Introducció
Thank you for choosing the Butterfly Magnum Mixer Grinder. This appliance is designed to simplify your kitchen tasks with its powerful 550W motor and versatile four-jar system. This manual provides essential information for safe operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your appliance.
Instruccions importants de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions a les persones.
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell.
- No submergiu la unitat del motor en aigua ni en cap altre líquid. Netegeu-la amb un adhesiu.amp només tela.
- Assegureu-vos que el voltagEl volum indicat a l'aparell coincideix amb la xarxa elèctrica localtage abans de connectar.
- Desendolleu la presa de corrent quan no estigui en ús, abans de posar o treure peces i abans de netejar.
- Eviteu el contacte amb les peces mòbils.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi caigut o s'hagi danyat de cap manera.
- L'ús d'accessoris no recomanats o venuts pel fabricant pot provocar incendis, descàrregues elèctriques o lesions.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- No deixeu que el cable pengi de la vora d'una taula o taulell, ni toqui superfícies calentes.
- Always ensure the lid is securely locked in place before operating the mixer grinder.
- Never put your hands or utensils into the jar while the appliance is operating. Use a spatula only when the motor is off.
- Blades are sharp. Handle with extreme care when cleaning.
- Aquest aparell només és per a ús domèstic.
Producte acabatview
The Butterfly Magnum Mixer Grinder comes with a powerful motor unit and four specialized jars for various kitchen tasks.
Image: The Butterfly Magnum Mixer Grinder base unit with the Juice Extractor Jar, Liquidizing Jar, Grinding Jar, and Chutney Jar.
Components:
- Unitat motora: The main power unit with a 550W 100% copper motor, control knob, and LED indication.
- Juice Extractor Jar (1.5L): Designed for juicing fruits and vegetables with effective pulp separation. Features an unbreakable polycarbonate material and flow breaker.
- Liquidizing Jar (1.5L): Ideal for blending liquids, making milkshakes, purees, and batters.
- Grinding Jar (1L): Suitable for dry grinding spices, grains, and wet grinding pastes.
- Chutney Jar (0.5L): Perfect for preparing small quantities of chutneys, pastes, and grinding small spices.
- Tapes: Transparent lids for each jar, some with a lock system for hands-free operation.
- Fulles: Superior stainless steel blades in all jars.
Image: Diagram highlighting key features such as lock system, wider base, LED indication, transparent lid, chrome finish, center pulse button, and 100% copper motor.
Configuració i primer ús
Before first use, unpack all components and wash the jars and lids thoroughly with warm soapy water. Rinse and dry completely. Wipe the motor unit with a damp tela.
- Col·loqueu la unitat motora sobre una superfície estable, plana i seca.
- Assegureu-vos que el cable d'alimentació no estigui enredat i que estigui allunyat de superfícies calentes.
- Select the appropriate jar for your task.
- Place the ingredients into the jar. Do not overfill; ensure ingredients are below the maximum fill line.
- Securely place the lid on the jar. For jars with a locking mechanism, ensure it clicks into place.
- Place the jar onto the motor unit, aligning the jar's base with the coupler on the motor unit. Twist gently clockwise until it locks securely. The Air-Lock Rubber Boots ensure minimal vibrations and a firm grip.
- Plug the appliance into a 110V power outlet.
Instruccions de funcionament
The Butterfly Magnum Mixer Grinder features a knob control for speed selection and a center pulse button for momentary operation.
Image: The Butterfly Magnum Mixer Grinder base unit, highlighting the central pulse button and speed control knob.
Funcionament general:
- After setup, turn the control knob to the desired speed setting (usually 1, 2, or 3). The LED indicator will illuminate.
- For short bursts of power or to dislodge ingredients, use the "Pulse" button. Press and hold for momentary operation, release to stop.
- Do not operate continuously for more than 5 minutes. Allow a cooling period of 2-3 minutes between cycles.
- Once processing is complete, turn the knob to the "OFF" position and unplug the appliance.
- Wait for the blades to completely stop before removing the jar.
- Twist the jar counter-clockwise to unlock and lift it from the motor unit.
Specific Jar Usage:
Image: Visual representation of the four jars: Juice Extractor Jar, Liquidizing Jar, Grinding Jar, and Chutney Jar, with examples of their uses.
- Juice Extractor Jar: Use for extracting juice from fruits and vegetables. Ensure the filter is properly inserted. The spill-proof design allows for easy pouring.
- Liquidizing Jar: Ideal for making smoothies, purees, batters, and milkshakes. Add liquids first, then solids for smoother blending.
- Grinding Jar: For dry grinding, ensure ingredients are completely dry. For wet grinding, add a small amount of water if necessary to aid the process.
- Pot de chutney: Use for small quantities of ingredients. Perfect for grinding spices or making small batches of chutneys.
Image: The Butterfly Magnum Mixer Grinder with all four jars, surrounded by various ingredients like spices, fruits, and liquids, demonstrating their versatility.
Manteniment i Neteja
Regular cleaning and maintenance will extend the life of your mixer grinder.
- Unitat motora: Always unplug before cleaning. Wipe the motor unit with a soft, damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni submergiu en aigua.
- Jars and Lids: Wash jars and lids immediately after use to prevent food from drying on. Use warm soapy water and a soft brush for thorough cleaning. The wider drain body and base of the jars facilitate easy cleaning.
- Fulles: Handle blades with extreme care as they are very sharp. Use a brush to clean around the blades.
- Seguretat del rentavaixelles: The jars and lids are NOT dishwasher safe. Hand wash only.
- Emmagatzematge: Store the mixer grinder and its accessories in a clean, dry place when not in use.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your Butterfly Magnum Mixer Grinder, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'aparell no s'engega. | No connectat; apagadatage; jar not properly locked; motor overloaded. | Check power connection; check circuit breaker; ensure jar is securely locked onto the motor unit; reduce ingredients and restart. |
| El motor s'atura durant el funcionament. | Protecció de sobrecàrrega activada; funcionament continu durant massa temps. | Unplug, remove some ingredients, wait 2-3 minutes for motor to cool down, then restart. Do not operate for more than 5 minutes continuously. |
| Soroll o vibració forta. | Jar not properly seated; uneven surface; hard ingredients. | Ensure jar is securely locked; place appliance on a flat, stable surface; cut hard ingredients into smaller pieces. Air-Lock Rubber Boots help minimize vibrations. |
| Leaking from jar. | Lid not properly secured; overfilling; worn gasket. | Ensure lid is tightly closed and locked; do not exceed maximum fill line; check gasket for damage and replace if necessary. |
Si el problema persisteix després de provar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Papallona |
| Nom del model | Magnum |
| Potència del motor | 550 watts |
| Voltage | 110 Volts (USA) |
| Jars Included | 4 Jars (Juice Extractor 1.5L, Liquidizing 1.5L, Grinding 1L, Chutney 0.5L) |
| Material de la fulla | Acer inoxidable |
| Material del contenidor | Stainless Steel (Jars), Polycarbonate (Juicer Jar) |
| Tipus de controls | Knob Control, Center Pulse Button |
| Color | Gris-negre |
| Dimensions del producte | 18 "P x 12" W x 12" H |
| Pes de l'article | 10 lliures |
| Apte per a rentavaixelles | No |
Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or contact Butterfly customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
For further assistance, you may visit the official Butterfly weblloc web o poseu-vos en contacte amb els seus centres de servei autoritzats.
