Introducció
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Dyson Purifier Hot + Cool Gen1 (Model HP10 WW). This appliance functions as an air purifier, a heater, and a cooling fan, designed to improve your indoor air quality and comfort. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference.
Instruccions importants de seguretat
- Desendolleu sempre l'aparell abans de netejar-lo o fer-ne cap manteniment.
- No utilitzeu l'aparell a prop de l'aigua o en ambients humits.
- Mantingueu l'aparell fora de l'abast dels nens i de les mascotes.
- Assegureu-vos que el cable d'alimentació no estigui malmès i que estigui col·locat en un lloc on no es pugui ensopegar.
- No obstruïu cap obertura de ventilació.
- Utilitzeu només accessoris i peces de recanvi recomanats per Dyson.
Components del producte
The Dyson Purifier Hot + Cool Gen1 consists of the main unit, a remote control, and a filter system.
Imatge: The Dyson Purifier Hot + Cool Gen1 unit. This image displays the sleek, bladeless design of the purifier, featuring a cylindrical base and an oval-shaped loop amplifier. The unit is white/white, indicating its color variant. The remote control is typically magnetic and attaches to the top of the unit.
Configuració
1. Desembalatge
- Traieu amb cura tots els materials d'embalatge de la caixa.
- Ensure all components are present: main unit, remote control, and filters.
2. Instal·lació del filtre
- Localitzeu la tapa del filtre a la base de la unitat.
- Twist or press the release buttons to open the filter cover.
- Insert the HEPA and activated carbon filters into the designated slots, ensuring they click into place.
- Tanqueu la coberta del filtre de manera segura.
3. Col·locació
- Col·loqueu l'aparell sobre una superfície ferma i plana.
- Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space around the unit for optimal airflow.
- Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent adequada.
Funcionament
1. Encendre/apagar
- Press the power button on the remote control or on the base of the unit to turn the appliance on or off.
2. Selecció de mode
- Mode de purificació: The appliance continuously monitors air quality and purifies the air.
- Mode de calefacció: Press the red button on the remote to activate heating. Adjust the target temperature using the '+' and '-' buttons.
- Mode de refrigeració: Press the blue button on the remote to activate cooling fan mode.
3. Ajustar la configuració
- Velocitat del ventilador: Use the fan speed button on the remote to increase or decrease airflow intensity (levels 1-10).
- Oscil·lació: Press the oscillation button to enable or disable the unit's rotation, distributing air across the room.
- Mode nocturn: Activates quietest settings and dims the display.
4. Control remot
The remote control allows full functionality of the unit. It is magnetic and can be stored on top of the appliance.
5. Mostra informació
The integrated LCD screen displays real-time air quality, temperature, humidity, and filter life.
Manteniment
1. Substitució del filtre
The appliance will indicate when filters need replacement on its display. Filter life varies based on usage and air quality.
- Desendolleu l'aparell.
- Open the filter cover as described in the Setup section.
- Remove the old filters and dispose of them according to local regulations.
- Install new Dyson-approved filters.
- Tanqueu la coberta del filtre de manera segura.
- Reset the filter life indicator by holding the 'Night Mode' button on the remote for 5 seconds.
2. Neteja de la unitat
- Desconnecteu l'aparell abans de netejar-lo.
- Netegeu les superfícies exteriors amb un damp cloth. Do not use detergents or polishing agents.
- Ensure no water enters the motor housing.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'aparell no s'encén | No power supply; Power cord not fully inserted | Check power connection; Ensure plug is fully inserted into socket |
| Sense flux d'aire o flux d'aire feble | Filters blocked or incorrectly installed; Air inlet/outlet blocked | Check and replace filters if necessary; Clear any obstructions |
| La funció de calefacció no funciona | Temperature setting too low; Overheat protection activated | Increase target temperature; Unplug and allow to cool for 30 minutes before restarting |
| El comandament a distància no funciona | Batteries depleted; Obstruction between remote and unit | Replace remote control batteries; Ensure clear line of sight |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Dyson customer support.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | HP10 WW |
| Marca | Dyson |
| Funcions | Air Purifier, Heater, Cooling Fan |
| Color | Blanc/Blanc |
| Wattage | 1400 W |
| Nivell de soroll | 49 dB |
| Dimensions del producte | 24.8 cm (profunditat) x 24.8 cm (amplada) x 76.4 cm (alçada) |
| Pes del producte | 5.29 kg |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
Garantia i Suport
Your Dyson Purifier Hot + Cool Gen1 comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Dyson weblloc web per obtenir informació detallada sobre els termes i condicions de garantia específics de la vostra regió.
For technical support, replacement parts, or further assistance, please contact Dyson customer service through their official weblloc web o la informació de contacte que es proporciona a l'embalatge del producte.
Oficial de Dyson Weblloc: www.dyson.com