1. Introducció
Thank you for choosing the Xiaomi G20 Lite Wireless Stick Vacuum Cleaner. This manual provides important information on the safe use, operation, and maintenance of your new appliance. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
2. Informació de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica o lesions.
- No utilitzeu l'aspiradora a l'exterior o sobre superfícies humides.
- No permetre que s'utilitzi com a joguina. Cal prestar molta atenció quan l'utilitzen nens o a prop dels nens.
- Feu servir només tal com es descriu en aquest manual. Utilitzeu només els accessoris recomanats pel fabricant.
- No l'utilitzeu amb un cable o un endoll danyats. Si l'aparell no funciona com hauria, s'ha caigut, s'ha fet malbé, s'ha deixat a l'exterior o ha caigut a l'aigua, torneu-lo a un centre de servei.
- No estireu ni porteu el cable, no utilitzeu el cable com a nansa, no tanqueu una porta al cable ni estireu el cable per vores o cantonades afilades. No feu passar l'aparell per sobre del cable. Mantingueu el cable lluny de les superfícies escalfades.
- No desconnecteu estirant del cable. Per desconnectar, agafa l'endoll, no el cable.
- No manipuleu l'endoll o l'aspiradora amb les mans mullades.
- No introduïu cap objecte a les obertures. No utilitzar amb cap obertura bloquejada; mantenir lliure de pols, pelusa, cabells i qualsevol cosa que pugui reduir el flux d'aire.
- Mantingueu els cabells, la roba solta, els dits i totes les parts del cos lluny de les obertures i les parts mòbils.
- Apagueu tots els controls abans de desconnectar.
- Tingueu molta cura quan netegeu les escales.
- No l'utilitzeu per recollir líquids inflamables o combustibles, com ara la gasolina, ni l'utilitzeu en zones on puguin estar presents.
- No agafeu res que estigui cremant o fumant, com ara cigarrets, llumins o cendres calentes.
- No l'utilitzeu sense el got de pols i/o els filtres al seu lloc.
3. Producte acabatview i contingut del paquet
The Xiaomi G20 Lite is a versatile wireless stick vacuum cleaner designed for efficient cleaning of various surfaces.
Figure 3.1: Xiaomi G20 Lite Wireless Stick Vacuum Cleaner assembled with included accessories (filters, crevice tool).
Contingut del paquet:
- Unitat principal de buit
- Tub d'extensió
- Floor Brush with LED Headlights
- 2-in-1 Brush Head Set (Dusting Brush, Crevice Tool)
- Suport de paret
- Adaptador d'alimentació
- Manual d'usuari
- Filtre HEPA (preinstal·lat)
Figure 3.2: Main components of the vacuum cleaner: main unit, extension tube, and floor brush.
4. Configuració
4.1 Muntatge
- Introduïu el tub d'extensió a la unitat principal de l'aspiradora fins que encaixi al seu lloc.
- Attach the floor brush to the other end of the extension tube, ensuring it clicks securely.
- For specific cleaning tasks, detach the extension tube and attach the 2-in-1 brush head set directly to the main unit.
Figure 4.1: Assembled vacuum cleaner ready for use.
4.2 Càrrega de la bateria
Before first use, fully charge the vacuum cleaner's battery. The battery is integrated into the main unit.
- Connect the power adapter to the charging port on the main vacuum unit.
- Connecteu l'adaptador de corrent a una presa de corrent.
- The indicator lights on the main unit will show the charging status. A full charge typically takes approximately 4-5 hours.
- Once fully charged, unplug the adapter.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Engegada/Apagada i Modes de succió
- Per engegar l'aspiradora, premeu el botó d'engegada situat al mànec.
- Press the mode button to switch between different suction power levels (e.g., Standard, Max).
- Per apagar l'aspiradora, torneu a prémer el botó d'encesa.
5.2 Ús d'adjunts
- Raspall de terra: Ideal for cleaning all floor types, including hard floors and carpets. The integrated LED headlights illuminate dust and debris in dark areas, such as under furniture.
- 2-in-1 Brush Head Set: Use the dusting brush for delicate surfaces like keyboards, shelves, and upholstery. The crevice tool is perfect for narrow gaps, corners, and edges.
Figure 5.1: The floor brush with LED headlights in action.
6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de l'aspiradora.
6.1 Buidar el contenidor d'escombraries
Empty the dustbin when the MAX line is reached or after each use.
- Assegureu-vos que l'aspiradora estigui apagada.
- Localitzeu el botó d'obertura del contenidor de pols a la unitat principal.
- Press the button to open the dustbin flap and empty contents into a trash can.
- Close the dustbin flap securely.
6.2 Neteja de filtres
The Xiaomi G20 Lite features a five-stage deep filtration system, including a HEPA filter. Clean filters regularly to maintain suction power.
- Twist and remove the dustbin from the main unit.
- Remove the pre-filter and HEPA filter from the dustbin.
- Tap off loose dust from both filters. For a deeper clean, rinse them under running water.
- Allow filters to air dry completely for at least 24 hours before reassembling. Do not use a dryer or direct heat.
- Reinsert the dry filters into the dustbin, then reattach the dustbin to the main unit.
6.3 Neteja del capçal del raspall
Reviseu periòdicament el raspall de terres per si hi ha cabells enredats o restes.
- Apagueu l'aspiradora.
- Detach the floor brush from the extension tube.
- Use scissors or a cleaning tool to cut and remove any tangled hair or fibers from the brush roll.
- Wipe the brush head and wheels with a damp tela.
7. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb l'aspiradora, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'aspiradora no s'encén. | La bateria està baixa o esgotada. | Carregueu la bateria completament. |
| Potència d'aspiració reduïda. | Dustbin is full. Filters are clogged. Obstruction in nozzle or tube. | Empty dustbin. Clean or replace filters. Check for and remove any blockages. |
| El corró del raspall no gira. | Hair or debris tangled in brush roll. Obstruction in brush head. | Clean the brush roll. Remove any obstructions from the brush head. |
| La durada de la bateria és curta. | Battery not fully charged. Using Max suction mode frequently. Battery degradation. | Ensure battery is fully charged. Use Standard mode for longer runtime. Contact support if battery life significantly decreases. |
Si el problema persisteix després de provar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de Xiaomi.
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | G20 Lite |
| Marca | Xiaomi |
| Potència d'aspiració | Fins a 18,000 Pa |
| Tipus de bateria | Polímer de liti (1 inclòs) |
| Temps d'execució | Up to 45 minutes (on standard mode) |
| Voltage | 22.2 Volts |
| Wattage | 215 watts |
| Tipus de filtre | HEPA filter (five-stage filtració) |
| Dimensions del producte | 25 x 14 x 128 cm |
| Pes de l'article | 2.4 quilos |
| Característiques especials | Front light, Lightweight, Compact, Bagless |
| Components inclosos | Dusting Brush, Crevice Tool |
9. Garantia i Suport
Your Xiaomi G20 Lite Wireless Stick Vacuum Cleaner comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.
Per a assistència tècnica, assistència per a la resolució de problemes o reclamacions de garantia, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de Xiaomi a través del seu servei oficial. website or the contact information provided in your product documentation. Ensure you have your product model number (G20 Lite) and purchase details ready when contacting support.
