar, highlighting the HDMI eARC/ARC, Optical In, AUX In, and USB ports for various connectivity options.

3.3 Connexió d'alimentació

After connecting the audio cables, connect the power cord to the sound bar's power input and then plug it into a wall outlet.

3.4 Vinculació Bluetooth

To stream audio wirelessly from a mobile device:

1. Enceneu la barra de so.
2. Press the Bluetooth button on the remote control or the sound bar. The Bluetooth indicator will flash.
3. Al dispositiu mòbil, activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
4. Select 'Denon DHT-C210' from the list.
5. Once paired, the Bluetooth indicator on the sound bar will glow steadily.

Image: The Denon DHT-C210 Sound Bar positioned under a television, with a smartphone nearby, symbolizing its capability for easy music streaming via Bluetooth.

4. Instruccions de funcionament

4.1 Encès/Apagat

Premeu el botó d'engegada del comandament a distància o de la barra de so per encendre o apagar la unitat.

4.2 Control de volum

Use the 'VOL +' and 'VOL -' buttons on the remote control to adjust the master volume. The sound bar also features dedicated 'BASS +' and 'BASS -' buttons for bass level adjustment.

4.3 Selecció d'entrada

Press the 'INPUT' button on the remote control to cycle through available input sources (HDMI, Optical, AUX, Bluetooth).

4.4 Modes de so

The DHT-C210 offers multiple audio output modes to optimize your listening experience:

• PEL·LÍCULA: Enhances cinematic sound for films.
• NIT: Reduces dynamic range, ideal for late-night viewsense molestar els altres.
• MÚSICA: Optimitzat per a la reproducció de música.
• PURE: Provides uncolored audio reproduction.

4.5 Denon Dialog Enhancer

The Denon Dialog Enhancer feature improves vocal clarity, making dialogue easier to understand, especially in content with complex soundtracks. Press the 'DIALOG ENHANCER' button on the remote control and select 'LOW', 'MED', or 'HIGH' to adjust the enhancement level.

Imatge: Una imatge detallada view of the Denon DHT-C210 remote control, showing buttons for volume, bass, various sound modes (Movie, Night, Music), and the three-level Dialog Enhancer function.

5. Manteniment

5.1 Neteja

To clean the sound bar, disconnect it from the power outlet. Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces. Do not use liquid cleaners, abrasive cloths, or chemical solvents, as these may damage the finish.

5.2 Precaucions de seguretat

• No bloquejar les obertures de ventilació.
• No exposeu la unitat a la pluja o la humitat.
• Eviteu col·locar la unitat a prop de fonts de calor.
• No intenteu fer el manteniment de la unitat vosaltres mateixos. Encarregueu totes les tasques de manteniment a personal qualificat.

6. Solució De Problemes

If you encounter issues with your Denon DHT-C210, refer to the following common problems and solutions:

7. Especificacions

The following are key technical specifications for the Denon DHT-C210 Sound Bar:

8. Informació de la garantia

The Denon DHT-C210 Sound Bar comes with a Limited Warranty. For detailed information regarding warranty terms, conditions, and registration, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Denon weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

9. Suport

For further assistance, technical support, or to download the latest version of this manual, please visit the official Denon support weblloc:

www.denon.com/en-us/support

You may also contact Denon customer service directly for personalized support.