1. Introducció
Thank you for choosing the BAOFENG UV-25 Tri-Band Walkie Talkie. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your radio. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and to understand all features.
Característiques principals:
- Freqüència tribanda: Supports FM, VHF (144-148MHz), and UHF (420-450MHz) for versatile communication.
- Còpia de freqüència sense fil: Quickly duplicates frequencies for convenient setup.
- Càrrega USB-C: Modern and convenient charging via Type-C port, compatible with various power sources.
- Programable per PC i manual: Configure settings via computer software or directly through the keypad.
- Goose Tube Gain Antenna: Flexible, high-gain antenna designed for enhanced signal transmission.
- Large Color Display: 1.77-inch LCD for clear information display.
- 999 canals de memòria: Ampemmagatzematge per a les teves freqüències preferides.
2. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- 1 × Portable Radio (BAOFENG UV-25)
- 1 × Original Goose Tube Antenna
- 1 × Type-C Charger Cable
- 1 × US Charger Adapter
- 1 × Bateria Li-ion
- 1 × clip de cinturó
- 1 × Sling
- 1 × User’s Manual (this document)
- 1 × Heavy Duty Shoulder Speaker Mic (Green)
- 1 × 18.89-inch Tactical Antenna
Image: BAOFENG UV-25 Walkie Talkie with included accessories: radio unit, green shoulder speaker microphone, and sling.
3. Producte acabatview
Familiarize yourself with the main components of your BAOFENG UV-25 radio.
Imatge: Detallada view of BAOFENG UV-25 radio showing power and volume knob, top detail, PTT key, and goose tube antenna.
- Power and Volume Knob: Located at the top, used to turn the radio on/off and adjust audio volume.
- Tecla PTT (Premeu per parlar): Located on the side, used to transmit. This is a 2-pin K-type port.
- Connector d'antena: SMA-Female type for attaching the goose tube or tactical antenna.
- Visualització: 1.77-inch color LCD showing frequency, channel, and status indicators.
- Teclat: For manual programming and function access.
4. Configuració
4.1 Instal·lació de la bateria
- Assegureu-vos que la ràdio estigui apagada.
- Alineeu la bateria de Li-ion amb el compartiment de la bateria a la part posterior de la ràdio.
- Feu lliscar la bateria al seu lloc fins que faci clic de manera segura.
4.2 Fixació de l'antena
- Screw the goose tube antenna or tactical antenna clockwise onto the SMA-Female connector at the top of the radio until it is finger-tight. Do not overtighten.
Image: BAOFENG UV-25 radio with a flexible goose tube antenna attached, highlighting its high gain and flexibility.
4.3 Càrrega de la bateria
The UV-25 features a convenient Type-C USB charging port.
- Connect the Type-C charger cable to the radio's charging port.
- Plug the other end of the cable into the US charger adapter or any compatible USB power source (e.g., car charger, power bank, laptop).
- L'indicador de càrrega de la ràdio mostrarà l'estat de càrrega. Carregueu fins que l'indicador mostri una càrrega completa.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Engegada/Apagada i Volum
- Per engegar-lo, gireu el botó d'engegada/volum en sentit horari fins que sentiu un clic.
- Continue rotating to adjust the volume to a comfortable level.
- Per apagar-lo, gireu el botó d'engegada/volum en sentit antihorari fins que faci clic.
5.2 Frequency Bands and Display
The UV-25 supports Tri-Band operation:
- FM: For broadcast radio reception.
- VHF: 144-148MHz for two-way communication.
- UHF: 420-450MHz for two-way communication.
Image: BAOFENG UV-25 radio display showing large color LCD, wireless copy frequency feature, and Tri-Band capabilities (FM, VHF, UHF).
5.3 Transmissió i recepció
- Assegureu-vos que esteu a la freqüència o al canal desitjat.
- Per transmetre, premeu i manteniu premut el botó PTT (Push-to-Talk) que hi ha al lateral de la ràdio. Parleu clarament al micròfon.
- Deixeu anar el botó PTT per aturar la transmissió i tornar al mode de recepció.
6. Funcions avançades
6.1 Còpia de freqüència sense fil
This feature allows for quick duplication of frequencies from another radio.
- Access the wireless copy function through the radio's menu.
- Follow the on-screen prompts to initiate the frequency copy process.
- Position the UV-25 near the transmitting radio for best results.
6.2 Programació
The UV-25 can be programmed in two ways:
- Programació del teclat: Most settings, including adding/deleting memory channels, adjusting VOX, squelch, and power save levels, can be configured directly using the radio's keypad and menu system.
- PC Software Programming: For more comprehensive configuration, connect the radio to a computer using a compatible programming cable (K-port, 2-pin) and use the dedicated software.
6.3 Altres funcions
The radio includes various other functions for enhanced usability:
- VOX: Transmissió accionada per veu per a un funcionament amb mans lliures.
- Suprimir: Adjusts the receiver's sensitivity to block weak signals and noise.
- Estalvi d'energia: Conserves battery life by reducing power consumption during standby.
- Escaneig: Escaneja freqüències o canals per trobar transmissions actives.
- DTMF: Senyalització multifreqüència de doble to.
- Recepció meteorològica de la NOAA: For receiving weather alerts (where available).
- Funció de cronòmetre: Integrated timing utility.
Image: Infographic showing various features of the BAOFENG UV-25 including 999 memory channels, DTMF, VOX, NOAA weather reception, multimode scanning, Type-C charging, and stopwatch function.
7. Manteniment
7.1 Neteja
- Netegeu la superfície de la ràdio amb un drap suauamp tela. No utilitzeu productes químics aggressivs ni netejadors abrasius.
- Assegureu-vos que la ràdio estigui seca abans d'utilitzar-la o carregar-la.
7.2 Cura de la bateria
- Eviteu descarregar completament la bateria amb freqüència per allargar-ne la vida útil.
- Guardeu la ràdio i la bateria en un lloc fresc i sec quan no les feu servir durant períodes prolongats.
- No exposeu la bateria a temperatures extremes.
8. Solució De Problemes
If you encounter issues with your BAOFENG UV-25, consider the following:
- Sense energia: Comproveu si la bateria està correctament instal·lada i carregada. Assegureu-vos que el botó d'engegada estigui encès.
- No es pot transmetre/rebre: Verify the antenna is securely attached. Check if you are on the correct frequency/channel and within range. Ensure the battery has sufficient charge.
- Mala qualitat d'àudio: Adjust the volume. Check for obstructions around the microphone or speaker. Ensure the squelch level is set appropriately.
- Problemes de programació: Refer to the programming section (6.2) or consult the BAOFENG support resources for detailed instructions on PC software or keypad programming.
9. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | UV-25 |
| Potència de sortida | 9-10W |
| Interval de freqüència | FM, VHF (144-148MHz), UHF (420-450MHz) |
| Canals d'emmagatzematge | 999 canals |
| Mostra | 1.77-inch Color Large Screen Display |
| Bateria | Ió de liti (cal 1) |
| Carregant | Tipus C USB |
| Dimensions (A x A x P) | 7.08 x 2.75 x 1.77 polzades (180 mm x 70 mm x 45 mm) |
| Pes de l'article | 2.64 lliures (aproximadament 42.32 unces) |
| Interval de conversa màxim | 6.1 milles |
| Nivell de resistència a l'aigua | No resistent a l'aigua |
Image: Diagram showing the dimensions of the BAOFENG UV-25 radio: 180mm (7.08 inches) height, 70mm (2.75 inches) width, and 45mm (1.77 inches) depth.
10. Garantia i Suport
10.1 Informació de la garantia
A 1 any de garantia is provided only through "Shiqun Electronics Co., Ltd." for the BAOFENG UV-25. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
10.2 Atenció al client
For any issues with compatible models or further assistance, please feel free to reach out to the seller, Shiqun Electronics Co., Ltd., directly. Their contact information can typically be found on your purchase receipt or the platform where the product was acquired.
