ICQN Compact Mini Oven 15 Liter User Manual

1. Instruccions de seguretat importants

Quan utilitzeu aparells elèctrics, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques de seguretat per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions a les persones, incloses les següents:

• Llegiu totes les instruccions abans de fer funcionar el forn.
• No toqueu superfícies calentes. Utilitzeu nanses o poms.
• To protect against electric shock, do not immerse cord, plug, or any part of the oven in water or other liquid.
• És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
• Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar. Deixeu refredar abans de posar o treure peces.
• No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera.
• L'ús d'accessoris no recomanats pel fabricant de l'aparell pot causar lesions.
• No utilitzar a l'aire lliure.
• No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell, ni toqui superfícies calentes.
• No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
• Cal extremar la precaució quan es mou un aparell que contingui oli calent o altres líquids calents.
• Connecteu sempre primer l'endoll a l'aparell i després el cable a la presa de corrent. Per desconnectar-lo, gireu qualsevol control a la posició "OFF" i, a continuació, retireu l'endoll de la presa de corrent.
• No utilitzeu l'aparell per a un altre ús que el previst.
• No s'han d'introduir aliments de grans dimensions ni utensilis metàl·lics en un forn torrador, ja que poden provocar un incendi o risc de descàrrega elèctrica.
• Es pot produir un incendi si el forn està cobert o toca material inflamable, incloses cortines, cortines, parets i similars, quan està en funcionament.
• No poseu cap dels materials següents al forn: paper, cartró, plàstic ni res que es pugui cremar fàcilment.
• No emmagatzemeu cap material, excepte els accessoris recomanats pel fabricant, en aquest forn quan no estigui en ús.
• No col·loqueu estris de cuina ni plats de forn a la porta de vidre.

2. Producte acabatview

The ICQN Compact Mini Oven is designed for versatile cooking in a compact form factor. It features a 15-liter capacity, 1200W power, and multiple cooking functions.

Figura 2.1: Davant view of the ICQN Compact Mini Oven, showcasinel seu disseny elegant i el seu panell de control.

Figura 2.2: Acabatview of the oven's dimensions (396mm width, 266mm height, 320mm depth), 15-liter capacity, 4.5 kg weight, 1200 Watt power, double-glazed door, and non-slip feet. The image also highlights the coated interior for easy cleaning.

Figura 2.3: Detallada view of the control panel, showing the temperature dial (90°C - 230°C), function selector for different heating modes, and the 0-60 minute timer dial. A power indicator light is also visible.

Figura 2.4: The standard accessories included with the oven: a baking tray, a wire rack, and a lifting handle for safe removal of hot items.

Components:

• Oven Body: La carcassa principal de l'aparell.
• Porta de vidre: Double-glazed for improved insulation and safety.
• Tauler de control: Located on the right side, featuring three rotary knobs.
• Elements de calefacció: Located at the top and bottom of the oven interior.
• Safata de forn: Per coure al forn i rostir.
• Reixeta de filferro: For grilling or supporting baking dishes.
• Lifting Handle: Per treure safates i reixetes calentes de manera segura.

Tauler de control:

• Dial de control de temperatura: Ajusta la temperatura de 90 °C a 230 °C.
• Selector de funcions: Selects heating mode (Upper, Lower, or Upper & Lower heating).
• Marcador del temporitzador: Sets cooking time from 0 to 60 minutes with an automatic shut-off.
• Llum indicador d'alimentació: S'il·lumina quan el forn està en funcionament.

3. Configuració

Desembalatge:

1. Traieu amb cura el forn i tots els accessoris de l'embalatge.
2. Remove any packaging materials, stickers, or protective films from the oven and its accessories.
3. Inspect the oven for any signs of damage. Do not use if damaged.

Col·locació:

• Col·loqueu el forn sobre una superfície estable, plana i resistent a la calor.
• Ensure there is adequate ventilation around the oven (at least 10-15 cm clearance on all sides and top) to allow heat to dissipate.
• Do not place the oven near flammable materials such as curtains, tablecloths, or walls.
• Assegureu-vos que el cable d'alimentació no estigui pinçat ni toqui superfícies calentes.

Neteja inicial:

Abans del primer ús, netegeu l'interior i l'exterior del forn amb un anunciamp cloth. Wash the baking tray, wire rack, and lifting handle with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.

Primer ús (cremació):

It is normal for the oven to emit a slight odor and some smoke during its first use. This is due to the burning off of protective substances on the heating elements. To minimize this, follow these steps:

1. Place the empty baking tray and wire rack inside the oven.
2. Tanqueu la porta del forn.
3. Ajusteu el dial de temperatura a 230 °C.
4. Set the function selector to 'Upper & Lower Heating'.
5. Set the timer to 15-20 minutes.
6. Assegureu-vos que la zona estigui ben ventilada durant aquest procés.
7. Once the timer rings, turn all dials to 'OFF' and unplug the oven. Allow it to cool completely before use.

4. Instruccions de funcionament

This section details how to operate your ICQN Compact Mini Oven for various cooking needs.

Ús dels controls:

Figura 4.1: Visual representation of the three heating functions: Lower Heating, Upper & Lower Heating, and Upper Heating, corresponding to the selector dial settings.

• Control de temperatura: Turn the top dial to select the desired temperature between 90°C and 230°C.
• Selector de funcions: Turn the middle dial to choose the cooking mode:
  • Calefacció superior: Ideal for grilling, browning, or toasting the top of food.
  • Calefacció inferior: Suitable for baking pies, pizzas, or dishes that require heat from the bottom.
  • Calefacció superior i inferior: Best for general baking, roasting, and cooking dishes that require even heat distribution.
• Temporitzador: Turn the bottom dial to set the cooking time from 0 to 60 minutes. The oven will automatically turn off when the timer reaches 'OFF'. For continuous operation, turn the timer past the '60' mark to the 'Stay On' position (if available, otherwise set to maximum time and monitor).

Consells generals de cuina:

• Preescalfament: For best results, preheat the oven for 5-10 minutes at the desired temperature before placing food inside.
• Col·locació d'aliments: Use the wire rack for items that need air circulation, and the baking tray for items that might drip or require a solid surface.
• Seguiment: Always monitor food while cooking, especially when using the grill function, to prevent burning.
• Using the Lifting Handle: Always use the provided lifting handle to safely remove hot trays and racks from the oven.

5. Manteniment i Neteja

Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your mini oven.

Abans de la neteja:

• Desendolleu sempre el forn de la presa de corrent.
• Allow the oven to cool down completely before cleaning any part of it.

Neteja de l'interior:

• Netegeu les superfícies interiors amb anunciamp drap i detergent suau.
• For stubborn stains, a non-abrasive cleaner designed for oven interiors can be used. Follow the cleaner's instructions carefully.
• Do not use abrasive pads, steel wool, or harsh chemicals, as they can damage the interior coating.
• Assegureu-vos que l'interior estigui completament sec abans de tornar a endollar el forn.

Neteja de l'exterior:

• Netegeu les superfícies exteriors amb un damp tela.
• No utilitzeu netejadors ni fregalls abrasius.
• Ensure no water or liquid enters the control panel or electrical components.

Accessoris de neteja:

• The baking tray, wire rack, and lifting handle can be washed in warm, soapy water.
• Esbandiu bé i assequeu completament abans de guardar o reutilitzar.

6. Solució De Problemes

This section addresses common issues you might encounter with your mini oven.

If you encounter any issues not listed here, or if the problem persists after attempting the suggested solutions, please contact ICQN customer support for assistance.

7. Especificacions

8. Garantia i Suport

Informació de la garantia:

The ICQN Compact Mini Oven comes with a generous 2 any de garantia from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures the quality and reliability of your appliance. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

Atenció al client:

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact ICQN customer support. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official ICQN weblloc web per obtenir els detalls d'assistència més actualitzats.

When contacting support, please have your product model number (icqn-15lt-black) and purchase date ready to facilitate faster service.