Introducció
Thank you for choosing the Vieta Pro Action VHP-TW67 Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new earbuds. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació siguin presents al vostre paquet:
- Vieta Pro Action VHP-TW67 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB-C
- Manual d'usuari
Image: Vieta Pro Action earbuds inside their open charging case.
Producte acabatview
The Vieta Pro Action VHP-TW67 earbuds are designed for an active lifestyle, featuring a secure sport fit and touch controls. The included charging case provides extended battery life and convenient storage.
Image: A single Vieta Pro Action wireless earbud, showcasing its ergonomic design and ear hook.
Image: The sleek, black charging case for the Vieta Pro Action earbuds.
Primers passos
1. Càrrega dels auriculars i l'estoig
Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.
- Col·loca els auriculars a l'estoig de càrrega. Assegura't que estiguin correctament col·locats a les seves ranures respectives (E per a l'esquerra, R per a la dreta).
- Connecteu el cable de càrrega USB-C al port de càrrega de la carcassa i l'altre extrem a una font d'alimentació USB (per exemple, un ordinador, un adaptador de paret).
- Els indicadors lluminosos de la caixa de càrrega mostraran l'estat de la càrrega. Un cop carregada completament, els llums indicaran que s'ha completat o s'apagaran.
A full charge provides up to 22 hours of combined playback time with the charging case.
2. Encendre/apagar
- Encès: Obriu l'estoig de càrrega i els auriculars s'encendran automàticament. Si no, premeu i manteniu premuda la zona de control tàctil d'ambdós auriculars durant 3 segons.
- Apagar: Place the earbuds back into the charging case and close the lid. They will automatically power off. Alternatively, press and hold the touch control area on both earbuds for 5 seconds.
3. Emparellament Bluetooth
The Vieta Pro Action VHP-TW67 earbuds use Bluetooth 5.4 for a stable and fast connection.
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats i encesos.
- Open the charging case. The earbuds will enter pairing mode, indicated by a flashing LED light on one or both earbuds.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador), activeu el Bluetooth.
- Cerca available Bluetooth devices and select "Vieta Pro Action" from the list.
- Once connected, the earbud indicator lights will stop flashing, and you will hear an audible confirmation.
- Si l'emparellament falla, apagueu els auriculars, desactiveu el Bluetooth al dispositiu i repetiu els passos.
Funcionament dels auriculars
Controls tàctils
Els auriculars disposen de controls tàctils intuïtius per gestionar la reproducció d'àudio i les trucades.
| Acció | Auricular esquerre (L) | Auricular dret (R) |
|---|---|---|
| Reproducció/pausa de música | 1 Toqueu | 1 Toqueu |
| Pista següent | 2 tocs | |
| Pista anterior | 2 tocs | |
| Puja el volum | 3 tocs | |
| Baixa el volum | 3 tocs | |
| Respondre/Finalitzar la trucada | 1 Toqueu | 1 Toqueu |
| Rebutja la trucada | Mantingueu premut durant 2 segons | Mantingueu premut durant 2 segons |
| Activa l'Assistent de veu | Mantingueu premut durant 2 segons | Mantingueu premut durant 2 segons |
Portant els auriculars
For optimal sound quality and a secure fit, especially during sports activities, ensure the earbuds are correctly positioned.
- Identifica els auriculars esquerre (E) i dret (R).
- Introduïu suaument l'auricular al canal auditiu.
- Adjust the ear hook over the top of your ear until it feels snug and secure.
- Rotate the earbud slightly to achieve the best seal and comfort.
Imatge: Un primer pla view of the Vieta Pro Action earbud correctly positioned in an ear, demonstrating the secure sport fit.
Manteniment i cura
Neteja
- Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol.
- No utilitzeu netejadors abrasius, dissolvents ni aerosols.
- Traieu suaument la cera o les restes de les puntes de les orelles i la malla de l'altaveu amb un raspall petit i suau o un bastonet de cotó.
Resistència a l'aigua (IPX5)
The earbuds are rated IPX5 water-resistant, meaning they can withstand splashes and sweat. They are suitable for workouts and outdoor activities in light rain.
- No ho facis submergiu els auriculars en aigua.
- No ho facis exposar-los a aigua a pressió o a alta velocitat, com ara dutxar-se o nedar.
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin completament secs abans de tornar-los a col·locar a l'estoig de càrrega per evitar que es facin malbé.
Resolució de problemes
If you encounter any issues with your earbuds, refer to the following common solutions:
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'aparellen | Assegura't que els auriculars estiguin carregats. Desactiva i activa el Bluetooth al dispositiu. Oblida't del dispositiu a la configuració del Bluetooth i torna a emparellar-lo. |
| No hi ha so d'un auricular | Torna a col·locar els dos auriculars a la funda, tanca la tapa i torna-la a obrir. Comprova la configuració del balanç d'àudio del dispositiu. |
| Els auriculars no es carreguen | Ensure the charging cable is securely connected. Check for debris in the charging port. Verify the power source is working. |
| Mala qualitat del so | Ensure earbuds are clean and properly seated in your ears for a good seal. Move closer to your connected device to avoid interference. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Acció |
| Número de model | VHP-TW67 |
| Marca | Vieta Pro |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth 5.4) |
| Col·locació de l'orella | In-orella |
| Factor de forma | True Wireless |
| Mètode de control | Toca |
| Nivell de resistència a l'aigua | IPX5 (Water Resistant, Sweat Resistant) |
| Durada mitjana de la bateria | Fins a 22 hores (amb estoig de càrrega) |
| Composició de la bateria | Ió de liti |
| Impedància | 32 ohms |
| Control de soroll | Cap |
| Dispositius compatibles | Devices with Bluetooth 5.4 (phones, computers, tablets, etc.) |
| Pes del producte | 180 g (pes del paquet) |
| Fabricant | FRAMASON AUDIO SA |
Informació de seguretat
- No desmuntis ni modifiquis els auriculars ni l'estoig de càrrega.
- Mantenir allunyat de temperatures extremes, llum solar directa i flames obertes.
- Eviteu exposar el dispositiu a camps magnètics forts.
- No utilitzeu els auriculars a volums excessivament alts durant períodes prolongats per evitar danys auditius.
- Elimineu les piles i els components electrònics de manera responsable d'acord amb la normativa local.
Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Vieta Pro weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.
Per a més ajuda, podeu contactar amb el servei d'atenció al client de Vieta Pro a través dels seus canals oficials.
