1. Introducció
Thank you for choosing the Deli DL-mini2 Portable Tire Inflator Air Compressor. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Producte acabatview i contingut del paquet
The Deli DL-mini2 is a compact, cordless air compressor designed for inflating various tires and sports equipment. It features a digital display, preset inflation modes, and an auto-shutoff function for precise pressure control.
Contingut del paquet:
- 1x Deli DL-mini2 Car Tire Inflator
- 1x Air Hose with Schrader Valve attached
- 1x General Nozzle Cone
- 1x Needle Adapter (for sports balls)
- 1x Presta Adapter (for bicycle tires)
- 1x cable de càrrega USB-C
- 1x Bossa d'emmagatzematge
- 1x Manual d'usuari (aquest document)

Image: Contents of the Deli DL-mini2 package, showing the inflator, air hose, various adapters, USB-C cable, and storage bag.

Image: The Deli DL-mini2 inflator alongside its air hose, three different nozzle adapters, and a USB-C charging cable.
3. Instruccions de seguretat
Per garantir un funcionament segur i evitar danys, si us plau, seguiu les següents pautes de seguretat:
- Mantingueu el dispositiu lluny dels nens.
- Do not operate the inflator in wet conditions or near flammable liquids/gases.
- Avoid prolonged continuous operation. Allow the device to cool down after 10-15 minutes of use to prevent overheating.
- Always check the recommended pressure for the item being inflated to avoid over-inflation, which can cause damage or injury.
- Do not point the air nozzle at people or animals.
- Feu servir només el cable de càrrega i els adaptadors proporcionats.
- Guardeu el dispositiu en un lloc fresc i sec quan no l'utilitzeu.
4. Especificacions
| Nom del model | DL-mini2 |
| Marca | Deli |
| Pressió màxima | 150 PSI |
| Capacitat de cabal d'aire | 20 L/min (200,000 Cubic Centimeters Per Minute) |
| Font d'alimentació | Alimentat per bateria (5400 mAh) |
| Mode d'operació | Automàtic |
| Material | Acrilonitril butadiè estirè, acer d'aliatge |
| Pes de l'article | 0.66 quilos |
| Dimensions del producte | 5 cm de llargada x 3 cm d'amplada x 8 cm d'alçada |
5. Configuració
5.1 Càrrega inicial
Before first use, fully charge the Deli DL-mini2 using the provided USB-C charging cable. Connect the cable to the inflator's charging port and a suitable USB power adapter (not included). The power indicator on the display will show charging status.
5.2 Connectar la mànega d'aire i els adaptadors
- Locate the built-in air hose at the top of the inflator. Slide it out gently.
- Enrosqueu la mànega d'aire fermament a la sortida d'aire de l'inflador.
- Select the appropriate adapter for your inflation needs (Schrader for car/motorcycle, Presta for some bicycles, Needle for balls, or General Nozzle Cone).
- Connecteu l'adaptador seleccionat a l'extrem de la mànega d'aire.

Image: Detail of the inflator's top, illustrating how the air hose is stored and retrieved from its integrated compartment.
6. Funcionament
6.1 Device Controls and Display

Imatge: Frontal view of the Deli DL-mini2, highlighting the Power Indicator, Real-time Pressure display, Mode button, ON/OFF button, Switch button, Light button, and Pressure +/- buttons.
- Indicador d'alimentació: Mostra el nivell de bateria.
- Real-time Pressure: Displays current and target pressure.
- Botó de mode: Cicla pels modes d'inflat preestablerts (cotxe, motocicleta, bicicleta, pilota, personalitzat).
- Botó ON/OFF: Powers the device on/off and starts/stops inflation.
- Botó de canvi: Changes pressure units (PSI, KPA, BAR, KG/CM²).
- Botó de llum: Activates the LED light (steady or flashing).
- Pressure +/- Buttons: Ajusta el valor de la pressió objectiu.
6.2 Inflation Steps
- Connectar: Slide out the air hose and connect it to the tire valve. Ensure a secure connection to prevent air leakage.
- Encès: Press and hold the ON/OFF button to power on the inflator. The LCD display will illuminate.
- Seleccioneu el mode: Press the Mode button to cycle through the preset modes (Car, Motorcycle, Bicycle, Ball) or select the custom mode. The recommended pressure for the selected mode will be displayed.
- Adjust Pressure (if needed): Use the Pressure +/- buttons to set your desired target pressure.
- Inici de la inflació: Press the ON/OFF button again to begin inflation. The inflator will automatically stop once the preset pressure is reached.
- Desconnectar: Once inflation is complete, quickly disconnect the air hose from the valve to minimize air loss.
- Apagar: Press and hold the ON/OFF button to power off the device.

Image: A visual sequence demonstrating the inflation process: 1) Connect air hose, 2) Power on and select mode, 3) Adjust pressure, 4) Press ON/OFF to inflate.

Image: The inflator's display showing preset pressure ranges for Car (36 PSI), Motorcycle (25 PSI), Bicycle (45 PSI), and Ball (8 PSI), along with a custom preset option.
6.3 Ús de la llum LED
Press the Light button to activate the integrated LED light. Press it again to switch to flashing mode for emergency signaling. Press a third time to turn the light off.
7. Manteniment
7.1 Neteja
Netegeu l'exterior de l'inflador amb un drap suau iamp drap. No utilitzeu productes químics agressius ni netejadors abrasius. Assegureu-vos que el dispositiu estigui apagat i desconnectat de qualsevol font d'alimentació abans de netejar-lo.
7.2 Emmagatzematge
When not in use, store the Deli DL-mini2 in its provided storage bag in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the air hose is neatly stored back into its compartment.
7.3 Cura de la bateria
Per allargar la durada de la bateria, carregueu el dispositiu regularment, fins i tot si no l'utilitzeu amb freqüència. Eviteu descarregar completament la bateria durant períodes prolongats.
8. Solució De Problemes
- El dispositiu no s'encén: Ensure the battery is charged. Connect to a power source using the USB-C cable and try again.
- Inflator runs but no air comes out: Check if the air hose is securely attached to both the inflator and the tire valve. Ensure no blockages in the hose or nozzle.
- Lectura de pressió incorrecta: Ensure the air hose is properly connected to the valve. The device may need recalibration if readings are consistently off (refer to manufacturer support).
- Device stops unexpectedly: This may be due to the auto-shutoff feature reaching the preset pressure, or overheating. Allow the device to cool down if it has been running continuously for a long time.
- Hose attachment snapped: If the hose attachment is damaged, contact customer support for replacement parts.
9. Garantia i Suport
For warranty information, technical support, or replacement parts, please contact Deli customer service. Refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Deli weblloc.
Weblloc: Deli Official Store on Amazon





