1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Roborock Qrevo Robot Vacuum and Mop. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
The Roborock Qrevo Robot Vacuum and Mop, shown with its accompanying multifunctional dock and a smartphone interface for control.
2. Informació de seguretat
- Assegureu-vos que el robot estigui completament carregat abans del primer ús.
- Do not use the robot in environments with open flames or flammable materials.
- Mantingueu els cabells, la roba solta, els dits i totes les parts del cos lluny de les obertures i les parts mòbils.
- Do not operate the robot in rooms where an infant or child is sleeping.
- Only use the provided power adapter and charging dock.
- Netegeu regularment els raspalls i els filtres per mantenir un rendiment òptim.
- Aquest aparell només és per a ús domèstic.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- Robot aspirador (1)
- Multifunctional Dock (1)
- Drap de fregona (2)
- Cable d'alimentació (1)
- Instruction Guide (1)
4. Producte acabatview
4.1 Multifunctional Dock
The Qrevo's multifunctional dock provides automated maintenance for the robot, enhancing convenience and reducing manual intervention.
- Auto Mop Washing: Automatically cleans the robot's mops.
- Assecat amb aire calent: Dries the mops to prevent odors and mildew.
- Auto Tank Refilling: Automatically refills the robot's water tank from a 5L clean water tank, allowing for extended mopping coverage.
- Autobuidament: Empties the robot's dustbin into a 2.7L dust bag, providing up to 7 weeks of hands-free dust disposal.
- Detachable Dock Base: The base can be easily removed for cleaning.
Detallada view of the Roborock Qrevo's multifunctional dock, highlighting its automated features such as mop washing, drying, dust emptying, and water refilling.
4.2 Dual Spinning Mops
The robot is equipped with dual spinning mops that operate at 200 RPM with consistent downward pressure to effectively remove stains and dirt from hard floors. The system offers 30 water flow levels for customized cleaning.
The Roborock Qrevo's dual spinning mops effectively clean spills and stains from hard floor surfaces.
4.3 Auto Mop Lifting
The robot features 7mm auto mop lifting, allowing it to seamlessly transition between hard floors and carpets. The mops automatically lift when vacuuming carpets or returning to the dock, preventing wet streaks.
The robot's mops automatically lift by 7mm to avoid wetting carpets during cleaning cycles.
4.4 5500Pa Extreme Suction
The Qrevo delivers a powerful 5500Pa suction, capable of capturing dust, dirt, and pet hair from various floor types, including hardwood, tile, and carpet. It utilizes an all-rubber brush designed to minimize hair tangles.
The Roborock Qrevo features 5500Pa extreme suction for thorough cleaning of various floor surfaces.
4.5 Reactive Tech Obstacle Avoidance & Navigation
Equipped with Reactive Tech Obstacle Avoidance, the robot detects and navigates around potential hazards. PreciSense LiDAR Navigation and 3D Mapping Technology create precise maps of your home, allowing for customized cleaning routes and detailed floor plans.
The robot's Reactive Tech Obstacle Avoidance system identifies and bypasses objects in its cleaning path.
PreciSense LiDAR Navigation enables the robot to create accurate and detailed maps of your home environment.
4.6 Advanced App & Voice Control
Control your Roborock Qrevo through the dedicated Roborock App, which offers features like Mop Washing and Drying mode settings, Auto Emptying adjustments, 3D Mapping, Clean Intensity control, Smart Suggestions for No-Go Zones, and Multi-Level Mapping. The robot also supports voice commands via Amazon Alexa and Siri Shortcuts.
The Roborock app provides comprehensive control and customization options for your robot vacuum.
5. Configuració
5.1 Col·locació del moll
- Place the multifunctional dock on a hard, level surface against a wall.
- Assegureu-vos que hi hagi com a mínim 0.5 metres (1.6 peus) d'espai lliure a banda i banda del moll i 1.5 metres (4.9 peus) davant seu.
- Connecteu el cable d'alimentació a la base d'acoblament i endolleu-lo a una presa de corrent.
5.2 Càrrega inicial
- Place the robot onto the charging dock. Ensure the charging contacts on the robot align with those on the dock.
- The robot will automatically begin charging. Allow it to fully charge before its first cleaning cycle.
5.3 Connexió a l'aplicació
- Download the Roborock App from your device's app store.
- Open the app and follow the on-screen instructions to add your Roborock Qrevo.
- Ensure your Wi-Fi network is 2.4Ghz, as the robot only supports this frequency.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Inici d'un cicle de neteja
- Via robot: Press the power button on the robot once to start a full cleaning cycle.
- Mitjançant l'aplicació: Open the Roborock App, select your device, and tap 'Clean' to initiate cleaning. You can also customize cleaning modes, areas, and intensity.
- Mitjançant el control per veu: Use compatible voice assistants (Amazon Alexa, Siri Shortcuts) with commands like "Alexa, tell Roborock to clean my kitchen."
6.2 Pausa/Represa de la neteja
- Press any button on the robot or use the app to pause a cleaning cycle.
- Press the power button again or use the app to resume.
6.3 Returning to Dock
- Press the dock button on the robot or use the app to send the robot back to its multifunctional dock.
- The robot will automatically return to the dock when the battery is low or after completing a cleaning cycle.
7. Manteniment
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Roborock Qrevo.
7.1 Multifunctional Dock Maintenance
- Bossa de pols: Replace the 2.7L dust bag approximately every 7 weeks, or when the app indicates it is full.
- Dipòsits d'aigua: Regularly empty the dirty water tank and refill the clean water tank. Clean both tanks as needed.
- Base de moll: Detach and clean the dock base to remove any accumulated dirt or debris.
7.2 Robot Components Maintenance
- Draps de fregona: The robot's auto mop washing feature cleans the cloths. For deeper cleaning, remove and hand wash the mop cloths as needed.
- Pinzell principal: Remove the main brush and clean any tangled hair or debris. The all-rubber brush is designed to minimize tangles.
- Raspall lateral: Check and clean the side brush for tangled hair or debris.
- Filtres: The filter is washable. Rinse it under running water and allow it to air dry completely before reinserting.
- Sensors: Wipe all sensors (LiDAR, cliff sensors, etc.) with a soft, dry cloth to ensure accurate navigation.
8. Solució De Problemes
Consulteu aquesta secció per conèixer els problemes comuns i les seves solucions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El robot no s'encén | Bateria baixa; el botó d'engegada no s'ha premut correctament | Col·loca el robot a la base per carregar-lo; mantén premut el botó d'engegada durant 3 segons. |
| El robot no es pot connectar a Wi-Fi | Incorrect Wi-Fi password; Router too far; Only 5Ghz Wi-Fi available | Verify password; Move robot closer to router; Ensure 2.4Ghz Wi-Fi is enabled. |
| Mops leave streaks | Mops are dirty; Insufficient water flow | Clean mop cloths; Adjust water flow level in the app. |
| El robot s'enganxa sovint | Obstacles en el camí; Sensors de penya-segats bruts | Clear obstacles; Clean cliff sensors; Set No-Go Zones in app. |
| Mal rendiment d'aspiració | Cubell de pols ple; filtre obstruït; raspall principal enredat | Buidar el contenidor de pols; netejar/substituir el filtre; netejar el raspall principal. |
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | roborock |
| Nom del model | Roborock Qrevo |
| Color | Blanc |
| Dimensions del producte | 19.2 cm de llargada x 13.4 cm d'amplada x 22 cm d'alçada |
| Pes de l'article | 27.3 lliures |
| Tipus de filtre | Rentable |
| Durada de la bateria | 180 minuts |
| Voltage | 120 Volts |
| Capacitat (dipòsit d'aigua) | 5 litres |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria |
| Mètode de control | Veu, aplicació |
| Dispositius compatibles | Amazon Echo, Google Home, telèfons intel·ligents |
| Potència d'aspiració | 5500 Pa |
| Alçada d'elevació de la fregona | 7 mm |
| Suport Wi-Fi | Només a 2.4 Ghz |
10. Garantia i Suport
Your Roborock Qrevo Robot Vacuum and Mop comes with a Garantia limitada de 90 dies. For warranty claims or technical support, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Roborock support weblloc.
For optimal performance and user experience, it is recommended to use only Roborock brand accessories when replacing parts for your robot vacuum.
