Introducció
This manual provides essential instructions for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your Yato YT-82818 Cordless Multi-Purpose Oscillating Tool. Please read this manual thoroughly before using the tool to ensure proper and safe operation. Keep this manual for future reference.
The Yato YT-82818 is a versatile cordless oscillating tool designed for various applications including cutting, sanding, and scraping on wood and metal surfaces. Its battery-operated design offers portability and convenience for a wide range of tasks.
Instruccions generals de seguretat
Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Familiarize yourself with all warnings and instructions provided with the tool.
- Seguretat de l'àrea de treball: Mantingueu la zona de treball neta i ben il·luminada. Les zones desordenades o fosques conviden als accidents. No feu servir eines elèctriques en atmosferes explosives, com ara en presència de líquids, gasos o pols inflamables.
- Seguretat elèctrica: Eviteu el contacte corporal amb superfícies connectades a terra. No exposeu les eines elèctriques a la pluja ni a condicions humides.
- Seguretat personal: Always wear eye protection, hearing protection, and a dust mask when operating the tool. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry that can get caught in moving parts.
- Ús i cura de l'eina: No forceu l'eina elèctrica. Feu servir l'eina elèctrica adequada per a la vostra aplicació. Desconnecteu la bateria de l'eina elèctrica abans de fer qualsevol ajust, canviar accessoris o guardar eines elèctriques.
- Ús i cura de la bateria: Recarrega només amb el carregador especificat pel fabricant. No utilitzeu bateries amb altres eines elèctriques.
Components i característiques del producte
The Yato YT-82818 Cordless Multi-Purpose Oscillating Tool features a robust design for various tasks. Key components include the tool body, battery compartment, accessory attachment point, and speed control dial.
Imatge 1: acabatview of the Yato YT-82818 Cordless Multi-Purpose Oscillating Tool. This image displays the tool from an angled perspective, showing the main body, the attached 18V Li-Ion battery, and the quick-release system for accessories. The Yato logo is visible on both the tool and the battery.
Imatge 2: Lateral view of the Yato YT-82818 Oscillating Tool. This image provides a clear profile view of the tool, highlighting the ergonomic grip, the power switch, and the speed adjustment dial. The 18V Li-Ion battery is attached at the rear.
Image 3: Various oscillating tool accessories with dimensions. This image illustrates different types of blades and sanding pads compatible with the tool, including a semi-circular saw blade (88mm), a triangular sanding pad (80mm x 86mm), a straight cutting blade (34mm wide), and a scraping blade (50mm wide). Dimensions are clearly marked.
Image 4: Yato Quick Release System and key specifications. This graphic highlights the 18V Li-Ion battery compatibility, the 8000-18000 min⁻¹ oscillation range, 2.0 Ah battery capacity, and 1-hour quick charging. It also visually demonstrates the quick-release mechanism for changing accessories (steps 1, 2, 3).
Image 5: Speed adjustment dial. This image shows a rotary dial with settings from 1 to 5, indicating the variable speed control feature of the oscillating tool. Arrows suggest rotation for increasing o decreasinvelocitat g.
Muntatge i muntatge
1. Carregant la bateria
Ensure the battery is fully charged before first use. Connect the battery to the specified Yato charger. The charging indicator on the charger will show the charging status. A 2.0 Ah battery typically charges in approximately 1 hour.
2. Attaching the Battery Pack
- Alineeu el paquet de bateries amb el port de bateria del mànec de l'eina.
- Introduïu la bateria a l'eina fins que encaixi fermament al seu lloc.
- Per treure-la, premeu el botó d'alliberament de la bateria i feu-la lliscar cap a fora.
3. Installing Accessories (Quick Release System)
The Yato YT-82818 features a quick-release system for easy accessory changes.
- Assegureu-vos que l'eina estigui apagada i que la bateria estigui treta.
- Locate the quick-release lever on the tool head (refer to Image 4, step 1).
- Premeu la palanca per obrir la tapa dels accessorisamp (refer to Image 4, step 2).
- Insert the desired accessory (e.g., saw blade, sanding pad) into the accessory holder, ensuring it is properly seated.
- Release the quick-release lever to secure the accessory (refer to Image 4, step 3). Verify the accessory is firmly attached before use.
Instruccions de funcionament
1. Encès / apagat
- Per engegar l'eina, feu lliscar l'interruptor ON/OFF a la posició "ON".
- Per apagar l'eina, feu lliscar l'interruptor ON/OFF a la posició "OFF".
2. Ajust de velocitat
The tool features a variable speed control dial (refer to Image 5) with settings from 1 to 5, corresponding to 8000-18000 RPM.
- Rotate the dial clockwise to increase the oscillation speed.
- Rotate the dial counter-clockwise to decrease the oscillation speed.
- Select a lower speed for delicate work or softer materials, and a higher speed for aggressive cutting or harder materials.
3. Consells generals d'ús
- Subjecteu sempre l'eina fermament amb les dues mans durant el funcionament.
- Apply light, consistent pressure. Do not force the tool, as this can lead to overheating and reduced performance.
- Deixeu que l'eina arribi a la màxima velocitat abans d'actuar amb la peça de treball.
- For cutting, use a gentle oscillating motion. For sanding, move the tool evenly across the surface.
- Comproveu regularment si l'accessori està desgastat i substituïu-lo quan estigui apagat o danyat.
Manteniment
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Yato YT-82818 tool.
- Neteja: After each use, clean the tool body with a soft, dry cloth. Remove any dust or debris from the ventilation openings to prevent overheating. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Inspecció d'accessoris: Inspect accessories (blades, sanding pads) before and after each use for wear, damage, or dullness. Replace worn accessories promptly.
- Cura de la bateria: Guardeu les piles en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa. No emmagatzemeu les piles completament descarregades durant períodes prolongats. Torneu a carregar-les periòdicament si no les feu servir.
- Emmagatzematge: Store the tool and its accessories in a dry, secure location, out of reach of children. The included case (refer to Image 6) is ideal for storage and transport.
Image 6: Packaging box for the Yato YT-82818 Oscillating Tool. This image shows the retail packaging, which often includes a carrying case for the tool and its accessories, emphasizing proper storage.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'eina no s'inicia. | Bateria no carregada o mal instal·lada. | Assegureu-vos que la bateria estigui completament carregada i correctament col·locada. |
| Reducció de potència o rendiment. | Low battery charge; worn or dull accessory; excessive pressure. | Recharge battery; replace accessory; reduce pressure. |
| L'eina s'escalfa massa. | Obertures de ventilació bloquejades; ús intensiu continu. | Clean ventilation openings; allow tool to cool down; reduce workload. |
| Accessory not secure. | Quick-release lever not fully engaged. | Ensure quick-release lever is fully closed and accessory is seated correctly. |
Especificacions tècniques
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Yato |
| Número de model | YT-82818 |
| Tipus de producte | Eina multi oscil·lant |
| Font d'alimentació | Sense fil (funciona amb piles) |
| Tipus de bateria | 18V Li-Ion (2.0 Ah recommended) |
| Sense velocitat de càrrega | 8000-18000 RPM (oscillations per minute) |
| Aplicació | Fusta i metall |
| Pes de l'article | 3 kg |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 10 x 10 x 10 cm |
| Components inclosos | Cas |
Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Yato customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Manufacturer: Yato Tools (Shangai) Co. Ltd
For service or technical assistance, please visit the official Yato weblloc web o poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor local.
