1. Introducció
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your HP 14 Stream laptop. Please read this guide thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device. The HP 14 Stream is designed for everyday computing tasks, offering portability and efficiency.

Image 1.1: The HP 14 Stream Laptop, open with a scenic display.
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- HP 14 Stream Laptop
- Adaptador de corrent alterna
- Ghost Manta 128GB SD Card with Adapter

Image 2.1: Ghost Manta 128GB SD Card and adapter.
3. Producte acabatview
3.1. Components externs
Familiarize yourself with the various ports and features of your laptop.

Imatge 3.1: Lateral view of the HP 14 Stream Laptop with port labels.
- Ports del costat esquerre:
- Multi-format SD media card reader: For inserting SD cards to expand storage or transfer files.
- Ports del costat dret:
- Headphone/microphone combo jack: For connecting headphones or an external microphone.
- USB Type-C (5Gbps signaling rate): Versatile port for data transfer and connecting compatible devices.
- USB Type-A (5Gbps signaling rate) (x2): Standard USB ports for connecting peripherals like mice, keyboards, or external drives.
- HDMI 1.4b: For connecting to external displays or projectors.
- AC smart pin: For connecting the power adapter to charge the laptop.

Image 3.2: HP 14 Stream Laptop with Windows 11 desktop.
4. Configuració
4.1. Engegada i càrrega inicials
- Connect the AC power adapter to the AC smart pin port on the laptop and then to a power outlet.
- Premeu el botó d'encesa per encendre l'ordinador portàtil.
- Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per completar la configuració inicial del Windows 11, incloent-hi l'idioma, la regió, la connexió de xarxa i la creació del compte d'usuari.
4.2. Installing the SD Card
To expand your laptop's storage, insert the provided Ghost Manta 128GB SD Card:
- Locate the multi-format SD media card reader slot on the left side of the laptop.
- Insert the Ghost Manta SD card into the slot until it clicks into place. Ensure the card is oriented correctly.
- The operating system will detect the new storage device. You may need to format it if prompted, or if you wish to use it as primary storage for new files.
5. Com fer servir el portàtil
5.1. Navegació bàsica
- Touchpad: Feu servir el touchpad per controlar el cursor. Toqueu per fer clic, utilitzeu dos dits per desplaçar-vos i pessigueu per ampliar.
- Teclat: The keyboard includes function keys (F1-F12) that can be used with the Fn key for various shortcuts (e.g., volume control, screen brightness).
5.2. Connexió a Wi-Fi
- Feu clic a la icona Wi-Fi a la safata del sistema (a la cantonada inferior dreta de la pantalla).
- Seleccioneu la xarxa Wi-Fi que vulgueu de la llista.
- Introduïu la clau de seguretat de xarxa (contrasenya) si se us demana i, a continuació, feu clic a Connecta't.
5.3. Using External Displays
To connect an external monitor or projector:
- Connect an HDMI cable from the laptop's HDMI port to the external display.
- Premeu el botó Tecla Windows + P per obrir el menú Projecte.
- Seleccioneu el mode de visualització que preferiu (per exemple, Duplicar, Ampliar, Només segona pantalla).
6. Manteniment
6.1. Neteja del teu ordinador portàtil
- Utilitzeu un drap suau i sense pelusa lleugerament dampesbandiu amb aigua o un netejador de pantalles per netejar la pantalla.
- Per al teclat i el xassís, feu servir un drap suau. Eviteu productes químics agressius.
- Periodically use compressed air to clear dust from vents to maintain proper airflow.
6.2. Actualitzacions de programari
Regularly update your Windows operating system and drivers to ensure security and optimal performance:
- Vés a Configuració > Actualització de Windows.
- Feu clic Comproveu si hi ha actualitzacions i instal·leu les actualitzacions disponibles.
6.3. Cura de la bateria
- Eviteu descarregar completament la bateria amb freqüència.
- Guardeu el portàtil en un lloc fresc i sec quan no el feu servir durant períodes prolongats.
7. Solució De Problemes
Aquesta secció tracta problemes comuns que podeu trobar.
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| El portàtil no s'encén. |
|
| No hi ha connexió Wi-Fi. |
|
| Rendiment lent. |
|
8. Especificacions
Key technical specifications for the HP 14 Stream Laptop:
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | HP 14 |
| Mida de la pantalla | 14 polzades |
| Resolució de pantalla | 1366 x 768 píxels |
| Processador | Intel Celeron |
| RAM | 16 GB DDR4 SDRAM |
| Emmagatzematge | 256 GB (128GB eMMC + 128GB SD Card) |
| Gràfics | Intel UHD Graphics 600 (integrat) |
| Sistema operatiu | Windows 11 |
| Tipus sense fil | 802.11ac |
| Ports | HDMI 1.4b, USB Type-A (x2), USB Type-C, Headphone/microphone combo, Multi-format SD media card reader, AC smart pin |
| Pes de l'article | 3.24 lliures |
| Dimensions del producte | 12.78 x 0.71 x 7.8 polzades (LxWxH) |

Image 8.1: HP 14 Stream Laptop dimensions.
9. Garantia i Suport
Your HP 14 Stream Laptop comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official HP support website. For technical assistance, driver downloads, or service inquiries, please contact HP Customer Support.
Suport d'HP Weblloc: support.hp.com