Manual d'usuari dels auriculars sense fil FOREVER MaxLife MXBE-04 TWS Bluetooth 5.3

1. Introducció

Thank you for choosing the FOREVER MaxLife MXBE-04 TWS Bluetooth 5.3 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with the convenience of wireless connectivity. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds to ensure optimal performance and longevity.

2. Contingut del paquet

• FOREVER MaxLife MXBE-04 TWS Wireless Earbuds (Left and Right)
• Estoig de càrrega
• Cable de càrrega USB
• Manual d'usuari

3. Producte acabatview

Familiarize yourself with the components of your FOREVER MaxLife MXBE-04 earbuds and charging case.

Image: The FOREVER MaxLife MXBE-04 TWS earbuds are shown inside their open charging case. The case is black and oval-shaped, with the two earbuds nestled in their respective charging slots. This image provides a clear view dels components principals del producte.

Image: The FOREVER MaxLife MXBE-04 TWS earbuds are displayed within their open charging case, positioned on a surface. Below the product, several icons illustrate key features: battery life, earbud pairing, stereo sound, seamless switching, and touch control. The "maXLife" logo is visible in the bottom left corner.

• Auriculars: In-ear design with touch control surfaces and built-in microphones.
• Estoig de càrrega: Protects and charges the earbuds. Features a USB charging port.

4. Configuració

4.1 Càrrega dels auriculars i l'estoig

1. Càrrec inicial: Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.
2. Càrrega de la caixa: Connecteu el cable de càrrega USB al port de càrrega de la carcassa i a una font d'alimentació USB (per exemple, un ordinador, un adaptador de paret). L'indicador lluminós de la carcassa mostrarà l'estat de càrrega.
3. Càrrega dels auriculars: Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated in their respective slots. The earbuds will automatically begin charging. The indicator lights on the earbuds will show their charging status.
4. Càrrega completa: Once fully charged, the indicator lights will change or turn off. Disconnect the charging cable.

The charging case provides up to 25 hours of additional playback time for the earbuds.

4.2 Emparellament amb un dispositiu Bluetooth

1. Encès: Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars s'encendran automàticament i entraran en mode d'emparellament. És possible que sentis un avís sonor.
2. Activa el Bluetooth: Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth.
3. Seleccioneu el dispositiu: In your device's Bluetooth settings, search for available devices. Select "FOREVER MXBE-04" (or similar name) from the list.
4. Confirmeu la connexió: Once connected, you will hear an audio confirmation from the earbuds. The earbuds are now ready for use.
5. Reconnexió automàtica: Després de l'emparellament inicial, els auriculars es connectaran automàticament a l'últim dispositiu emparellat quan es treguin de l'estoig, sempre que el Bluetooth estigui activat al dispositiu.

Si l'emparellament falla, assegura't que els auriculars estiguin carregats i dins de l'abast del dispositiu. Prova de desactivar i tornar a activar el Bluetooth al dispositiu o reinicia els auriculars (consulta la secció Resolució de problemes).

5. Instruccions de funcionament

5.1 Controls tàctils

The MXBE-04 earbuds feature intuitive touch controls on their outer surface. The specific functions may vary slightly, but generally include:

• Toc senzill: Reproduir/Pausar música, Respondre/Finalitzar trucada.
• Doble toc (auricular esquerre): Pista anterior.
• Doble toc (auricular dret): Pista següent.
• Toca tres vegades: Activa l'assistent de veu (Siri, Google Assistant).
• Premda llarga (2 segons): Rebutja la trucada entrant.
• Premda llarga (3 segons): Power On/Off (if not in case).

Note: Specific touch control functions might be detailed in a quick start guide included with your product. Refer to that for precise actions.

5.2 Fer i rebre trucades

• Respon a la trucada: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
• Finalitzar la trucada: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
• Rebutja la trucada: Long press (2 seconds) on either earbud.
• Micròfon: El micròfon integrat permet una comunicació clara amb les mans lliures.

5.3 Reproducció de música

• Reproduir/pausa: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
• Pista següent: Toqueu dues vegades l'auricular dret.
• Pista anterior: Toqueu dues vegades l'auricular esquerre.

6. Manteniment

• Neteja: Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol. No utilitzeu productes químics agressius ni materials abrasius.
• Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats. Guardeu-los en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
• Resistència a l'aigua: These earbuds are not waterproof. Avoid exposure to water, moisture, or sweat to prevent damage.

7. Solució De Problemes

8. Especificacions

9. Informació de seguretat

• No desmunteu, repareu o modifiqueu el producte.
• Mantingueu el producte allunyat de temperatures extremes, llum solar directa i flames obertes.
• Avoid exposing the product to water or high humidity.
• No utilitzeu el producte a un volum alt durant períodes prolongats per evitar danys auditius.
• Mantenir fora de l'abast dels nens i mascotes.
• Desfeu-vos del producte i de la bateria de manera responsable d'acord amb la normativa local.

10. Garantia i Suport

This product is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or contact FOREVER customer support. For technical assistance or further inquiries, please visit the official FOREVER weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client.