1. Introducció
Aquest manual proporciona informació essencial per a la configuració, el funcionament, el manteniment i la resolució de problemes del vostre Microsoft Surface Laptop (2024). El Surface Laptop és un PC Copilot+, dissenyat per integrar capacitats d'IA avançades amb una potent experiència informàtica.

Imatge: El Microsoft Surface Laptop (2024) en Platinum, mostraasinel seu disseny elegant i la marca Copilot+ PC.
2. Què hi ha a la caixa
Verifiqueu que tots els elements estiguin presents a l'embalatge:
- Portàtil Microsoft Surface (2024)
- Guia d'inici ràpid (QSG)
- Documents de seguretat i garantia
- Font d'alimentació (PSU) de 39 W

Imatge: La font d'alimentació de 39 W inclosa amb cable USB-C.
3. Configuració
3.1 Encès inicial
- Desembaleu el vostre Surface Laptop i la font d'alimentació.
- Connecteu la font d'alimentació al port de càrrega del vostre portàtil i endolleu-lo a una presa de corrent.
- Obriu la tapa del portàtil. El dispositiu s'hauria d'encendre automàticament. Si no, premeu el botó d'engegada que es troba al teclat.
- Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per completar la configuració del Windows 11 Home, inclosa la selecció d'idioma, la connexió de xarxa i l'inici de sessió al compte de Microsoft.

Imatge: El portàtil Microsoft Surface (2024) amb la pantalla que mostra l'escriptori de Windows.
4. Funcionament del vostre Surface Laptop
4.1 Operacions bàsiques
- Encès/apagat: Premeu el botó d'engegada per engegar-lo. Per apagar-lo, aneu a Inici > Engegada > Apagar.
- Mode de repòs: Tanqueu la tapa o aneu a Inici > Energia > Suspensió.
- Pantalla tàctil: Interactua directament amb la pantalla de 13.8 polzades mitjançant gestos tàctils.
- Teclat i Touchpad: Utilitzeu el teclat integrat per escriure i el touchpad de precisió per navegar.

Imatge: Un primer pla view del teclat i el gran touchpad de precisió del Surface Laptop.
4.2 Característiques del Copilot+ PC
El teu Surface Laptop aprofita el processador Snapdragon X Plus i la unitat de processament neuronal (NPU) per permetre experiències d'IA avançades:
- Recorda: (Properament disponible a través de Windows Update) Una cronologia explorable de l'activitat del vostre PC per ajudar-vos a trobar ràpidament documents, correus electrònics o web pàgines que has vist anteriorment viewed.
- Efectes del Windows Studio: Millora les videotrucades amb funcions com ara ajustos automàtics de la il·luminació, desenfocament de fons i cancel·lació de soroll.
- Subtítols en directe: Proporciona subtítols i traducció en temps real per a àudio de més de 40 idiomes a l'anglès durant videotrucades o contingut en streaming.
- Cocreador: Genera imatges i il·lustracions a partir de text o indicacions d'imatge dins de les aplicacions compatibles.

Imatge: La interfície de Copilot integrada al Windows 11, que mostra suggeriments basats en IA.

Imatge: Una representació visual de la funció Recall, que mostra una cronologia de les activitats passades de l'ordinador.
4.3 Gestió de la bateria
El Surface Laptop ofereix fins a 20 hores de durada de la bateria en condicions d'ús habituals. Per a una càrrega més ràpida (del 5% al 80%), es recomana una font d'alimentació Surface de 65 W com a mínim o un carregador USB-C PD (es ven per separat).

Imatge: Una icona que representa les 20 hores de durada de la bateria del portàtil.
5. Manteniment
- Neteja: Utilitzeu un drap suau i sense pelusa dampNetegeu la pantalla amb aigua o un netejador de pantalles suau. Per al teclat i el xassís, utilitzeu un drap sec o lleugerament humit.amp tela. Eviteu els productes químics durs.
- Ventilació: Assegureu-vos que les obertures de ventilació del portàtil no estiguin obstruïdes per evitar el sobreescalfament.
- Actualitzacions de programari: Instal·leu regularment actualitzacions de Windows per garantir un rendiment òptim, seguretat i accés a noves funcions.
- Emmagatzematge: Guardeu el portàtil en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
6. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb el vostre Surface Laptop, tingueu en compte els passos següents:
- Sense energia: Assegureu-vos que la font d'alimentació estigui connectada correctament tant al portàtil com a una presa de corrent que funcioni. Proveu una presa diferent si cal.
- Rendiment lent: Tanqueu les aplicacions innecessàries, comproveu si hi ha actualitzacions de Windows disponibles o reinicieu el dispositiu.
- Problemes de visualització: Reinicieu el portàtil. Si el problema persisteix, comproveu la configuració de la pantalla a Windows.
- Problemes de connectivitat: Per problemes amb el Wi-Fi o el Bluetooth, proveu d'activar i desactivar la configuració corresponent o reinicieu el router/mòdem.
- Errors de programari: Reinicieu l'aplicació o tot el portàtil. Si una aplicació no funciona correctament, considereu la possibilitat de reinstal·lar-la.
Per a problemes més complexos, consulteu el suport tècnic oficial de Microsoft. weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu servei d'atenció al client.
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Surface portàtil (2024) |
| Número de model | ZGM-00001 |
| Mida de la pantalla | 13.9 polzades |
| Resolució de pantalla | 2304 x 1536 píxels |
| Processador | Snapdragon X Plus (10 nuclis) |
| RAM | 16 GB LPDDR5x |
| Disc dur | SSD de 512 GB |
| Coprocessador gràfic | Adreno integrat |
| Tipus sense fil | 802.11ax |
| Durada mitjana de la bateria | Fins a 20 hores |
| Sistema operatiu | Windows 11 Home |
| Pes de l'article | 2.96 lliures |
| Dimensions del producte (LxWxH) | 11.85 x 8.67 x 0.69 polzades |
| Color | Platí |

Imatge: Un costat view del Microsoft Surface Laptop (2024), destacant el seu perfil primfile.
8. Garantia i Suport
El vostre portàtil Microsoft Surface (2024) inclou una garantia limitada. Consulteu els documents de seguretat i garantia inclosos per obtenir informació detallada sobre la cobertura de la garantia, els termes i les condicions.
Per obtenir assistència tècnica, registre de productes o suport addicional, visiteu el lloc web oficial de suport de Microsoft. weblloc web o poseu-vos en contacte directament amb el servei d'atenció al client de Microsoft.
Per a més informació, visiteu: Suport de Microsoft





