1. Introducció
Aquest manual proporciona instruccions detallades per a l'escàner OBD2 bidireccional LAUNCH Creader Elite, dissenyat específicament per a vehicles Toyota i Lexus. Cobreix informació essencial sobre la configuració, el funcionament, el manteniment i la resolució de problemes del dispositiu per garantir un rendiment òptim i un diagnòstic precís del vehicle.
El LAUNCH Creader Elite és una eina de diagnòstic professional equipada amb un sistema operatiu Android 5.0 i una pantalla tàctil LCD de 4 polzades. Ofereix diagnòstics complets del sistema a nivell d'equip original, diverses funcions de reinici, un potent control bidireccional i funcions OBDII completes.
Imatge 1.1: Unitat principal de l'escàner OBD2 bidireccional LAUNCH Creader Elite amb la pantalla que mostra diverses opcions de diagnòstic.
2. Configuració i configuració inicial
2.1 Desembalatge i components
En obrir el paquet, comproveu la presència dels següents elements:
- LLANÇAMENT de l'eina de diagnòstic Creader Elite
- Carregador USB
- Manual d'usuari (aquest document)
- Guia d'inici ràpid
- Cable de connexió OBD2
2.2 Engegada inicial i configuració del Wi-Fi
- Connecteu el dispositiu al carregador USB o directament al port OBD2 del vostre vehicle (amb el contacte posat) per engegar-lo.
- Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per a la configuració inicial. Això inclou seleccionar l'idioma, el país i la zona horària preferits.
- Connecteu el dispositiu a una xarxa Wi-Fi. Cal una connexió a Internet estable per a les actualitzacions de programari i algunes funcions en línia. Si la connexió Wi-Fi directa falla, considereu la possibilitat d'utilitzar un punt d'accés mòbil.
- Després de la connexió Wi-Fi, el dispositiu us demanarà que descarregueu les actualitzacions de programari disponibles. Es recomana realitzar totes les actualitzacions per garantir les darreres funcions i la compatibilitat del vehicle.
2.3 Connexió al vehicle
- Localitza el port OBD2 al teu vehicle. Normalment es troba sota el tauler de control, al costat del conductor.
- Assegureu-vos que el contacte del vehicle estigui en la posició "ON" (motor apagat).
- Connecteu el cable de connexió OBD2 al port OBD2 del vehicle i després al dispositiu LAUNCH Creader Elite.
- El dispositiu intentarà identificar automàticament el VIN (número d'identificació del vehicle) del vehicle mitjançant la tecnologia AutoVIN. Si l'AutoVIN falla, és possible que hàgiu d'introduir manualment la marca, el model i l'any del vehicle.
3. Instruccions de funcionament
3.1 S'ha acabat la interfície d'usuariview
El dispositiu té una interfície de pantalla tàctil amb icones intuitives per a diverses funcions. La pantalla principal normalment mostra opcions com ara Diagnòstic, OBD II, Correu electrònic, Actualització, Dades i Configuració.
3.2 Diagnòstic complet del sistema a nivell d'equip original
Aquesta funció permet un diagnòstic en profunditat de tots els mòduls de control electrònic (ECU) disponibles en vehicles Toyota i Lexus. Pot llegir/esborrar codis de diagnòstic d'errors (DTC), view fluxos de dades en directe, dades de fotograma congelat i recuperació d'informació de l'ECU.
Imatge 3.1: Pantalla que mostra diversos sistemes del vehicle disponibles per a diagnòstics a nivell d'equip original, com ara ABS, SRS, motor, transmissió i més.
3.3 Funcions especials / Serveis de reinici
El Creader Elite admet nombroses funcions especials i serveis de reinici específics per a vehicles Toyota i Lexus. Aquestes funcions ajuden en el manteniment diari i les reparacions complexes.
- Restabliment d’oli
- Restabliment / Aprenentatge d'engranatges
- Codificació d'injectors
- Sagnat de l’ABS
- Restabliment de frens / Restabliment de l'EPB
- Registre de bateria / Restabliment del BMS
- Adaptació de l'accelerador
- Calibratge del nivell d'aire
- Reaprenentatge del cigonyal
- Regeneració DPF
- Adaptació EGR
- Restabliment SAS (sensor d'angle de direcció)
- I més, depenent del model i l'any del vehicle.
Imatge 3.2: Representació visual de diverses funcions de servei com ara el reinici de l'oli, el reinici de l'EPB, la codificació de l'injector i la coincidència de la bateria.
3.4 Control bidireccional / Prova activa
Aquesta funció avançada permet que l'escàner enviï ordres als sistemes i components del vehicle per comprovar el seu estat operatiu. Això ajuda a identificar ràpidament les peces defectuoses sense dependre únicament dels codis de diagnòstic.
- Activació/desactivació de components (per exemple, bomba de combustible, motor ABS, finestres, retrovisors).
- Realització de proves del sistema (per exemple, prova de fuites EVAP).
Imatge 3.3: Diagrama que il·lustra el flux de comunicació bidireccional i exampmenys de proves actives com encendre llums o fer funcionar miralls.
3.5 Funcions OBD2 completes
El dispositiu també funciona com a lector de codis OBD2 universal per a totes les marques de cotxes fabricades després del 1996 que compleixin amb el protocol OBD2. Això inclou:
- Lectura i esborrat de codis
- ViewTransmissió de dades en directe (en formats de text, gràfic i analògic)
- Viewcongelació de dades de fotogrames
- Estat de preparació I/M
- Prova del monitor O2
- Prova del sistema EVAP
- Test de monitor a bord
- Recuperació d'informació del vehicle
- Prova de components
- Apagar el llum indicador d'avaria (MIL)
Imatge 3.4: Icones que representen diverses funcions OBD2 com ara Lectura de codis, Esborrat de codis, Transmissió de dades en directe i Prova del sensor d'O2.
3.6 Informe de diagnòstic i compartició
El dispositiu pot generar un informe de diagnòstic bàsic sobre l'estat del vehicle. Aquest informe es pot compartir o imprimir per correu electrònic directament des del dispositiu mitjançant la seva connectivitat Wi-Fi.
Imatge 3.5: Captura de pantalla que mostra l'opció de compartir o imprimir un informe de diagnòstic.
3.7 Suport lingüístic
El dispositiu admet 11 idiomes, inclosos l'anglès, el francès, el castellà, l'alemany, l'italià, el portuguès, el japonès, el coreà, el rus, el xinès tradicional i el polonès, cosa que permet el funcionament localitzat.
Imatge 3.6: Pantalla que mostra les diverses opcions d'idioma disponibles al dispositiu.
4. Manteniment
4.1 Actualitzacions de programari
El LAUNCH Creader Elite ofereix actualitzacions de programari gratuïtes de per vida per a tots els vehicles Toyota i Lexus. Aquestes actualitzacions són crucials per mantenir la compatibilitat amb els nous models de vehicles i garantir l'accés a les funcions de diagnòstic més recents. Les actualitzacions es poden realitzar amb un sol clic a través de Wi-Fi.
Imatge 4.1: Comparació que mostra la comoditat de les actualitzacions per WiFi enfront de les actualitzacions tradicionals per cable.
4.2 Neteja i emmagatzematge
Per garantir la longevitat del dispositiu:
- Netegeu el dispositiu amb un drap suau i sec. Eviteu utilitzar productes de neteja o dissolvents abrasius.
- Guardeu el dispositiu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Mantingueu el cable OBD2 lliure de doblecs ni danys.
5. Solució De Problemes
5.1 El dispositiu no s'encén
- Assegureu-vos que el dispositiu estigui connectat correctament a una font d'alimentació (carregador USB o port OBD2 del vehicle).
- Si està connectat al vehicle, verifiqueu que el contacte del vehicle estigui en la posició 'ON'.
- Comproveu si el cable USB i el cable OBD2 estan danyats.
- El dispositiu conté una bateria de liti-ió. Assegureu-vos que estigui carregada. Si el dispositiu s'ha esgotat completament, és possible que necessiti uns minuts de càrrega abans de poder engegar-se.
5.2 Problemes de connexió Wi-Fi
- Verifiqueu que la vostra xarxa Wi-Fi estigui activa i que la contrasenya sigui correcta.
- Prova de connectar-te a una altra xarxa Wi-Fi o a un punt d'accés mòbil per descartar problemes específics de la xarxa.
- Assegureu-vos que el dispositiu estigui dins de l'abast del senyal Wi-Fi.
5.3 VIN del vehicle no detectat / Error de comunicació
- Confirmeu que el cable OBD2 estigui connectat correctament tant al dispositiu com al port OBD2 del vehicle.
- Assegureu-vos que el contacte del vehicle estigui en la posició "ON" (motor apagat).
- Verifiqueu que el vostre vehicle compleixi amb la normativa OBD2 (generalment, vehicles fabricats després del 1996).
- Si l'AutoVIN falla, seleccioneu manualment la marca, el model i l'any del vehicle al menú del dispositiu.
5.4 Rendiment lent / Interfície d'usuari que no respon
- Assegureu-vos que el programari del dispositiu estigui actualitzat.
- Restableix les dades de fàbrica si els problemes de rendiment persisteixen després de les actualitzacions (nota: això esborrarà les dades i la configuració de l'usuari).
- Tanqueu totes les aplicacions innecessàries que s'executen en segon pla (si és aplicable al sistema operatiu Android).
6. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | LLAnçament |
| Model | Escàner OBD2 bidireccional Creader Elite per a Toyota Lexus |
| Número de model de l'article | YZB14 |
| Sistema operatiu | Android 5.0 |
| Mostra | Pantalla tàctil LCD de 4 polzades |
| Bateria | 1 bateria de ions de liti (inclosa) |
| Pes de l'article | 1.39 lliures |
| Dimensions del paquet | 10.91 x 8.5 x 2.09 polzades |
| Tipus d'ajust d'automòbil | Ajust específic per a vehicles (Toyota, Lexus) |
7. Garantia i Suport
7.1 Informació de la garantia
L'escàner OBD2 bidireccional LAUNCH Creader Elite inclou una garantia de 5 anys. A més, s'ofereix una política de devolució o substitució de 90 dies a partir de la data de compra.
7.2 Suport tècnic
Per a assistència tècnica, consultes sobre productes o resolució de problemes que no es tracten en aquest manual, poseu-vos en contacte amb el nostre equip d'assistència. Oferim servei postvenda 24 hores al dia, 7 dies a la setmana, 365 dies a l'any.
Correu electrònic: ediagtools@hotmail.com
Imatge 7.1: Informació sobre l'assistència tècnica 24 hores al dia, 7 dies a la setmana i el correu electrònic de contacte.
