Introducció
The Fender x Teufel ROCKSTER CROSS is a robust and portable wireless Bluetooth speaker designed for powerful stereo sound. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device to ensure optimal performance and longevity.

Figura 1: Frontal view of the Fender x Teufel ROCKSTER CROSS speaker with its attached guitar strap.
Què hi ha a la caixa
Verifiqueu que tots els elements estiguin presents a l'embalatge:
- Fender x Teufel ROCKSTER CROSS Speaker
- Fender Guitar Strap
- External Power Supply with NEMA-1 plug
- 1 × Fender Guitar Pick

Figure 2: All included components of the ROCKSTER CROSS package.
Configuració
1. Càrrega inicial
Before first use, fully charge the speaker using the provided external power supply. The charging port is located on the rear panel, protected by a rubber flap.

Figure 3: Rear panel ports including power input and USB-A output.
2. Emparellament Bluetooth
- Power on the ROCKSTER CROSS speaker by pressing the power button.
- L'indicador lluminós de Bluetooth parpellejarà, indicant que està en mode d'emparellament.
- On your device (smartphone, tablet, etc.), enable Bluetooth and search for "ROCKSTER CROSS" in the list of available devices.
- Select "ROCKSTER CROSS" to connect. The indicator light will turn solid blue once connected.
3. Stereo Pairing (Two Units)
For an enhanced audio experience, two ROCKSTER CROSS speakers can be paired together for true wireless stereo sound.
- Ensure both ROCKSTER CROSS speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth devices.
- On one speaker, press and hold the Bluetooth button until you hear a confirmation tone.
- Repetiu el procés amb el segon altaveu.
- The speakers will automatically connect to each other. Once paired, connect your device to one of the speakers via Bluetooth as described above.

Figure 4: Two ROCKSTER CROSS speakers ready for stereo pairing.
Instruccions de funcionament
Controls
The top panel of the speaker features intuitive control buttons for various functions:
- Botó d'encesa: Premeu per activar/desactivar.
- Botó Bluetooth: Press to enter pairing mode; long press for stereo pairing.
- Pujar/baixar el volum: Ajusta el volum de l'àudio.
- Reproduir/pausa: Controla la reproducció multimèdia.
- Botó del micròfon: Activate voice assistant or answer/end calls.
Funcionalitat del banc d'energia
The ROCKSTER CROSS features a built-in power bank. Connect your mobile device to the USB-A port on the rear panel (under the rubber flap) to charge it. This feature is useful for charging devices on the go.
Microphone and Call Functionality
The integrated microphone allows for hands-free calling. When a call comes in, press the microphone button to answer. Press again to end the call. Long press to activate your device's voice assistant.
Indoor/Outdoor Modes
The speaker may feature a mode button (often on the rear) to optimize sound for indoor or outdoor environments. Refer to the specific button layout on your device for activation.
Vídeo 1: Presentació oficial del producte en vídeoasing features and usage of the Fender x Teufel ROCKSTER CROSS Bluetooth Speaker.
Manteniment
Neteja
Per netejar l'altaveu, feu servir un drap suau iamp cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents, as these can damage the surface. Ensure all port covers are securely closed before cleaning if water is involved.
Resistència a l'aigua (IPX5)
The ROCKSTER CROSS is IPX5 water-resistant, meaning it can withstand splashes and light rain. It is not designed to be submerged in water. Always ensure the rubber flap covering the ports is securely closed to maintain water resistance.

Figure 5: Water resistance of the speaker.
Emmagatzematge
Store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, charge the battery to approximately 50% to preserve battery health.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'altaveu no s'encén. | La bateria està esgotada. | Connect the speaker to the power supply and charge it. |
| No hi ha so de l’altaveu. | Volume is too low; device not paired; incorrect input source. | Increase volume on both speaker and device. Re-pair Bluetooth. Ensure correct input (Bluetooth/AUX) is selected. |
| La connexió Bluetooth és inestable. | El dispositiu està massa lluny de l'altaveu; interferències. | Move device closer to the speaker. Avoid obstacles or other wireless devices. |
| Cannot charge external device via USB. | Speaker battery is too low; cable issue. | Ensure speaker has sufficient charge. Try a different USB cable. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Fender x Teufel ROCKSTER CROSS |
| Número de model | 107001536 |
| Dimensions (P x A x A) | 5.1" x 15" x 6.3" |
| Pes | 8.83 lliures |
| Durada de la bateria | Fins a 16 hores |
| Resistència a l'aigua | IPX5 |
| Connectivitat | Bluetooth 5.0 aptX, Auxiliary (3.5mm Jack) |
| Tipus d'altaveu | Portable Bluetooth Speaker with Subwoofer |
| Material | Matte, rubber, Plastic |
| Característiques especials | Built-in Microphone, Stereo Pairing, Built-in Powerbank, Shockproof |

Figure 6: Speaker dimensions relative to common objects.
Garantia i Suport
The Fender x Teufel ROCKSTER CROSS comes with a limited warranty. For detailed warranty information, technical support, or to access the full user manual, please refer to the official documents:
You can also visit the official Teufel Audio US store on Amazon for more information and support: Teufel Audio US Store
Documents relacionats - 107001536
![]() |
Fender x Teufel ROCKSTER NEO Battery Quick Start Guide Quick start guide for the Fender x Teufel ROCKSTER NEO Battery, providing essential information on technical specifications, safe handling, battery installation and removal, and disposal guidelines. |
![]() |
Teufel ROCKSTER CROSS Portable Bluetooth Speaker Quick Start Guide A comprehensive quick start guide for the Teufel ROCKSTER CROSS portable Bluetooth speaker, covering setup, charging, Bluetooth pairing, playback controls, stereo linking, and technical specifications. |
![]() |
Teufel ROCKSTER GO 2 Bluetooth Speaker: Quick Start Guide & Specifications Get started with your Teufel ROCKSTER GO 2 portable Bluetooth speaker. This guide covers setup, charging, Bluetooth pairing, playback controls, Party Link, and technical specifications. |
![]() |
Teufel ROCKSTER GO 2: Technical Description and User Manual Comprehensive user manual and technical description for the Teufel ROCKSTER GO 2 water-resistant active Bluetooth speaker, covering setup, operation, features, troubleshooting, and specifications. |
![]() |
Teufel ROCKSTER CROSS: Technische Beschreibung und Bedienungsanleitung Umfassende Bedienungsanleitung für den Teufel ROCKSTER CROSS, einen wassergeschützten Aktiv-Bluetooth®-Lautsprecher. Enthält Informationen zu Sicherheit, Einrichtung, Bedienung, Wartung und Fehlerbehebung. |
![]() |
Teufel ROCKSTER® AIR BATTERY - Quick Start Guide Quick Start Guide for the Teufel ROCKSTER® AIR BATTERY, providing technical specifications, installation instructions, safety warnings, and disposal information for the rechargeable battery. |





