1. Producte acabatview
The VOLT PLUS TECH TG01 Portable Bluetooth Earbuds offer a wireless audio experience with features such as noise cancellation, IPX4 water resistance, and a portable charging case with an LED display. This manual provides instructions for proper use and maintenance.

Image: The TG01 earbuds shown outside their open charging case, which features a digital display.
2. Què hi ha a la caixa
Si us plau, verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- VOLT PLUS TECH TG01 Portable Bluetooth Earbuds (Left and Right)
- Portable Charging/Storage Case with Loop
- Cable de càrrega USB-C
- Dos (2) parells de puntes d'auriculars (petites, grans)
- Manual d'usuari (aquest document)
3. Configuració
3.1 Càrrega inicial
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and to a compatible USB power source. The intelligent LED display on the charging case will show the current battery level.

Image: The charging case with its LED display showing battery percentage.
3.2 Vinculació amb un dispositiu
Segueix aquests passos per emparellar els auriculars amb un dispositiu amb Bluetooth:
- Encès: Remove both earbuds from the charging case. They will automatically power on, indicated by a blue light. Alternatively, press and hold the touch panel on each earbud for 3 seconds to manually power them on.
- Mode de sincronització: After powering on, the earbuds will enter pairing mode. You will hear voice prompts, and the indicator lights on both earbuds will flash blue and red alternately.
- Activa el Bluetooth: On your mobile device, navigate to the Bluetooth settings and ensure Bluetooth is enabled.
- Cerca i connecta: Cerca available devices and select "TG01" (or similar model name) from the list.
- Confirmació: Once connected, the earbuds will prompt "Connected," and the indicator lights will stop flashing.

Image: Visual guide illustrating the quick pairing process for the earbuds and charging case.
Once successfully connected, your earbuds will automatically connect to the previously paired device when they are turned on and within range, provided the device's Bluetooth is enabled.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Encès/Apagat
- Encès: Remove earbuds from the charging case, or press and hold the touch panel for 3 seconds.
- Apagar: Place earbuds back into the charging case, or press and hold the touch panel for an extended period (refer to specific touch controls for exact duration).
4.2 Controls tàctils
The TG01 earbuds feature touch-sensitive controls for various functions:
- Reproduir/pausa: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
- Següent cançó: Toqueu dues vegades l'auricular dret.
- Cançó anterior: Toqueu dues vegades l'auricular esquerre.
- Pujar el volum: Toqueu tres vegades l'auricular dret.
- Baixar el volum: Toqueu tres vegades l'auricular esquerre.
- Respondre/Finalitzar la trucada: Toqueu un sol cop a qualsevol dels auriculars durant una trucada entrant.
- Rebutja la trucada: Prem i mantén premut qualsevol dels auriculars durant una trucada entrant.
- Activa l'Assistent de veu: Prem i mantén premut qualsevol dels auriculars durant 2 segons.
4.3 Cancel·lació de soroll
The earbuds incorporate CVC 8.0 intelligent noise reduction technology to minimize ambient noise, enhancing audio clarity during calls and music playback.
5. Manteniment
5.1 Neteja
Regularly clean your earbuds and charging case to ensure optimal performance and hygiene:
- Netegeu els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol.
- Traieu les puntes dels auriculars i netegeu-les amb aigua i sabó suau, i després eixugueu-les bé abans de tornar-les a enganxar.
- No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
5.2 Resistència a l'aigua
The earbuds feature an IPX4 waterproof nano-coating, protecting them from splashes and sweat. They are suitable for workouts and outdoor activities. Note: The charging case is not waterproof. Avoid submerging the earbuds or exposing the charging case to water.
5.3 Emmagatzematge
Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats. Guardeu-los en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes.
6. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb els auriculars, consulteu les solucions habituals següents:
- Auriculars que no s'emparellan: Ensure both earbuds are charged. Place them back in the charging case, close the lid, then reopen and remove them to re-initiate pairing mode. Verify Bluetooth is enabled on your device and try searching again.
- Sense so o volum baix: Check the volume level on both your connected device and the earbuds. Ensure the earbuds are properly seated in your ears.
- Problemes de càrrega: Verify the USB-C cable is securely connected to both the charging case and the power source. Try a different cable or power adapter. Ensure the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean and free of debris.
- Connexió intermitent: Ensure there are no obstructions between the earbuds and your device. Move closer to your device to reduce interference.
7. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom del model | TG01 |
| Marca | VOLT PLUS TECH |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth 5.0 |
| Control de soroll | Cancel·lació activa de soroll (CVC 8.0) |
| Nivell de resistència a l'aigua | IPX4 (només auriculars) |
| Caixa de càrrega Capacitat de la bateria | 2000 mAh |
| Earbud Playtime (with case) | Aproximadament 24 hores |
| Call Time (with case) | Aproximadament 100 hores |
| Conector d'auriculars | USBC (for charging case) |
| Mètode de control | Toca |
| Pes de l'article | 4 unces |
| Dimensions del producte | 1 x 1.7 x 1.5 polzades |
| Material | Aluminum, Hi Strength Plastic, Metal |
8. Garantia i Suport
8.1 Informació de la garantia
Specific warranty details are not provided within this manual. Please refer to the product packaging, the point of purchase, or the manufacturer's official weblloc web per obtenir informació completa sobre la garantia.
8.2 Atenció al client
For further assistance, technical support, or inquiries, please visit the VOLT PLUS TECH official weblloc web o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client. La informació de contacte normalment es pot trobar a l'embalatge del producte o al fabricant. weblloc.





