1. Introducció
This manual provides important information for the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your Midea Quartz Heater, model MSH20Q3AWW. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
The Midea Quartz Heater is designed to provide supplemental heat for indoor spaces. It features three quartz heating tubes, multiple heat settings, and safety features such as tip-over protection and an adjustable thermostat.
2. Informació important de seguretat
ADVERTÈNCIA: Per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica o lesions, llegiu i comprengueu totes les instruccions abans d'utilitzar aquest escalfador.
- Connecteu sempre els escalfadors directament a una presa/receptacle de paret. No l'utilitzeu mai amb un cable d'extensió o una aixeta d'alimentació reubicable (presa de corrent/multipluig).
- Aquest escalfador està calent quan s'utilitza. Per evitar cremades, no deixeu que la pell nua toqui superfícies calentes.
- Mantingueu els materials combustibles, com ara mobles, coixins, roba de llit, papers, roba i cortines, a almenys 0.9 m de la part frontal de l'escalfador i allunyats dels costats i la part posterior.
- Cal extremar la precaució quan l'escalfador és utilitzat per o a prop de nens o persones invàlides i sempre que l'escalfador es deixi en funcionament i sense vigilància.
- No feu funcionar cap escalfador amb un cable o endoll danyats ni després que l’escalfador funcioni malament, s’hagi caigut o s’hagi danyat de qualsevol manera.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- Per desconnectar l'escalfador, gireu els controls a OFF i, a continuació, traieu l'endoll de la presa de corrent.
- No introduïu ni deixeu que entrin objectes estranys a cap obertura de ventilació o d'escapament, ja que això podria provocar una descàrrega elèctrica o incendi, o danyar l'escalfador.
- Per evitar un possible incendi, no bloquegeu de cap manera les entrades d'aire o l'escapament. No l'utilitzeu en superfícies toves, com un llit, on les obertures es poden bloquejar.
- Un escalfador té parts calentes i amb arcs o espurnes a l'interior. No l'utilitzeu en zones on s'utilitzi o emmagatzemen gasolina, pintura o líquids inflamables.
- This heater is intended for use as a supplemental heat source.
- This product may expose you to chemicals including Lead, which is known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. For more information go to www.p65warnings.ca.gov.
3. Producte acabatview
The Midea Quartz Heater (MSH20Q3AWW) is a radiant electric space heater designed for indoor use. It features a compact design and provides efficient heating through three quartz tubes.

Figura 1: Davant view of the Midea Quartz Heater MSH20Q3AWW. The image shows the white casing with a honeycomb-patterned metal grille covering three glowing quartz heating elements. A small red indicator light is visible at the bottom center.
Característiques principals:
- 3 Configuracions de calor: 500W, 1000W, 1500W for customizable warmth.
- Termostat ajustable: Permet un control precís de la temperatura.
- Protecció en cas de volcar: Automatically shuts off the heater if it is accidentally knocked over.
- Protecció contra el sobreescalfament: Built-in sensor prevents the unit from overheating.
- Mànec Cool-Touch: Integrated handle for safe and easy portability.
- Calefacció radiant: Utilizes quartz tubes for quick and efficient heat distribution.
4. Configuració i instal·lació
- Desembalatge: Carefully remove the heater from its packaging. Retain packaging materials for storage or if return is necessary.
- Col·locació: Place the heater on a firm, level surface. Ensure it is at least 3 feet (0.9 meters) away from walls, furniture, curtains, and other combustible materials. Do not place the heater on soft surfaces like rugs or carpets that could block the air intake/exhaust.
- Connexió d'alimentació: Ensure the heater is turned off before plugging it into a 120V, 60Hz electrical outlet. Do not use extension cords or power strips. The outlet should be dedicated and not overloaded with other appliances.
- Ús inicial: When first operated, the heater may emit a slight, harmless odor. This is normal and will dissipate quickly as the heating elements burn off manufacturing residues.
5. Instruccions de funcionament
The Midea Quartz Heater features two control knobs located at the top of the unit for easy operation.
- Power On/Heat Setting:
- Locate the control knob for heat settings.
- Turn the knob to select your desired heat output:
- DESACTIVAT: Heater is off.
- BAIX (500 W): Activates one quartz tube for minimal heat.
- MEDIUM (1000W): Activates two quartz tubes for moderate heat.
- ALTA (1500W): Activates all three quartz tubes for maximum heat.
- Ajust del termòstat:
- Locate the thermostat control knob.
- Turn the knob clockwise to increase the desired temperature setting.
- Turn the knob counter-clockwise to decrease the desired temperature setting.
- L'escalfador s'encendrà i s'apagarà per mantenir la temperatura establerta.
- Característiques de seguretat:
- Protecció en cas de volcar: If the heater is accidentally tipped over, the safety switch will automatically turn off the unit. Place the heater upright on a stable surface to resume operation.
- Protecció contra el sobreescalfament: If the heater reaches an unsafe temperature, the built-in sensor will automatically shut it off. Unplug the heater, allow it to cool for 10-15 minutes, and check for any obstructions before plugging it back in and resuming use.
6. Manteniment i Neteja
Always unplug the heater and allow it to cool completely before performing any maintenance or cleaning.
- Neteja de l'exterior: Utilitzeu un suau, damp cloth to wipe the exterior surfaces of the heater. Do not use abrasive cleaners, waxes, or polishes as these may damage the finish.
- Neteja de la reixa: Use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust and lint from the grille openings.
- Emmagatzematge: Quan no l'utilitzeu, guardeu l'escalfador en un lloc fresc i sec. Es recomana guardar-lo en el seu embalatge original per protegir-lo de la pols i els danys.
- Sense peces reparables per l'usuari: Do not attempt to open or repair the heater yourself. This will void the warranty and could lead to electric shock or fire.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'escalfador no s'encén. |
|
|
| L'escalfador no produeix prou calor. |
|
|
| L'escalfador emet una olor estranya. |
|
|
8. Especificacions
| Número de model | MSH20Q3AWW |
| Marca | Midea |
| Tipus | Escalfador radiant de quars |
| Configuració de calor | 3 (500W / 1000W / 1500W) |
| Voltage | 120 V |
| Freqüència | 60 Hz |
| Tipus de control | Mechanical Knobs |
| Característiques de seguretat | Tip-Over Protection, Overheat Protection |
| Dimensions (L x P x A) | 8.25" x 12" x 22" (Product) / 8.27" x 13.78" x 24.49" (Package) |
| Pes net | 6.26 lliures |
| Color | Blanc |
| UPC | 840296505021 |
9. Garantia i Suport
This Midea Quartz Heater (MSH20Q3AWW) comes with a Garantia limitada de 1 anys des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de materials i de mà d'obra en ús normal.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact Midea customer service. Please have your model number (MSH20Q3AWW) and proof of purchase available when contacting support.
Do not attempt to repair the unit yourself. Unauthorized repairs will void the warranty.





