1. Introducció
Gràcies per la compraasing the TOPTECH STAR-115 Portable Bluetooth Speaker. This powerful speaker is designed to deliver blazing sound with a vibrant flame light show, perfect for home use, outdoor gatherings, and parties. Please read this manual carefully before operating the device to ensure proper use and to maximize its performance and lifespan.
2. Informació de seguretat
- No exposeu l'altaveu a l'aigua ni a una humitat excessiva. Aquest producte no és impermeable.
- Eviteu col·locar l'altaveu a prop de fonts de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells (inclosos amplificadors) que produeixen calor.
- Utilitzeu només accessoris/accessoris especificats pel fabricant.
- Desendolleu l'altaveu durant tempestes amb llamps o quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats.
- No bloquegeu cap obertura de ventilació. Instal·leu-ho d'acord amb les instruccions del fabricant.
- Eviteu que el cable d'alimentació sigui trepitjat o pessigat, especialment als endolls, els endolls i el punt on surten de l'aparell.
- Demaneu tot el servei a personal de servei qualificat. El manteniment és necessari quan l'aparell s'ha fet malbé d'alguna manera, com ara el cable d'alimentació o l'endoll està danyat, s'ha vessat líquid o han caigut objectes a l'aparell, l'aparell ha estat exposat a la pluja o la humitat, no funciona amb normalitat. , o s'ha deixat caure.
3. Contingut del paquet
Marqueu la casella per als elements següents:
- STAR-115 Portable Bluetooth Speaker
- Control remot
- Micròfon per cable
- Adaptador d'alimentació
- Manual d'usuari (aquest document)
- Targeta de garantia
4. Producte acabatview
Familiarize yourself with the various parts of your STAR-115 speaker.
Davant view of the STAR-115 speaker, showcasing its 15-inch woofer and vibrant multi-color flame light display.
lateral view of the STAR-115 speaker, highlighting its integrated handle and wheels for easy portability.
Control Panel (Top/Rear)
- Botó d'encesa: Encén/apaga l'altaveu.
- Botó de mode: Switches between Bluetooth, FM Radio, AUX, USB, and TF Card modes.
- Control de volum: Ajusta el volum mestre.
- Entrada de micròfon: For connecting the wired microphone.
- Port USB: Per a unitats flaix USB.
- Ranura per a targetes TF: For TF (MicroSD) cards.
- Entrada AUX: Per connectar dispositius d'àudio externs mitjançant un cable de 3.5 mm.
- Botó del mode de llum: Controls the flame light effects.
- Botons de pista anterior/següent: Navigates through tracks in media playback modes.
- Botó Reproduir/Pausa: Controla la reproducció.
5. Configuració
5.1 Càrrega de l'altaveu
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided power adapter to the speaker's charging port and plug it into a standard wall outlet. The charging indicator light will show the charging status (e.g., red for charging, off or green for fully charged).
The speaker features a reliable battery for extended playback. Ensure it is fully charged before use.
A full charge provides approximately 6 hours of battery life, depending on usage and volume levels.
5.2 Engegada/apagada
Manteniu premut el botó Botó d'engegada on the control panel to turn the speaker on or off.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Connexió Bluetooth
The STAR-115 speaker is compatible with Bluetooth-enabled devices for wireless audio streaming.
- Engegueu l'altaveu. Entrarà automàticament en mode d'emparellament Bluetooth, cosa que s'indicarà amb un llum LED intermitent.
- Al dispositiu mòbil (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "STAR-115" from the list of devices.
- Once connected, the speaker will emit a confirmation sound, and the LED light will stop flashing.
Quick and easy connection via Bluetooth, USB, TF card, AUX, or FM Radio.
Reproducció de targetes USB/TF de 6.2
Insert a USB flash drive or TF (MicroSD) card into the respective port. The speaker will automatically switch to USB/TF mode and begin playing audio files (MP3, WAV, etc.) del dispositiu d'emmagatzematge.
- Use the Previous/Next Track buttons to navigate.
- Premeu el botó Reprodueix/Pausa per controlar la reproducció.
6.3 Entrada AUX
Connect an external audio device (e.g., MP3 player, laptop) to the speaker's AUX input using a 3.5mm audio cable. The speaker will automatically switch to AUX mode. Control playback from your connected device.
6.4 Ràdio FM
Premeu el botó Botó de mode to switch to FM Radio mode. The speaker will automatically scan and save available radio stations. Use the Previous/Next Track buttons to switch between saved stations.
6.5 Ús del micròfon
Connect the wired microphone to the Microphone Input port. Adjust the microphone volume using the dedicated knob on the control panel (if available) or the master volume.
6.6 Flame Light Operation
The STAR-115 features a multi-color flame light show. Press the Botó de mode de llum to activate or change the lighting effects. Press again to cycle through different patterns or turn off the lights.
One click activation of multi-color disco lights adds extra excitement to your gathering.
6.7 Emparellatge estèreo sense fil veritable (TWS)
For an unparalleled stereo sound experience, you can pair two STAR-115 speakers together.
- Assegureu-vos que tots dos altaveus estiguin encesos i no connectats a cap dispositiu Bluetooth.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (refer to control panel diagram if available, or try the Mode button for 3 seconds if no dedicated TWS button).
- L'altaveu principal cercarà l'altaveu secundari. Un cop connectat, tots dos altaveus emetran un so de confirmació.
- Ara, connecteu el dispositiu mòbil a l'altaveu principal mitjançant Bluetooth, tal com es descriu a la secció 6.1. L'àudio es reproduirà a través dels dos altaveus en estèreo.
Pair two speakers to get true wireless stereo sound, creating a harmonious and immersive sound environment.
6.8 Ús del control remot
The included remote control allows for convenient operation from a distance. Functions include power on/off, mode selection, volume control, track navigation, play/pause, and light control.
7. Manteniment
7.1 Neteja
Wipe the speaker's exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Avoid spraying liquids directly onto the speaker.
7.2 Emmagatzematge
When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to charge the battery periodically (e.g., every 3 months) to maintain its health.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'altaveu no s'encén. | La bateria està esgotada. | Connecteu l'altaveu a l'adaptador de corrent i carregueu-lo. |
| Sense so. | El volum és massa baix o està silenciat. | Increase the volume on the speaker and your connected device. |
| La connexió Bluetooth falla. | L'altaveu no està en mode d'emparellament; el dispositiu és massa lluny; interferències. | Ensure speaker is in pairing mode. Move device closer. Disconnect other Bluetooth devices. Try restarting both speaker and device. |
| La targeta USB/TF no funciona. | Incorrecte file format; targeta/unitat no inserida correctament; corrupta files. | Assegureu-vos files are in supported format (MP3, WAV). Reinsert the card/drive. Try a different card/drive. |
| El micròfon no funciona. | Microphone not connected properly; microphone volume too low. | Assegureu-vos que el micròfon estigui completament connectat. Ajusteu el volum del micròfon. |
| L'emparellament TWS falla. | Speakers already connected to other devices; too far apart. | Ensure both speakers are disconnected from other Bluetooth devices. Place them close together during pairing. |
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | STAR-115 |
| Tipus d'altaveu | Woofer |
| Diàmetre del woofer | 15 polzades |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth |
| Tecnologia de comunicació sense fils | Bluetooth |
| Interval Bluetooth | 33 peus (10 metres) |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria |
| Durada de la bateria | 6 hores |
| Potència de sortida màxima dels altaveus | 150 watts |
| Mode de sortida d'àudio | estèreo |
| Components inclosos | Remote control, wired microphone, adapter, user manual, warranty card |
| Dimensions del producte | 1"D x 1"W x 1"H (Note: This appears to be a placeholder, actual dimensions may vary) |
| Color | Negre |
| És impermeable | FALSA |
| Fabricant | Top Tech Audio |
| UPC | 755824425859 |
10. Garantia i Suport
10.1 Informació de la garantia
This product comes with a Limited Warranty. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions, including coverage period and what is covered. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
10.2 Atenció al client
If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact TOPTECH customer support. Contact information can typically be found on the product packaging, warranty card, or the official TOPTECH weblloc.
Per a més informació, podeu visitar el TOPTECH Store on Amazon.
