Manual d'usuari del robot aspirador SENCOR SRM 4550WH

1. Instruccions de seguretat importants

Please read this manual carefully before using the appliance and keep it for future reference. Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury.

• Aquest aparell el poden utilitzar nens a partir de 8 anys i persones amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes o amb manca d'experiència i coneixements si han rebut supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell de manera segura i entenen els perills. implicats.
• La neteja i el manteniment dels usuaris no els han de fer els nens sense supervisió.
• No utilitzeu l'aparell a l'exterior o sobre superfícies humides.
• No permeteu l’aparell com a joguina. Cal fer molta atenció quan l’utilitzen nens o prop d’ells.
• Feu servir només tal com es descriu en aquest manual. Utilitzeu només els accessoris recomanats pel fabricant.
• No l'utilitzeu amb un cable o un endoll danyats. Si l'aparell no funciona com hauria, s'ha caigut, s'ha fet malbé, s'ha deixat a l'exterior o ha caigut a l'aigua, torneu-lo a un centre de servei.
• No estireu ni porteu el cable, no utilitzeu el cable com a nansa, no tanqueu una porta al cable ni estireu el cable per vores o cantonades afilades. No feu passar l'aparell per sobre del cable. Mantingueu el cable lluny de les superfícies escalfades.
• No desconnecteu estirant del cable. Per desconnectar, agafa l'endoll, no el cable.
• No manipuleu l'endoll o l'aparell amb les mans mullades.
• No introduïu cap objecte a les obertures. No utilitzar amb cap obertura bloquejada; mantenir lliure de pols, pelusa, cabells i qualsevol cosa que pugui reduir el flux d'aire.
• Mantingueu els cabells, la roba solta, els dits i totes les parts del cos lluny de les obertures i les parts mòbils.
• No agafeu res que estigui cremant o fumant, com ara cigarrets, llumins o cendres calentes.
• No l'utilitzeu per recollir líquids inflamables o combustibles, com ara la gasolina, ni l'utilitzeu en zones on puguin estar presents.
• Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the OFF position before connecting to battery pack, picking up or carrying the appliance.
• Recarregueu només amb el carregador especificat pel fabricant.
• En condicions abusives, es pot expulsar líquid de la bateria; evitar el contacte. Si es produeix un contacte accidental, esbandiu amb aigua. Si el líquid entra en contacte amb els ulls, també busqueu ajuda mèdica.

2. Producte acabatview

The SENCOR SRM 4550WH is a robotic vacuum cleaner designed for efficient cleaning and mopping of various floor types. It features gyroscopic navigation for systematic cleaning paths, a powerful suction system, and a mopping function.

2.1 Contingut del paquet

Figura 2.1: The image displays the SENCOR SRM 4550WH robot vacuum cleaner along with its complete set of accessories. These include the charging dock, power adapter, remote control, cleaning brush, main brush, side brushes, HEPA filter, foam filter, mopping attachment, and textile mopping pads. A smartphone screen showing the SENCOR Home app interface is also visible.

El paquet normalment inclou:

• SENCOR SRM 4550WH Robot Vacuum Cleaner
• Estació de càrrega
• Adaptador d'alimentació
• Control remot (amb 2 piles AAA)
• Adjunt de fregona
• 3 x Textile Mopping Pads
• 2 x Replacement Side Rotation Brushes
• 1 x Replacement HEPA Filter
• 1 x Replacement Foam Filter
• Raspall de neteja

2.2 Característiques del producte

• SENCOR Smart Gyro Navigation: For efficient and systematic cleaning paths.
• Funcionalitat 2 en 1: Aspiració i fregada simultànies.
• Brush System: Large rotating brush for coarse dirt and two side brushes for corners and edges.
• Augment de la catifa: Automatic performance increase when detecting carpets.
• Disseny prim: With a height of 7.5 cm and diameter of 31 cm, it can clean under most furniture.
• Llarga vida útil de la bateria: 2600 mAh Li-ion battery provides up to 100 minutes of operation.
• Adjustable Cleaning: 3 suction levels and 3 wiping intensity levels.
• Opcions de control: Operable via SENCOR HOME app or remote control.
• Sensors de seguretat: Intelligent anti-fall and anti-collision sensors.

2.3 Dimensions i disseny

Figura 2.2: Aquesta imatge mostra un pro lateralfile of the SENCOR SRM 4550WH robot vacuum cleaner, highlighting its low profile which allows it to easily navigate under furniture and obstacles. The image also indicates a clearance of 1.5 cm, demonstrating its ability to transition over small thresholds.

The robot vacuum cleaner has a compact design, allowing it to access hard-to-reach areas. Its dimensions are approximately 31 cm (length) x 31 cm (width) x 7.5 cm (height).

3. Configuració

3.1 Preparació del robot

1. Desembalar: Carefully remove the robot, charging station, and all accessories from the packaging.
2. Instal·leu els raspalls laterals: Press the left (L) and right (R) side brushes into their respective slots on the bottom of the robot until they click into place.
3. Install Mopping Pad (Optional): If using the mopping function, attach a textile mopping pad to the mop attachment and slide the attachment into the designated slot at the rear of the robot.

3.2 Setting Up the Charging Station

1. Col·locació: Place the charging station against a wall in an open, uncluttered area. Ensure there is at least 1 meter of clear space on both sides and 2 meters in front of the charging station.
2. Connectar l'alimentació: Plug the power adapter into the charging station and then into a wall outlet. Ensure the power indicator light on the charging station illuminates.
3. Càrrec inicial: Place the robot onto the charging station, ensuring the charging contacts align. The robot will begin charging automatically. For first-time use, fully charge the robot (approximately 4-5 hours) before operation.

3.3 Connecting to SENCOR HOME App

For full functionality and smart control, download the SENCOR HOME app from your smartphone's app store (available on iOS and Android).

1. Descarregar l'aplicació: Cerca "SENCOR HOME" in the App Store or Google Play Store and install it.
2. Registra't/Inici de sessió: Obriu l'aplicació i creeu un compte o inicieu sessió si ja en teniu un.
3. Afegeix un dispositiu: Follow the in-app instructions to add your SENCOR SRM 4550WH robot vacuum cleaner. This typically involves selecting the device type, ensuring your phone is connected to a 2.4GHz Wi-Fi network, and putting the robot into pairing mode (refer to the app for specific robot pairing instructions, usually involving pressing and holding a button on the robot).
4. Connexió Bluetooth: The app uses Bluetooth for initial setup. Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone.

4. Operating the Robot Vacuum Cleaner

The SENCOR SRM 4550WH can be operated via the remote control or the SENCOR HOME app.

4.1 Inici d'un cicle de neteja

Figura 4.1: The robot vacuum cleaner is shown actively cleaning a wooden floor, demonstrating its ability to pick up debris. A clear path of cleaned floor is visible behind the robot, indicating its effective cleaning performance.

• Ús del botó del robot: Press the power button on top of the robot once to start an automatic cleaning cycle. Press again to pause. Press and hold to send it back to the charging station.
• Ús del comandament a distància: Press the "Auto Clean" button on the remote control to start a general cleaning cycle. Use directional buttons for manual control.
• Using the SENCOR HOME App: Open the app, select your device, and tap "Start Cleaning" or choose a specific cleaning mode.

4.2 modes de neteja

El robot ofereix diversos modes de neteja per adaptar-se a les diferents necessitats:

• Neteja automàtica: El robot navega i neteja intel·ligentment tota la zona accessible.
• Neteja de punts: Se centra en una zona bruta específica, netejant en espiral.
• Neteja de vores: Neteja les parets i les vores dels mobles.
• Neteja programada: Set specific times for the robot to automatically start cleaning via the SENCOR HOME app.

4.3 Funció de fregar

Figura 4.2: This image illustrates the SENCOR SRM 4550WH robot vacuum cleaner performing its mopping function on a hard floor. Water droplets are graphically overlaid to emphasize the wet cleaning process, showing the robot leaving a clean, damp path behind it.

Per utilitzar la funció de fregar:

1. Omplir el dipòsit d'aigua: Open the water tank on the mop attachment and fill it with clean water. Do not use cleaning solutions that are not approved for robot vacuums.
2. Attach Mopping Pad: Securely attach a clean textile mopping pad to the mop attachment.
3. Install Mop Module: Slide the filled mop module into the back of the robot until it clicks.
4. Comença a netejar: The robot will vacuum and mop simultaneously. You can adjust the wiping intensity via the SENCOR HOME app.

Note: Remove the mop module when cleaning carpets to avoid wetting them.

5. Manteniment

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your SENCOR SRM 4550WH robot vacuum cleaner.

5.1 Cubell d'escombraries i filtres

• Cubell d'escombraries buit: Empty the dustbin after each cleaning cycle. Press the dustbin release button, pull out the dustbin, and discard collected debris.
• Neteja els filtres: Tap the HEPA and foam filters to remove dust. For a deeper clean, rinse the foam filter and dustbin with water (do not rinse the HEPA filter). Ensure all parts are completely dry before reassembling. Replace filters every 3-6 months depending on usage.

Pinzells 5.2

• Pinzell principal: Remove the main brush cover and lift out the main brush. Use the provided cleaning tool to remove hair and debris tangled around the brush. Clean the brush bearings.
• Raspalls laterals: Periodically check the side brushes for wear or damage. Remove any tangled hair or debris. Replace worn brushes to maintain effective edge cleaning.

5.3 Mopping Pad

• Coixinet de fregar net: After each mopping session, remove the textile mopping pad and rinse it thoroughly with water. It can also be machine washed. Allow it to air dry completely before reuse.
• Dipòsit d'aigua neta: Empty any remaining water from the tank and rinse it. Allow it to air dry.

5.4 Sensors i contactes de càrrega

• Neteja els sensors: Use a clean, dry cloth to wipe the anti-drop sensors (on the bottom of the robot) and anti-collision sensors (on the bumper).
• Neteja els contactes de càrrega: Wipe the charging contacts on both the robot and the charging station with a dry cloth to ensure good connection.

6. Solució De Problemes

If your SENCOR SRM 4550WH robot vacuum cleaner encounters issues, refer to the following common problems and solutions:

Si el problema persisteix, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.

7. Especificacions

• Nom del model: SENCOR SRM 4550WH
• Factor de forma: Robòtica
• Dimensions (L x A x A): 31 cm x 31 cm x 7.5 cm
• Pes de l'article: 2.4 quilos
• Tipus de bateria: Ió de liti
• Capacitat de la bateria: 2600 mAh
• Durada de la bateria: Fins a 100 minuts
• Voltage: 220 Volts
• Tipus de filtre: HEPA
• Tipus de controlador: Remote Control, SENCOR HOME App
• Recomanació de superfície: Moqueta, Sòl dur
• Color: Black (Note: Product images may show a different color variant.)
• Fabricant: Sencor
• ASIN: B0D3F82S19
• EAN/UPC: 8590669360031

8. Garantia i Suport

SENCOR products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official SENCOR weblloc.

For technical support, troubleshooting assistance, or spare parts, please contact SENCOR customer service. Have your model number (SRM 4550WH) and purchase information ready when contacting support.

Please note that warranty terms may vary by region and retailer.