1. Producte acabatview
The Ultimate Ears HYPERBOOM is a high-performance portable Bluetooth speaker engineered to deliver massive sound and extreme bass, perfect for any gathering. Its robust design includes IPX4 water resistance, making it suitable for various environments.

Image: The Ultimate Ears HYPERBOOM speaker, a tall, rectangular black speaker with rounded corners and a fabric grille.
Característiques clau
- All-Day 24-Hour Battery Life: The large portable speaker features an up to 24-hour rechargeable battery, ensuring extended playback.
- Big, Loud Pristine Sound and Extreme Bass: Delivers supermassive, rich sound with powerful bass.
- Easy Music Sharing: Connect up to four devices via two Bluetooth inputs, one auxiliary, and one optical input, and switch between them seamlessly.
- Spill and Splash Proof (IPX4): Built to withstand spills and splashes, making it suitable for both indoor and outdoor use.
- Adaptive Equalizer: Automatically adjusts the sound profile to optimize audio for the specific environment.

Image: People enjoying music from the HYPERBOOM speaker at a party, illustrating its massive sound and extreme bass capabilities.

Image: Several individuals gathered around the HYPERBOOM speaker, demonstrating the easy music sharing feature with multiple connected devices.

Image: The HYPERBOOM speaker positioned on a table at an outdoor event, highlighting its Adaptive EQ feature that optimizes sound for the environment.

Image: Water splashing onto the top of the HYPERBOOM speaker, illustrating its IPX4 spill and splash-proof design.
2. Què hi ha a la caixa
Upon unboxing your Ultimate Ears HYPERBOOM, please ensure all the following components are present:

Image: The HYPERBOOM speaker, its power adaptor, and a quick start guide, representing the items included in the product packaging.
- HYPERBOOM Wireless portable Bluetooth speaker
- Adaptador de corrent
- Guia d'inici ràpid
3. Configuració inicial
3.1 Càrrega de l'altaveu
Before first use, fully charge your HYPERBOOM speaker. Connect the included power adaptor to the speaker's power input and plug it into a wall outlet. A full charge takes approximately 4 hours and provides up to 24 hours of battery life.
3.2 Engegada/apagada
Per encendre l'altaveu, premeu i manteniu premut el botó Poder button located on the top panel until you hear an audible cue. To power off, press and hold the Poder botó de nou.
3.3 Connecting Devices (Bluetooth)
The HYPERBOOM supports two simultaneous Bluetooth connections.
- Turn on your HYPERBOOM speaker.
- On your device (smartphone, tablet), navigate to the Bluetooth settings.
- Select 'HYPERBOOM' from the list of available devices to pair.
- For a second Bluetooth device, repeat steps 2 and 3.
3.4 Connecting Devices (Auxiliary/Optical)
For wired connections, use the auxiliary (3.5mm) or optical inputs located on the back of the speaker.
- Connect a 3.5mm audio cable from your device's headphone jack to the AUX input on the HYPERBOOM.
- Connect an optical audio cable from your device to the Optical input on the HYPERBOOM.

Image: A detailed diagram showing the top panel controls (Volume Up/Down, Power, One-touch music control, Adaptive EQ microphone, Bluetooth 1, Bluetooth 2) and rear panel ports (Pull out strap, Weather door, USB-C charge, AUX input, Optical input, Power) of the HYPERBOOM speaker.
4. Operating Your HYPERBOOM
4.1 Control de volum
Ajusteu el volum amb els grans + i - buttons on the top of the speaker, or directly from your connected device.
4.2 Control de reproducció de música
El One-touch music control button on the top panel allows for quick playback management:
- Premsa curta: Play/Pause/Skip track.
- Premsa llarga: One touch to your preset playlist (requires Ultimate Ears app setup).
4.3 EQ adaptatiu
The HYPERBOOM features an Adaptive EQ microphone that automatically senses the environment and adjusts the speaker's sound profile for optimal audio performance. No manual adjustment is required for this feature.
4.4 Entrades de commutació
To switch between the two Bluetooth inputs, auxiliary, and optical inputs, use the dedicated input selection button on the top panel of the speaker. Press the button to cycle through the available sources.
5. Cura i Manteniment
5.1 Neteja
To clean your HYPERBOOM speaker, use a soft, damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure the weather door is securely closed before cleaning or exposing to liquids.
5.2 Resistència a l'aigua (IPX4)
The HYPERBOOM is IPX4 rated, meaning it is resistant to splashes and spills. It is not designed to be submerged in water. If the speaker gets wet, wipe it dry thoroughly before charging or opening the weather door.
5.3 Emmagatzematge
Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes. Si l'emmagatzemeu durant un període prolongat, assegureu-vos que la bateria estigui parcialment carregada (al voltant del 50%) per mantenir-la en bon estat.
6. Solució De Problemes
If you encounter issues with your HYPERBOOM speaker, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'altaveu no s'encén. | La bateria està esgotada. | Connect the speaker to the power adaptor and charge it. |
| No es pot connectar per Bluetooth. | L'altaveu no està en mode d'emparellament o el dispositiu està fora de l'abast. | Ensure the speaker is on and the Bluetooth input is selected. Move your device closer to the speaker. Try forgetting the device on your phone and re-pairing. |
| Mala qualitat de so o distorsió. | Volume too high, source audio quality, or interference. | Lower the volume on both the speaker and your device. Check the quality of the audio source. Move away from potential interference sources (e.g., Wi-Fi routers). |
| La bateria no es carrega. | Power adaptor issue or cable not properly connected. | Ensure the power adaptor is securely connected to both the speaker and the wall outlet. Try a different outlet. |
7. Especificacions tècniques
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom del model | Ultimate Ears HYPERBOOM |
| Dimensions (P x A x A) | 19 cm de profunditat x 19 cm d'amplada x 36 cm d'alçada |
| Pes de l'article | 13 lliures |
| Durada de la bateria | Fins a 24 hores |
| Temps de càrrega | Aproximadament 4 hores |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth (2 inputs), Auxiliary (3.5mm), Optical |
| Interval de comunicació sense fils | Up to 45 Meters (150 ft) |
| Nivell de resistència a l'aigua | IPX4 (resistent a l'aigua) |
| Tipus d'altaveu | Exterior, portàtil |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria |
| Color | Negre |
| Components inclosos | HYPERBOOM Wireless portable Bluetooth speaker, Power adaptor, Quick Start Guide |
8. Garantia i Suport
8.1 Informació de la garantia
The Ultimate Ears HYPERBOOM speaker comes with a Limited Warranty. Please refer to the Quick Start Guide included in your package or visit the official Ultimate Ears weblloc web per obtenir informació detallada sobre els termes i condicions de la garantia.
8.2 Atenció al client
Per obtenir més ajuda, assistència tècnica o reclamacions de garantia, visiteu el lloc web d'assistència oficial de Logitech. website or contact their customer service. You can find more information and resources at www.logitech.com/support.





