1. Introducció
Welcome to the user manual for your new Xiaomi 14 smartphone. This guide provides essential information on setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device. The Xiaomi 14 is a high-performance smartphone featuring a compact 6.36-inch AMOLED display with a 120 Hz refresh rate and up to 3000 nits brightness. It is equipped with a triple 50 MP LEICA co-engineered camera system, a Qualcomm Snapdragon 8 Gen 3 processor, 12 GB of RAM, and 512 GB of storage, running on Android 14 with HyperOS. It also includes Dolby Atmos stereo speakers and HyperCharge technology for rapid charging.
2. Informació de seguretat
Please read all safety information below before using your device to ensure safe and proper operation and to learn how to dispose of the product properly.
- No exposeu el dispositiu a temperatures extremes, llum solar directa ni humitat elevada.
- Eviteu deixar caure el dispositiu ni sotmetre'l a impactes forts.
- Feu servir només carregadors i accessoris aprovats per evitar danys i garantir la seguretat.
- Do not attempt to disassemble, repair, or modify the device yourself. Refer to authorized service centers.
- Mantingueu el dispositiu allunyat de dispositius mèdics, ja que pot interferir amb el seu funcionament.
- Desfeu-vos del dispositiu i de la bateria de manera responsable d'acord amb la normativa local.
3. Contingut del paquet
Assegureu-vos que tots els elements estiguin presents al paquet del producte:
- Smartphone Xiaomi 14
- Funda de telèfon
- Cable USB
- Guia d'inici ràpid (aquest manual)
4. Dispositiu acabatview
Familiarize yourself with the physical components of your Xiaomi 14.
Figura 4.1: Davant i darrere view of the Xiaomi 14 smartphone, showcasinel seu disseny elegant i el mòdul de càmera.
Figura 4.2: Close-up of the Xiaomi 14's front display, highlighting the punch-hole camera and thin bezels.
Figura 4.3: posterior view of the Xiaomi 14, focusing on the prominent triple LEICA co-engineered camera system.
Figura 4.4: lateral view of the Xiaomi 14, illustrating the placement of the power button and volume rocker.
Botons i ports físics:
- Botó d'encesa: Located on the right side, used to power on/off or wake/sleep the device.
- Botons de volum: Situat a sobre del botó d'engegada, s'utilitza per ajustar el volum multimèdia i de les trucades.
- Port USB-C: Situat a la part inferior, s'utilitza per a la càrrega i la transferència de dades.
- Safata de la targeta SIM: Located at the bottom, for inserting Nano-SIM cards.
- Ponents: Stereo speakers located at the top and bottom for audio output.
- Micròfons: Integrated for calls and voice recording.
5. Configuració inicial
5.1. Inserció de targetes SIM
- Locate the SIM card tray on the bottom edge of your Xiaomi 14.
- Insert the SIM ejector tool (not included, typically comes with SIM cards) into the small hole next to the tray.
- Empenyeu suaument fins que la safata surti.
- Place your Nano-SIM card(s) into the designated slots on the tray, ensuring the gold contacts face down.
- Empenyeu amb cura la safata cap al dispositiu fins que encaixi al seu lloc.
5.2. Càrrega del dispositiu
- Connect the USB cable to the USB-C port at the bottom of your Xiaomi 14.
- Connecteu l'altre extrem del cable USB a un adaptador de corrent compatible (no inclòs) i endolleu-lo a una presa de corrent.
- The device will indicate charging status on the screen. For optimal performance, use a charger that supports Xiaomi's HyperCharge technology.
5.3. Primera encesa
- Premeu i manteniu premut el botó d'engegada al costat dret del dispositiu fins que aparegui el logotip de Xiaomi.
- Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per completar la configuració inicial, inclosa la selecció d'idioma, la connexió Wi-Fi, la configuració del compte de Google i la configuració de seguretat.
6. Operating Your Xiaomi 14
6.1. Pantalla i navegació
- Gestos de la pantalla tàctil: Llisca, toca i pessiga per fer zoom per navegar i interactuar.
- Pantalla d'inici: Personalitza amb widgets i dreceres d'aplicacions.
- Panell de notificacions: Swipe down from the top to access notifications and quick settings.
- Calaix d'aplicacions: Access all installed applications.
6.2. Ús de la càmera
The Xiaomi 14 features a triple 50 MP LEICA co-engineered camera system for high-quality photography and videography.
- Obre l'aplicació Càmera des de la pantalla d'inici o des del calaix d'aplicacions.
- Select desired mode (Photo, Portrait, Video, Pro, etc.).
- Toqueu el botó de l'obturador per capturar fotos o iniciar/aturar la gravació de vídeo.
- Utilize LEICA filters and settings for enhanced image quality.
6.3. Connectivitat
- Wi-Fi: Aneu a Configuració > Wi-Fi per connectar-vos a xarxes sense fil.
- Bluetooth: Ves a Configuració > Bluetooth per emparellar-lo amb altres dispositius Bluetooth com ara auriculars o altaveus.
- Dades mòbils (5G/4G): Assegureu-vos que la targeta SIM estigui activa i que les dades mòbils estiguin habilitades a Configuració > Xarxa mòbil.
6.4. Software (Android 14 with HyperOS)
- Your Xiaomi 14 runs on Android 14 with Xiaomi's HyperOS, offering a smooth and intuitive user experience.
- Regular software updates will be provided to enhance performance and security. Check for updates in Settings > About phone > System update.
7. Manteniment i cura
Proper care extends the life of your Xiaomi 14.
- Neteja: Feu servir un drap suau i sense borrissol per netejar la pantalla i la carcassa. Eviteu productes químics agressius.
- Cura de la bateria: Avoid fully discharging the battery frequently. Charge the device before it completely runs out of power.
- Actualitzacions de programari: Keep your device's software updated to the latest version for optimal performance and security.
- Gestió d'emmagatzematge: Netegeu regularment innecessaris filei aplicacions per alliberar espai d'emmagatzematge i mantenir el rendiment.
- Condicions ambientals: Do not expose the device to extreme heat or cold, as this can damage the battery and internal components.
8. Resolució de problemes comuns
This section addresses common issues you might encounter with your Xiaomi 14.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dispositiu no s'encén | Bateria baixa; bloqueig del programari | Carregueu el dispositiu durant almenys 30 minuts. Feu un reinici forçat mantenint premut el botó d'engegada durant 10-15 segons. |
| La bateria s'esgota ràpidament | Aplicacions en segon pla; brillantor alta de la pantalla; problemes de xarxa | Close unused apps. Reduce screen brightness. Disable Wi-Fi/Bluetooth when not in use. Check for software updates. |
| Les aplicacions es bloquegen o es bloquegen | RAM insuficient; errors de l'aplicació; programari obsolet | Clear app cache/data. Update the app. Update system software. Restart the device. |
| No es pot connectar a la Wi-Fi | Contrasenya incorrecta; problema amb l'encaminador; Wi-Fi del dispositiu desactivat | Ensure Wi-Fi is enabled. Re-enter password. Restart router and device. Forget and reconnect to the network. |
| Poca qualitat de trucada | Weak signal; microphone/speaker obstruction | Mou-te a una zona amb millor cobertura de xarxa. Assegura't que el micròfon i l'altaveu no estiguin bloquejats. Reinicia el dispositiu. |
9. Especificacions tècniques
Detailed specifications for the Xiaomi 14 smartphone.
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Xiaomi |
| Model | Xiaomi 14 |
| Nom del model | Xiaomi 14 |
| Any model | 2024 |
| Número de part | 23127PN0CG |
| Capacitat d'emmagatzematge | 512 GB |
| Mida de la RAM instal·lada | 12 GB |
| Sistema operatiu | Android 14 |
| Marca del processador | Processor (Qualcomm Snapdragon 8 Gen 3) |
| Velocitat del processador | 3.3E+3 MHz |
| Característiques especials | OLED Display, Wi-Fi |
| Components inclosos | Funda de telèfon, cable USB |
| Tecnologia de visualització | OLED |
| Mida de la pantalla | 6.36 polzades |
| Tipus de visualització | OLED |
| Relació d'aspecte | 1.77:1 |
| Resolució | 1200 x 2670 |
| Resolució del sensor òptic | 48 MP |
| Resolució de captura de vídeo | 3840 x 2160 |
| Descripció de la bateria | Lithium-Ion or Lithium-Polymer |
| Composició de la bateria | Ió de liti |
| Tecnologia cel·lular | 5G, 4G |
| Tipus de connector | Bluetooth, WiFi |
| Entrada de la interfície humana | Pantalla tàctil |
| Factor de forma | Bar |
| Data de primera disponibilitat | 21 de febrer de 2024 |
| Descatalogat pel fabricant | No |
| Operador sense fil | Tots els transportistes |
10. Informació sobre garantia i assistència
Your Xiaomi 14 smartphone comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.
Per a assistència tècnica, servei o més consultes, visiteu el servei d'assistència oficial de Xiaomi. website or contact their customer service. You can also find more information and products on the Botiga de la marca Xiaomi a Amazon.
