1. Introducció
Thank you for choosing the HMF 46126-15 Small Furniture Safe. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your safe. Please read these instructions carefully before using the product to ensure optimal security and functionality. Keep this manual for future reference.
2. Informació de seguretat
- Do not store the emergency keys inside the safe. Keep them in a secure, separate location known only to trusted individuals.
- Ensure the safe is placed on a stable, level surface or securely mounted to a wall or floor.
- Eviteu exposar la caixa forta a temperatures extremes o a una humitat elevada.
- Replace batteries promptly when the low battery warning indicator appears to prevent lockouts.
- Keep the safe away from children to prevent unauthorized access.
3. Contingut del paquet
Si us plau, reviseu el paquet per assegurar-vos que hi ha tots els elements:
- 1 x HMF 46126-15 Small Furniture Safe
- 2 claus d'emergència
- 2 x Clavilles metàl·liques
- 2 x cargols de muntatge
- 1 x Manual d'usuari (aquest document)
Nota: 4 x AA batteries are required for operation and are not included in the package.
4. Producte acabatview
The HMF 46126-15 safe is designed for secure storage of valuables, cash, and documents. It features a robust steel construction and an electronic combination lock for reliable protection.

Image: The HMF 46126-15 safe in pink, showcasing its electronic keypad, rotary handle, and the emergency key slot. Insets show the open door, keypad operation, and emergency key usage.
Característiques principals:
- Electronic Combination Lock: Programmable with a 3 to 8-digit PIN code.
- Emergency Key System: Two manual override keys for access in case of forgotten code or battery failure.
- Construcció robusta: Single-walled steel body (1 mm thickness) and steel door (3 mm thickness) with double bolt lock.
- Concealed Hinges: Enhances security against forced entry.
- Mounting Capability: Pre-drilled holes for securing the safe to a wall or floor.
- Disseny compacte: Ideal for home, office, or hotel use.
5. Configuració
5.1. Instal·lació de la bateria
- Localitzeu el compartiment de les piles a l'interior de la porta de la caixa forta.
- Obriu la tapa del compartiment de la bateria.
- Introduïu 4 piles AA, assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-).
- Close the battery compartment cover. The safe will emit a beep, indicating successful battery installation.
5.2. Setting the Initial PIN Code
The safe comes with a factory default code (usually 1-5-9 or 1-2-3-4-5-6). It is crucial to change this immediately.

Image: A hand interacting with the electronic keypad of the HMF safe, demonstrating button presses for code entry.
- Amb la porta de la caixa forta oberta, premeu el botó vermell de reinici situat a l'interior de la porta, a prop de la frontissa. Sentireu un bip.
- Within 5 seconds, enter your new 3 to 8-digit PIN code on the keypad.
- Confirm the new code by pressing the "#" button. The safe will beep twice, indicating the new code is set.
- Prova el nou codi amb la porta oberta abans de tancar-la.
5.3. Muntatge de la caixa forta (opcional)
For enhanced security, the safe can be mounted to a wall or floor using the pre-drilled holes and included hardware.

Image: The rear of the HMF safe displaying the pre-drilled mounting holes, alongside the metal dowels and screws provided for installation.
- Trieu un lloc adequat per al muntatge.
- Mark the drilling points through the pre-drilled holes on the back or bottom of the safe onto the wall or floor.
- Fes forats als punts marcats amb una broca adequada.
- Insert the metal dowels into the drilled holes.
- Align the safe with the dowels and secure it using the mounting screws.
6. Funcionament de la caixa forta
6.1. Obrir la caixa forta amb el codi PIN
- Enter your 3 to 8-digit PIN code on the keypad.
- Premeu el botó "#".
- Si el codi és correcte, s'il·luminarà el llum verd "OBERT" i sentireu un bip.
- Within 5 seconds, turn the rotary handle clockwise to open the door.
6.2. Tancament de la caixa forta
- Tanca la porta de la caixa forta.
- Turn the rotary handle counter-clockwise to engage the locking bolts.
6.3. Changing the PIN Code
You can change your PIN code at any time while the door is open.
- With the safe door open, press the red reset button on the inside of the door.
- Enter your new 3 to 8-digit PIN code.
- Confirm the new code by pressing the "#" button.
- Verify the new code works before closing the door.
6.4. Emergency Opening
In case of forgotten PIN code or battery failure, use the emergency keys.

Image: The HMF safe with an emergency key inserted into the hidden lock, demonstrating the manual override function.
- Localitza el forat de la clau d'emergència, normalment amagat darrere d'una petita tapa al panell del teclat.
- Traieu la coberta.
- Insert one of the emergency keys into the keyhole and turn it clockwise.
- While holding the key turned, rotate the main handle clockwise to open the safe.
- Once open, you can replace the batteries or reset the code.
7. Manteniment
7.1. Substitució de la bateria
The safe will indicate a low battery condition with a red "LOW BATTERY" light on the keypad. Replace batteries immediately to avoid being locked out.
- Open the safe using your PIN code or emergency key.
- Follow the steps in Section 5.1 to replace the 4 x AA batteries.
7.2. Neteja
Netegeu l'exterior de la caixa forta amb un drap suau iamp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents, ja que poden danyar l'acabat o els components electrònics.
8. Solució De Problemes
- La caixa forta no s'obre amb el codi PIN:
- Assegureu-vos que les piles no estiguin baixes. Substituïu-les si cal.
- Torneu a introduir el codi amb cura.
- Use the emergency key to open the safe and reset the PIN code.
- El teclat no respon:
- Comproveu la instal·lació de la bateria i substituïu-la.
- If still unresponsive, use the emergency key to open.
- La porta no tanca correctament:
- Ensure no obstructions are preventing the door from fully closing.
- Check that the locking bolts are retracting fully when the handle is turned.
9. Especificacions

Image: A diagram illustrating the external and internal dimensions of the HMF 46126-15 safe.
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | 46126-15 |
| Marca | HMF |
| Tipus de bloqueig | Electronic Combination Lock with Emergency Key |
| Dimensions externes (A x A x P) | 23 x 17 x 17 cm (Depth including control panel: approx. 18 cm) |
| Dimensions internes (amplada x alçada x profunditat) | 22.5 x 16.5 x 16.5 cm (Suitable for DIN A5 documents) |
| Door Opening (W x H) | 16 x 12 cm |
| Capacitat | 6 litres |
| Material | Acer d'aliatge |
| Body Wall Thickness | 1 mm |
| Gruix de la porta | 3 mm |
| Pes | 2.55 kg |
| Color | Rosa |
| Tipus de muntatge | Internal mounting, wall mounting (pre-drilled holes) |
| Font d'alimentació | 4 piles AA (no incloses) |
10. Garantia i Suport
For warranty information or technical support, please refer to the purchase documentation or contact HMF customer service directly. Contact details can typically be found on the manufacturer's official weblloc web o a l'embalatge del producte.





