Manual d'usuari del portàtil/tauleta Microsoft Surface Pro 2 en 1 (2024)

Introducció

This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Microsoft Surface Pro 2-in-1 Laptop/Tablet (2024). Designed for versatility and performance, this device combines the power of a laptop with the flexibility of a tablet, enhanced by Windows 11 and Copilot+ PC experiences.

Què hi ha a la caixa

Your Microsoft Surface Pro package includes the following items:

• Dispositiu (ordinador portàtil/tauleta Microsoft Surface Pro 2 en 1)
• PSU (Unitat d'alimentació)
• QSG (Guia d'inici ràpid)
• Documents de seguretat i garantia

Note: Accessories such as the Surface Pro Flex Keyboard and Surface Slim Pen are sold separately.

Configuració

1. Initial Power-On and Windows Setup

1. Carregueu el dispositiu: Connect the provided Power Supply Unit (PSU) to the Surface Connect port or use a compatible USB-C PD charger (65W minimum for fast charging) to charge your Surface Pro.
2. Encès: Press the power button located on the side of the device.
3. Seguiu les instruccions a la pantalla: Windows 11 Home will guide you through the initial setup process, including language selection, network connection, and Microsoft account setup.

2. Connecting Accessories (Sold Separately)

The Microsoft Surface Pro is designed to work seamlessly with a range of accessories:

• Surface Pro Flex Keyboard: Align the magnetic connectors of the keyboard with the bottom edge of your Surface Pro until it snaps into place.
• Surface Slim Pen: The pen can be magnetically attached to the top edge of the Surface Pro for storage and charging.

Image: Microsoft Surface Pro 2-in-1 Laptop/Tablet with the detachable Surface Pro Flex Keyboard and Surface Slim Pen attached.

Operating Your Surface Pro

1. Funcionalitat 2 en 1

The Surface Pro offers versatile modes to suit your needs:

• Mode portàtil: Attach the Surface Pro Flex Keyboard and use the integrated kickstand to position the screen for typing and traditional laptop use.
• Mode tauleta: Detach the keyboard or fold it back to use the device as a standalone tablet with its 13-inch touchscreen.
• Mode d'estudi: Adjust the kickstand to a lower angle for drawing or writing with the Surface Slim Pen.

Image: The Microsoft Surface Pro demonstrating its flexibility with the kickstand, allowing for multiple viewangles d'ajust.

2. Interacció entre la pantalla tàctil i el llapis

• Navegació tàctil: Use intuitive touch gestures for navigation, scrolling, and app interaction.
• Surface Slim Pen: Write, draw, and annotate directly on the screen with precision. The pen offers a natural writing experience, mimicking pen on paper.

3. Windows 11 Copilot+ PC Features

Your Surface Pro is equipped with advanced AI capabilities:

• Recorda: Easily find anything you've seen on your PC with an explorable timeline of your activity. (Feature availability may vary and require updates).
• Cocreador: Generate and refine images from text prompts or sketches using AI.
• Efectes del Windows Studio: Enhance video calls with features like automatic framing, eye contact correction, and background blur.
• Subtítols en directe amb traducció: Get real-time captions and translations for audio content in over 40 languages.

4. Rendiment i durada de la bateria

• Processador Snapdragon X Plus: Experience fast and efficient performance for everyday tasks, creative work, and more.
• Neural Processing Unit (NPU): The integrated NPU accelerates AI-specific workloads, improving efficiency and enabling new intelligent features.
• Bateria per a tot el dia: Enjoy up to 14 hours of typical device usage on a single charge.

Manteniment

1. Atenció general

• Neteja: Utilitzeu un drap suau i sense pelusa dampened with water or a mild screen cleaner to wipe the screen and exterior. Avoid harsh chemicals.
• Manipulació: Handle your Surface Pro with care to prevent scratches or damage. Avoid placing heavy objects on it.

2. Actualitzacions de programari

Comproveu i instal·leu regularment si hi ha actualitzacions de Windows per garantir un rendiment òptim, seguretat i accés a les funcions més recents. Aneu a Configuració > Actualització de Windows to manage your updates.

3. Cura de la bateria

• Càrrega òptima: For best battery longevity, avoid consistently draining the battery to 0% or charging it to 100% for extended periods.
• Emmagatzematge: If storing the device for a long time, charge it to about 50% before powering it off.

Resolució de problemes

If you encounter issues with your Surface Pro, consider the following basic troubleshooting steps:

• Reinicieu el dispositiu: Un simple reinici pot resoldre molts errors menors de programari.
• Comproveu les actualitzacions: Ensure Windows and all drivers are up to date.
• Run Diagnostics: Windows has built-in diagnostic tools that can help identify and fix common problems.
• Consult Microsoft Support: For persistent issues, visit the official Microsoft Surface support weblloc web per a guies detallades i opcions de contacte.

Especificacions

Image: Detailed LCD Specifications for the Microsoft Surface Pro, including Processor (Snapdragon X Plus/Elite), Memory (16GB/32GB LPDDR5x RAM), Storage (256GB/512GB/1TB Removable SSD), Graphics (Qualcomm Adreno GPU), NPU (Qualcomm Hexagon, 45 TOPS), and Display (13" Touchscreen PixelSense Flow LCD).

Garantia i Suport

Your Microsoft Surface Pro comes with a standard limited warranty. Please refer to the Safety and Warranty documents included in your package for full details on warranty coverage, terms, and conditions.

For technical support, product registration, and additional resources, please visit the official Microsoft Surface support weblloc web o poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de Microsoft.

Conserveu sempre el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.