Manual d'usuari del dipòsit d'aigua calenta instantània i del sistema de filtració InSinkErator HWT-F1000S

1. Introducció

This manual provides essential instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your InSinkErator HWT-F1000S Instant Hot Water Tank and Filtration System. This system is designed to provide near-boiling filtered water on demand, enhancing convenience in your kitchen.

Si us plau, llegiu aquest manual detingudament abans de la instal·lació i l'ús, i conserveu-lo per a futures consultes.

Figure 1: InSinkErator HWT-F1000S Instant Hot Water Tank and Filtration System. This image displays the compact hot water tank unit connected to the F-1000 water filtration cartridge.

2. Informació important de seguretat

Failure to follow these safety instructions could result in fire, electric shock, serious injury, or property damage. Read all instructions before using this appliance.

• Seguretat elèctrica: Ensure the unit is properly grounded. Do not use with an ungrounded outlet or adapter. Disconnect power before servicing.
• Perill d'aigua calenta: The system dispenses near-boiling water. Exercise extreme caution to prevent scalding. Keep hands and face clear of the dispenser spout.
• Instal·lació: Installation must comply with all local plumbing and electrical codes. It is recommended that installation be performed by a qualified professional.
• Subministrament d'aigua: Connect only to a cold water supply. Do not exceed the maximum water pressure specified in the specifications.
• Prevenció de fuites: Regularly inspect the unit and connections for any signs of leaks. Promptly address any leaks to prevent water damage.
• Nens i animals de companyia: Keep children and pets away from the hot water dispenser and tank.

3. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els components siguin presents abans de començar la instal·lació:

• InSinkErator Instant Hot Water Tank (HWT-F1000S)
• Suport del cap
• F-1000 Replacement Filter Cartridge
• Dos tubs de polietilè
• Encaix de connexió ràpida
• Two Mounting Screws
• 1/4 Compression Fittings

Figure 2: InSinkErator F-1000 Replacement Filter Cartridge. This image shows the F-1000 water filter, which is included with the system to reduce particulates and chlorine taste and odor.

4. Instal·lació (Configuració)

This section outlines the general steps for installing the InSinkErator HWT-F1000S. For detailed, step-by-step instructions, refer to the separate installation guide provided with your product. Professional installation is recommended.

4.1 Llista de comprovació prèvia a la instal·lació

• Ensure adequate space under the sink for the tank and filter.
• Verify access to a grounded electrical outlet (115V, 3-prong).
• Confirm access to a cold water supply line with a shut-off valve.
• Gather necessary tools (e.g., drill, wrench, screwdriver, measuring tape).

4.2 Mounting the Tank

1. Select a suitable location under the sink, ensuring the tank is upright and accessible for maintenance.
2. Use the head bracket as a template to mark drilling locations.
3. Drill pilot holes and secure the head bracket using the provided mounting screws.
4. Mount the hot water tank onto the head bracket.

4.3 Connexió de les línies d'aigua

1. Turn off the cold water supply at the shut-off valve.
2. Connect the cold water supply to the filter head using the 1/4 compression fittings and polyethylene tubing.
3. Connect the filter outlet to the tank inlet.
4. Connect the tank outlet to your hot water dispenser faucet (sold separately) using the remaining polyethylene tubing and quick-connect fitting.
5. Assegureu-vos que totes les connexions siguin segures i sense fuites.

4.4 Connexió elèctrica

• Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent de 115 V amb connexió a terra.
• No utilitzeu cables d'extensió.

Figure 3: InSinkErator HWT-F1000S Hot Water Tank. This image shows the main hot water tank unit with its power cord and temperature adjustment dial.

5. Funcionament

5.1 Posada en marxa inicial

1. After installation, slowly turn on the cold water supply.
2. Open the hot water dispenser faucet (sold separately) and allow water to flow until it runs smoothly, indicating the tank is full and air has been purged. This may take a few minutes.
3. Tanqueu l’aixeta.
4. Plug in the unit if not already done. The tank will begin heating the water.

5.2 Ajust de la temperatura de l'aigua

The HWT-F1000S features an adjustable thermostat to control the water temperature.

• Locate the temperature adjustment dial on the front of the tank.
• Turn the dial towards "Min" for lower temperatures or "Max" for higher temperatures.
• Allow approximately 15-20 minutes for the water to reach the newly set temperature.
• Test the water temperature carefully before use.

5.3 Distribució d'aigua calenta

To dispense hot water, activate your compatible hot water dispenser faucet (sold separately) according to its specific operating instructions.

6. Manteniment

6.1 Substitució del filtre

The F-1000 filter cartridge should be replaced approximately every 6 months, or sooner if a noticeable reduction in flow rate occurs. Regular filter replacement ensures optimal water quality and system performance.

1. Tanqueu el subministrament d'aigua freda a la unitat.
2. Dispense water from the hot water faucet to relieve pressure.
3. Twist the old filter cartridge counter-clockwise to remove it from the filter head.
4. Insert the new F-1000 filter cartridge into the filter head and twist clockwise until it locks into place.
5. Obriu el subministrament d'aigua freda i comproveu si hi ha fuites.
6. Flush the new filter by running water through the hot water faucet for 3-5 minutes.

6.2 Neteja

• Wipe the exterior of the tank with a damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius.
• Periodically check connections for mineral buildup and clean as necessary.

7. Solució De Problemes

8. Especificacions

9. Garantia i Suport

9.1 Garantia limitada del maquinari

This InSinkErator HWT-F1000S Instant Hot Water Tank and Filtration System includes a Garantia limitada de maquinari de 90 dies del fabricant. Aquesta garantia cobreix els defectes de materials i de fabricació en condicions d'ús normal. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

For specific terms and conditions of the warranty, please refer to the documentation included with your product or visit the official InSinkErator weblloc.

9.2 Atenció al client

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact InSinkErator customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's weblloc o a l'embalatge del producte.

Recursos en línia: www.insinkerator.com