Introducció
Thank you for choosing the Coleman Revolution 2-Burner Propane Gas Grill. This manual provides important information for the safe assembly, operation, and maintenance of your grill. Please read all instructions carefully before using the appliance.

Figure 1: Coleman Revolution 2-Burner Propane Gas Grill with lid open, displaying the cooking surface and side shelves.
Informació de seguretat
ADVERTIMENT: Només per a ús a l'aire lliure. No emmagatzemeu ni utilitzeu gasolina ni altres vapors i líquids inflamables a prop d'aquest o qualsevol altre aparell. No s'ha d'emmagatzemar cap cilindre de GLP que no estigui connectat per al seu ús a prop d'aquest o qualsevol altre aparell.
ADVERTIMENT: Aquest producte us pot exposar a substàncies químiques, inclòs el monòxid de carboni, que l'estat de Califòrnia sap que causa defectes de naixement o altres danys reproductius. Per a més informació aneu a www.P65Warnings.ca.gov.
Always ensure proper ventilation and keep the grill away from combustible materials. Keep children and pets away from the grill during operation.
Configuració
Assemblea
Assembly of the Coleman Revolution 2-Burner Propane Gas Grill is required. Refer to the detailed assembly instructions provided in the separate assembly guide included with your product. Ensure all components are present and undamaged before beginning assembly.
Connexió del dipòsit de propà
- Ensure the grill's control knobs are in the OFF position.
- Place the propane tank securely in the designated storage area within the grill cart.
- Connect the regulator hose to the propane tank valve. Turn the regulator coupling nut clockwise until it is fully tightened. Do not overtighten.
- Perform a leak test: Apply a soapy water solution to all connections. If bubbles appear, there is a leak. Tighten connections and retest. If leaks persist, do not use the grill and contact customer support.

Figure 2: The Convertible Valve System, located inside the grill's cabinet, allows for connection to a propane tank.
Instruccions de funcionament
Ignition (Instastart System)
- Obriu la tapa de la graella.
- Assegureu-vos que la vàlvula de la bombona de propà estigui completament oberta.
- Push and turn one burner control knob to the HIGH position.
- Immediately press and hold the red INSTASTART push-button igniter until the burner ignites.
- Once ignited, release the igniter button. If the burner does not ignite within 5 seconds, turn the control knob to OFF, wait 5 minutes for gas to dissipate, and repeat the ignition process.
- Repeat for additional burners as needed.

Figure 3: The Instastart push-button igniter for quick and reliable ignition.
Control de temperatura
Adjust the individual burner control knobs to achieve desired cooking temperatures. The grill features two stainless steel burners delivering up to 30,000 BTUs of grilling power. The integrated lid thermometer provides an approximate internal temperature reading.

Figure 4: The cooking surface with two stainless steel burners providing even heat distribution.
Flare-Free Technology
The Coleman Revolution grill incorporates Flare-Free Technology with double-stacked cooking grates and grease channels. This design captures and redirects over 75% more grease drippings than traditional barbecues, channeling them to the front grease cup. This significantly reduces flare-ups, promoting more even cooking and preventing food from burning.
Vídeo 1: Un oficial acabatview demonstrating the Coleman Revolution grill's Flare-Free Technology and grease management system.
Manteniment i Neteja
Sistema de gestió de greixos
The Quick Clean grease management system directs all fats to a removable front grease cup. Regularly check and empty the grease cup to prevent overflow and maintain optimal grill performance. The grease cup is designed for easy access and removal.

Figure 5: The removable front grease cup, designed for convenient cleaning.
Cleaning Grates
After each use, once the grill has cooled, clean the cooking grates with a grill brush. For stubborn residue, preheat the grill for 10-15 minutes on high, then brush the grates. The double-stacked grates can be removed for more thorough cleaning if necessary.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your grill, refer to the following common troubleshooting tips. For comprehensive solutions, consult the full instruction manual.
- Burner Fails to Ignite: Check if the propane tank valve is open. Ensure the igniter button is pressed and held during knob rotation. Verify that the gas supply line is not kinked or obstructed.
- Escalfament desigual: Ensure all burners are clean and free of debris. Check for proper gas flow to each burner.
- Esclats excessius: While Flare-Free Technology significantly reduces flare-ups, excessive grease buildup can still cause them. Ensure the grease cup is regularly emptied and the grates are cleaned. Trim excess fat from meats before grilling.
Especificacions
| Nom del model | Coleman Revolution 2-Burner Propane Grill |
| Número de model | RV-201BBQ |
| Tipus de combustible | Propane Gas (Convertible to Natural Gas with separate kit) |
| Nombre de cremadors principals | 2 |
| BTU total | 30,000 BTU |
| Total Cooking Surface Area | 440 polzades quadrades (340 polzades quadrades primàries, 100 polzades quadrades de reixeta d'escalfament) |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 23.3" x 45.3" x 46.9" |
| Pes de l'article | 97.2 lliures |
| Material | Acer d'aliatge |
| Característiques especials | Portable, Warming Rack, Weather Resistant, Flare-Free Technology, Instastart Ignition |

Figure 6: Product dimensions for the Coleman Revolution 2-Burner Grill.
Garantia i Suport
This Coleman Revolution grill is backed by a 2-year limited manufacturer's warranty. For warranty claims, technical assistance, or replacement parts, please contact Coleman customer support. Contact information can typically be found in the packaging or on the official Coleman weblloc.
You can also visit the official Coleman Store for more product information and accessories: Coleman Store.





