1. Instruccions de seguretat importants
Please read all instructions carefully before using the Berdsen BD-701 Electric Kettle. Retain this manual for future reference. Improper use may result in electric shock, fire, or serious injury.
- No submergiu el bullidor, la base d'alimentació, el cable ni l'endoll en aigua ni en altres líquids.
- Assegureu-vos que el voltage indicat a l'electrodomèstic correspon a la vostra xarxa local voltage abans de connectar.
- Col·loqueu sempre la tetera sobre una superfície ferma, plana i resistent a la calor, allunyada de la vora del taulell.
- No feu servir el bullidor si el cable o l'endoll estan danyats, o si l'aparell no funciona correctament o ha estat danyat de qualsevol manera.
- Mantingueu l'aparell i el cable fora de l'abast dels nens.
- Do not fill above the maximum level indicator to prevent boiling water from overflowing.
- Assegureu-vos sempre que la tapa estigui ben tancada abans de fer funcionar.
- Eviteu el contacte amb el vapor que surt del bec o la tapa durant i després de l'ebullició.
- Desendolleu el bullidor de la presa de corrent quan no l'utilitzeu i abans de netejar-lo.
- Aquest aparell està dissenyat només per a ús domèstic.
2. Producte acabatview
The Berdsen BD-701 Electric Kettle combines a classic design with modern functionality, featuring a matte metallic surface and stainless steel decorative elements.

Figura 2.1: Davant view of the Berdsen BD-701 Electric Kettle, showcasing its design and thermometer.

Figura 2.2: Close-up of the transparent water level indicator and illuminated power switch.

Figura 2.3: Detail of the removable lid for easy filling and cleaning.
Components:
- Cos del bullidor: Metall casing with matte finish.
- Mànec: Ergonomic, heat-resistant handle.
- Tapa: Removable lid for easy filling.
- Bec: Dissenyat per a un abocament controlat.
- Termòmetre: Integrated analog thermometer to monitor water temperature.
- Indicador de nivell d'aigua: Transparent window to view water volume.
- Interruptor d'alimentació: Illuminated switch for operation.
- Base d'alimentació: Base giratòria de 360° amb compartiment per a cable.
- Filtre anticalç: Removable filter located in the spout.
3. Configuració
- Desembalatge: Traieu amb cura el bullidor i tots els accessoris de l'embalatge. Desfeu-vos dels materials d'embalatge de manera responsable.
- Neteja inicial: Before first use, fill the kettle with clean water to the maximum level. Boil the water, then discard it. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.
- Col·locació: Place the power base on a stable, flat, and dry surface. Ensure the surface is heat-resistant.
- Gestió de cordons: Unwind the power cord to the desired length from the cord storage area under the base. Plug the power cord into a grounded electrical outlet.
4. Instruccions de funcionament
- Omplir la tetera: Remove the kettle from its power base. Open the lid and fill the kettle with the desired amount of fresh water. Do not fill below the minimum (0.8L) or above the maximum (1.7L) mark on the water level indicator. Securely close the lid.
- Col·locació a la base: Place the kettle firmly onto the power base. The 360° rotational base allows for convenient placement from any angle.
- Aigua bullint: Press the illuminated power switch located at the bottom of the handle. The indicator light will illuminate, signifying that the kettle is heating.
- Apagat automàtic: The kettle will automatically switch off once the water has boiled. The indicator light will extinguish.
- Ús del termòmetre: The integrated thermometer displays the current water temperature, allowing you to heat water to specific temperatures for various beverages.
- Abocament: Carefully lift the kettle from the base using the heat-resistant handle and pour the hot water slowly and steadily.

Figura 4.1: Demonstrating the pouring action of the electric kettle.
5. Manteniment i Neteja
Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your Berdsen BD-701 Electric Kettle.
- Abans de la neteja: Desendolleu sempre el bullidor de la presa de corrent i deixeu-lo refredar completament abans de netejar-lo.
- Neteja exterior: Netegeu l'exterior de la tetera amb un damp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni fregalls, ja que poden danyar l'acabat.
- Descalcificació: Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside the kettle, especially in hard water areas. This can affect performance and taste.
- Fill the kettle with a mixture of water and white vinegar (e.g., 1 part vinegar to 2 parts water) or a commercial descaling solution.
- Bulliu la barreja i deixeu-la reposar durant almenys 30 minuts, o més si la massa és gruixuda.
- Descarteu la barreja i esbandiu bé la tetera amb aigua neta diverses vegades.
- Anti-Calc Filter Cleaning: The removable anti-calc filter can be detached from the spout for cleaning. Rinse it under running water or use a soft brush to remove deposits. Ensure it is properly reinserted before use.

Figura 5.1: The removable anti-calc filter for easy cleaning and maintenance.
6. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Berdsen BD-701 Electric Kettle, please refer to the following common problems and solutions:
- Kettle does not heat:
- Assegureu-vos que el bullidor estigui correctament col·locat a la base elèctrica.
- Comproveu si el cable d'alimentació està ben connectat a una presa de corrent que funcioni.
- Verify that the power switch is pressed down and illuminated.
- Revisa l'interruptor automàtic de la teva llar.
- Kettle switches off before boiling:
- This may indicate limescale buildup. Perform a descaling procedure as described in Section 5.
- Ensure the kettle is filled above the minimum water level. The dry-boil protection feature will activate if there is insufficient water.
- Water tastes unusual or has particles:
- Perform initial cleaning steps (boiling and discarding water) if it's the first use.
- Clean the anti-calc filter and descale the kettle as described in Section 5.
- Steam escaping from lid:
- Assegureu-vos que la tapa estigui ben tancada abans de bullir.
Si el problema persisteix després d'intentar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
7. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | 370100 |
| Marca | Berdsen |
| Capacitat | 1.7 litres |
| Poder | 1850-2200 watts |
| Voltage | 220-240 volts |
| Freqüència | 50/60 Hz |
| Material | Metall |
| Color | Grey (as per product data, though images show black) |
| Dimensions (L x A x A) | 21 x 29 x 24 cm |
| Pes de l'article | 1 quilograms |
| Característiques especials | Automatic shut-off, Rotational base, Anti-calc filter, Heat-resistant handle, Overheat protection |

Figura 7.1: Dimensions of the Berdsen BD-701 Electric Kettle.
8. Garantia i Suport
Information regarding specific warranty terms and customer support contact details is not available in the provided product data. Please refer to the product packaging, the manufacturer's official website, or your point of purchase for warranty information and customer service contacts.




