EMKE 1000W Electric Heater Instruction Manual

1. Introducció

Thank you for choosing the EMKE 1000W Electric Heater. This manual provides important information regarding the safe operation, installation, and maintenance of your new electric radiator. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.

This electric heater is designed to provide efficient and comfortable heating for your home or office, featuring an LCD screen, multiple operating modes, a weekly timer, and remote control capabilities.

2. Instruccions de seguretat

ADVERTÈNCIA: Per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica o lesions, seguiu sempre aquestes precaucions bàsiques:

• Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar aquest escalfador.
• No utilitzeu aquest escalfador a l'exterior.
• Aquest escalfador està calent quan s'utilitza. Per evitar cremades, no deixeu que la pell nua toqui superfícies calentes.
• Mantingueu els materials combustibles, com ara mobles, coixins, roba de llit, papers, roba i cortines a almenys 1 metre (3 peus) de la part frontal de l'escalfador i allunyats dels costats i la part posterior.
• Cal extremar la precaució quan l'escalfador és utilitzat per o a prop de nens o persones invàlides i sempre que l'escalfador es deixi en funcionament i sense vigilància.
• Desconnecteu sempre l'escalfador quan no l'utilitzeu.
• No feu funcionar cap escalfador amb un cable o un endoll danyats o després que l'escalfador funcioni malament, s'hagi caigut o s'hagi danyat de cap manera. Torneu l'escalfador a un centre de servei autoritzat per a l'examen, l'ajust elèctric o mecànic o la reparació.
• No passeu el cable sota la catifa. No cobriu el cable amb catifes, corredors o revestiments similars. Col·loqueu el cable lluny de la zona de trànsit i on no s'ensopegui.
• Per desconnectar l'escalfador, gireu els controls a OFF i, a continuació, traieu l'endoll de la presa de corrent.
• No introduïu ni deixeu que entrin objectes estranys a cap obertura de ventilació o d'escapament, ja que això podria provocar una descàrrega elèctrica o incendi, o danyar l'escalfador.
• Per evitar un possible incendi, no bloquegeu de cap manera les entrades d'aire o l'escapament. No l'utilitzeu en superfícies toves, com un llit, on les obertures es poden bloquejar.
• Un escalfador té parts calentes i amb arcs o espurnes a l'interior. No l'utilitzeu en zones on s'utilitzi o emmagatzemen gasolina, pintura o líquids inflamables.
• Utilitzeu aquest escalfador només tal com es descriu en aquest manual. Qualsevol altre ús no recomanat pel fabricant pot causar incendi, descàrrega elèctrica o lesions a les persones.
• This heater includes an integrated overheat protection system and a safety child lock feature for enhanced safety.
• The heater is equipped with tilt protection, automatically shutting off if tilted beyond 45 degrees.

3. Contingut del paquet

Si us plau, comproveu el contingut del paquet en desempaquetar-lo:

• EMKE 1000W Electric Heater Unit
• Control remot
• Mounting Kit (for wall installation)
• Feet (for freestanding use)
• Manual d'instruccions (aquest document)

4. Producte acabatview

Familiarize yourself with the main components and features of your EMKE Electric Heater.

Figura 1: Key features of the EMKE Electric Heater, highlighting rapid heating, LCD display, 1000W aluminum heating, and a temperature range of 7-30°C.

• Pantalla LCD: High-resolution screen for temperature, mode, and timer settings.
• Tauler de control tàctil: Buttons for power, mode selection, and temperature adjustment.
• Element de calefacció: High-efficiency aluminum heating element.
• Cable d'alimentació: 1.5m length.
• Peus: For freestanding installation.
• Suports de muntatge a la paret: Per a instal·lació a paret.

5. Configuració i instal·lació

The EMKE Electric Heater can be used as a freestanding unit or mounted on a wall.

5.1 Instal·lació independent

1. Traieu amb cura l'escalfador del seu embalatge.
2. Attach the provided feet to the bottom of the heater using the screws. Ensure they are securely fastened.
3. Place the heater on a stable, flat surface, ensuring it is at least 1 meter away from any combustible materials.
4. Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent adequada.

5.2 Instal·lació a la paret

A wall-mounted installation provides a permanent and space-saving heating solution.

Figura 2: Example of the EMKE Electric Heater installed on a wall, demonstrating its compact design.

1. Choose a suitable wall location, ensuring there is enough clearance around the heater (at least 1 meter from combustible materials). Avoid placing it directly under a power outlet.
2. Using the provided mounting kit and template (if included), mark the drilling points on the wall.
3. Perforar forats i inserir taps de paret.
4. Attach the wall brackets to the wall using the screws.
5. Pengeu amb cura l'escalfador als suports de paret, assegurant-vos que estigui ben fixat.
6. Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent adequada.

6. Instruccions de funcionament

Your EMKE Electric Heater offers various intelligent features for optimal comfort and energy efficiency.

6.1 Encès/Apagat

• Press the power button on the control panel or remote control to turn the heater ON or OFF.

6.2 Ajust de temperatura

• The temperature can be adjusted between 7°C and 30°C.
• Use the '+' and '-' buttons on the control panel or remote control to set your desired temperature.

6.3 Modes de funcionament

The heater features five operating modes to suit different needs:

Figura 3: Acabatview of the energy-saving modes available on the EMKE Electric Heater, including Comfort, ECO, and Frost Protection.

• Mode de protecció contra gelades: Maintains a fixed temperature of 7°C to prevent freezing.
• Mode ECO: Energy-saving mode with a default temperature of 15.5°C (adjustable 7-30°C).
• Mode de confort: Standard heating mode with a default temperature of 19°C (adjustable 7-30°C).
• Mode de vacances: Designed for extended periods away, maintaining a low, energy-efficient temperature.
• Mode automàtic: Automatically adjusts heating based on programmed schedules.

Press the 'M' (Mode) button on the control panel or remote control to cycle through the available modes.

6.4 Funció de temporitzador

The heater supports a 24-hour timing function and weekly scheduling.

• Use the timer settings on the control panel or remote control to program specific ON/OFF times for the heater.
• Refer to the LCD display for setting the desired start and end times for heating cycles.

6.5 App Control (Remote Control)

The electric radiator supports remote control via a mobile application. Please refer to the separate app instruction guide for pairing and usage details.

6.6 Mode de repòs

For quiet operation during sleep, the heater features a sleep mode, operating at less than 30dB.

Figura 4: The EMKE Electric Heater operating in ultra-quiet sleep mode, ensuring minimal disturbance.

6.7 Window Function

The heater is equipped with a window function for automatic shutdown.

Figura 5: The heater's window function, which automatically detects open windows and shuts off to prevent energy waste.

When an open window is detected, the heater will automatically turn off to conserve energy. Close the window to resume normal operation.

7. Característiques de seguretat

Your EMKE Electric Heater is designed with several safety mechanisms:

• Protecció contra el sobreescalfament: An integrated system prevents damage from high temperatures. The target value can be adjusted (40°C/45°C/50°C/55°C). Once the set value is reached, the heater's temperature will not increase further.


Figura 6: Interna view illustrating the overheat protection system, designed to safeguard against excessive temperatures.

• Protecció d'inclinació: The heater automatically shuts off if it tilts beyond 45 degrees.


Figura 7: The tilt protection feature, which automatically deactivates the heater if it is knocked over or tilted excessively.

• Bloqueig per a nens: A safety child lock feature is included to prevent accidental changes to settings.

8. Manteniment

Un manteniment regular garanteix la longevitat i el funcionament eficient del vostre escalfador.

• Neteja: Desendolleu sempre l'escalfador i deixeu-lo refredar completament abans de netejar-lo. Feu servir un drap suau i sec.amp drap per netejar les superfícies exteriors. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
• Emmagatzematge: If storing the heater for an extended period, unplug it and store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
• Sense peces reparables per l'usuari: No intenteu obrir ni reparar l'escalfador vosaltres mateixos. Envieu totes les tasques de manteniment a personal de servei qualificat.

9. Solució De Problemes

If you encounter issues with your EMKE Electric Heater, please refer to the following common problems and solutions:

Si el problema persisteix després de provar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.

10. Especificacions

11. Garantia i Suport

EMKE offers comprehensive services to ensure a smooth experience with your product.

• Política de devolució: Política de devolució de 14 dies.
• Servei de reparació: 2-year repair service.

For further assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact EMKE customer support through your purchase platform or the official EMKE weblloc.