1. Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Inefala 2+64G Android CarPlay Radio. This 9-inch touchscreen car stereo is designed specifically for Seat Altea models manufactured between 2004 and 2015 (left-hand drive version). It features wireless CarPlay, Android Auto, GPS navigation, Mirror Link, Bluetooth, RDS, AHD, Wi-Fi, and DSP for an enhanced in-car experience. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper functionality and safety.

Image 1.1: The Inefala Android CarPlay Radio installed in a Seat Altea dashboard, illustrating the visual upgrade from the original system. The top section shows the unit displaying a navigation map, while the bottom section provides a side-by-side comparison of the dashboard before and after the radio installation.
2. Models i anys aplicables
This car stereo replacement kit is compatible with Seat Altea models from 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, and 2015. It is designed for left-hand drive (LHD) versions. The package includes the main unit, wiring harness cables, a CANBUS decoder, and a frame panel. It supports the original car's steering wheel control function.
3. Característiques del producte
- Pantalla tàctil de 9 polzades: High-definition 1024x600 resolution 2.5D touchscreen supporting 1080P video playback. Features 28 customizable desktop themes.
- Wireless & Wired CarPlay/Android Auto: Seamless integration with your smartphone for navigation, calls, messages, and music via voice control or touch.
- Enllaç mirall: Synchronize content from your mobile phone (videos, navigation) to the car stereo screen. Supports one-way control for iOS phones and two-way control for Android phones.
- Navegació GPS: Supports both offline maps (e.g., Waze) and online navigation applications.
- Connectivitat Wi-Fi: Allows downloading applications like YouTube and TikTok for in-car entertainment.
- Bluetooth: Built-in Bluetooth for hands-free calling and audio streaming.
- Ràdio FM/RDS: Provides access to FM radio stations with RDS functionality.
- DSP & EQ Settings: Adjustable equalization sound effects (Pop, Rock, Jazz, etc.) for an enhanced listening experience.
- Funció de pantalla dividida: Display multiple functions simultaneously, such as navigation and radio.
- Control del volant: Compatible with the original car's steering wheel controls.
- Suport per a càmeres de marxa enrere: Supports AHD backup cameras (included in some packages).
4. Configuració i instal·lació
4.1 Contingut del paquet
Abans de començar la instal·lació, assegureu-vos que hi hagi tots els components:
- Inefala Android Radio Unit
- Cable d'alimentació
- Caixa Canbus
- Radio Antenna Cable
- RCA Harness
- Antena GPS
- AHD posterior View Camera (if included in package)
- Cable d'entrada de la càmera posterior
- Micròfon extern
- Dual USB Cable
- Eina d'instal·lació
4.2 Diagrama de cablejat anteriorview
Refer to the provided wiring diagrams for correct connections. Ensure all connections are secure before powering on the device.
4.3 Configuració del control del volant (SWC)

Image 4.1: Illustration of the steering wheel control interface and connection methods.
- Without CANBUS Decoder: Connect the plugs or the steering wheel control wires (KEY1/KEY2) to the corresponding port or wire of your original car. Then, go to "SteeringWheelKey" in the unit's settings and manually match the buttons to activate the function.
- Amb descodificador CANBUS: Connect the CANBUS decoder before powering on the radio. Then, follow this path: Settings > Factory Setup (1234) > Can Settings. Select the brand of the CANBUS decoder and then the matching model and year according to your vehicle's actual situation to ensure SWC works properly.
4.4 Instal·lació de la càmera de marxa enrere

Image 4.2: Detailed wiring instructions for the reversing camera.
Important: The reverse input cable must be plugged in even if the reverse camera is not being used. Failure to do so may affect Bluetooth and Wi-Fi signal reception.
- Red Cable (1): Connects to the positive terminal of the car's reverse light cable.
- Cable negre (2): Connects to the negative terminal of the car's reverse light cable.
- There is no need to connect the other two red extension cables (3) and (4).
5. Instruccions de funcionament
5.1 CarPlay sense fil i Android Auto

Image 5.1: The car stereo displaying both Apple CarPlay and Android Auto interfaces, demonstrating wireless connectivity.
The unit supports both wireless and wired CarPlay and Android Auto. Connect your smartphone via Wi-Fi hotspot or the original USB cable. This allows for voice control and access to phone functions such as music, navigation, calls, and messages directly from the car stereo. Note: Some Samsung phones may have restrictions.

Image 5.2: Visual guide to Apple CarPlay, Android Auto, and Mirror Link features, showing phone integration and screen mirroring.
5.2 Enllaç de mirall (per a iOS/Android)
Mirror Link allows you to synchronize your mobile phone's content, including videos and navigation, to the car stereo's larger screen via the original USB cable. iOS phones support one-way control (from phone to stereo), while Android phones support two-way control (from phone or stereo). Note: Some Samsung phones may have restrictions.
5.3 Navegació GPS i Wi-Fi

Image 5.3: Display of GPS navigation with map interface and various app icons accessible via Wi-Fi connection.
The unit supports both offline navigation apps (e.g., Waze) and online maps. Connect to Wi-Fi to download and use various applications like YouTube and TikTok, enhancing your in-car entertainment. The split-screen function allows you to view navigation and other applications simultaneously.
5.4 Funcionalitat Bluetooth

Image 5.4: The Bluetooth interface showing call management and music playback, alongside the FM/RDS radio screen.
Utilize the built-in Bluetooth for hands-free calling and wireless audio streaming from your connected devices. Access your contacts and dial directly from the touchscreen.
Ràdio 5.5 FM/RDS
Tune into your favorite FM radio stations. The Radio Data System (RDS) feature displays station information, song titles, and other relevant data where available.
5.6 EQ Settings and Desktop Themes

Imatge 5.5: Ex.amples of the 28 available desktop themes and the detailed equalizer settings for audio customization.
Customize your audio experience with the adjustable equalizer settings, offering presets like Pop, Rock, and Jazz. Personalize the unit's appearance by choosing from 28 different desktop themes.
6. Manteniment
To ensure the longevity and optimal performance of your Inefala Android CarPlay Radio, follow these general maintenance guidelines:
- Neteja: Use a soft, dry cloth to clean the touchscreen and unit exterior. Avoid abrasive cleaners or solvents that could damage the screen or finish.
- Actualitzacions de programari: Periodically check for available software updates to ensure you have the latest features and bug fixes. Refer to the unit's settings for update options.
- Condicions ambientals: Eviteu exposar la unitat a temperatures extremes, a la llum solar directa durant períodes prolongats o a una humitat excessiva.
- Connexions de cable: Assegureu-vos que tots els cables estiguin connectats correctament. Les connexions soltes poden provocar un funcionament intermitent.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Inefala Android CarPlay Radio, refer to the following common troubleshooting steps:
- Sense energia:
- Comproveu totes les connexions d'alimentació i els fusibles.
- Assegureu-vos que la bateria del cotxe tingui prou càrrega.
- Sense so:
- Verifiqueu les connexions dels altaveus.
- Comproveu els nivells de volum i la configuració de silenci.
- Assegureu-vos que s'ha seleccionat la font d'àudio correcta.
- CarPlay/Android Auto no es connecta:
- Ensure your phone's Wi-Fi or USB connection is active and properly configured.
- Restart both the car stereo and your smartphone.
- Check for any software updates on your phone or the car stereo.
- Problemes amb el senyal GPS:
- Assegureu-vos que l'antena GPS estigui instal·lada correctament i que tingui una vista clara view del cel.
- Check GPS settings within the unit.
- Els comandaments del volant no funcionen:
- Review the SWC setup instructions in Section 4.3.
- If using a CANBUS decoder, ensure it is correctly configured for your vehicle model.
- La pantalla no respon:
- Perform a soft reset of the unit (refer to the device's specific reset procedure, usually a small reset button).
- Si el problema persisteix, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client.
For persistent issues not covered here, please contact Inefala customer support.
8. Especificacions
| Característica | Descripció |
|---|---|
| Marca | Inefala |
| Nom del model | Inefala 2+64G Android CarPlay Radio |
| Color | Gris Ferro |
| Mida de la pantalla | LCD de 9 polzades |
| Tecnologia de connectivitat | Wi-Fi, Bluetooth, USB, Wireless |
| Característiques especials | Wireless/Wired CarPlay & Android Auto, Mirror Link, Bluetooth, FM RDS, EQ, GPS, WiFi, USB, Touchscreen, Video Playback, Steering Wheel Control, Backup Camera Support, Siri/Voice Assistant, 28 Desktop Themes |
| Tipus de mapa | Street, potentially Topographic |
| Tipus de servei del vehicle | Cotxe |
| Mode de sortida d'àudio | estèreo |
| Tipus de muntatge | Muntatge al quadre de comandament |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 16 x 28.5 x 7.5 cm; 1.21 quilograms |
| Referència del fabricant | Inefala-A7216A3195A4MI2IT53-C888 |
| País d'origen | Xina |
9. Garantia i Suport
9.1 Garantia del fabricant
El producte ve amb un Garantia del fabricant de 24 mesos. Inefala offers online assistance for inquiries throughout the product's lifetime, with responses typically within 118 hours.
9.2 Suport tècnic
For technical assistance or any questions regarding your Inefala Android CarPlay Radio, please contact customer support. You can typically find contact information on the seller's page or through the platform where the product was purchased.

Image 9.1: Guide on how to contact Inefala for support, showing steps to find the seller and ask a question on the purchase platform.
Inefala aims to provide 24/7 technical support.




