Introducció
The TOA Electronics TH-650 is a robust horn speaker designed for clear speech and sound reproduction in various environments. Its weatherproof construction ensures reliable operation outdoors. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your TH-650 horn speaker.
This horn speaker is intended for use in combination with an optional driver unit, such as the TOA TU-631, TU-651, TU-631M, or TU-651M.
Característiques del producte
- High Speech Clarity and Sound Quality: The round shape ensures clear speech and symmetrical sound dispersion, suitable for both voice and music.
- Construcció impermeable: Features a powder-coated finish and stainless steel screws for outdoor durability.
- Disseny durador: Built for reliable, long-term operation.
- Resistent a cops: Enhanced resilience against physical impacts.
- Aluminium Horn: Lightweight yet sturdy construction with a durable powder coating.
- Driver Unit Compatibility: Designed for use with TOA driver units TU-631, TU-651, TU-631M, or TU-651M (sold separately).
Components inclosos
The TH-650 Horn Speaker package includes the following items:
- Unitat d'altaveus
- Suport de muntatge
Note: A compatible driver unit (e.g., TU-631, TU-651) is required for operation and is sold separately.
Instruccions de configuració
- Desempaquetar components: Carefully remove the speaker unit and mounting bracket from the packaging. Inspect for any signs of damage.
- Seleccioneu la ubicació de muntatge: Choose a suitable location for installation, considering sound dispersion requirements and structural integrity to support the speaker's weight (approximately 2.9 kg / 6.4 lb). The speaker is designed for outdoor use.
- Col·loqueu el suport de muntatge: Secure the provided mounting bracket to the desired surface. Ensure the mounting hardware (not included) is appropriate for the surface material and can safely bear the speaker's weight.
- Mount Speaker Unit: Attach the TH-650 horn speaker unit to the secured mounting bracket. Adjust the angle for optimal sound coverage.
- Install Driver Unit: If not already installed, carefully screw the compatible TOA driver unit (e.g., TU-631, TU-651) onto the rear throat of the TH-650 horn speaker. Ensure a tight, secure connection to maintain weatherproof integrity and optimal sound transfer.
- Connecteu el cablejat: Connect the audio cables from your amplifier or audio system to the terminals on the driver unit. Observe correct polarity (+/-) to ensure proper phase and sound quality. Refer to the driver unit's manual for specific wiring instructions.
- Comprovació final: Before powering on, double-check all connections and mounting points for security and correctness.

Image: The TOA Electronics TH-650 Horn Speaker, showcasing its robust design and mounting bracket. This image illustrates the overall appearance of the speaker unit.
Instruccions de funcionament
- Encès: Once the TH-650 horn speaker is correctly installed and connected to a compatible driver unit and amplifier, power on your audio system.
- Ajustar el volum: Comença amb el amplifier volume at a low setting and gradually increase it to the desired listening level. Avoid excessively high volumes that could cause distortion or damage to the driver unit.
- Qualitat del so del monitor: Listen for clear, undistorted sound. If distortion occurs, reduce the volume or check connections.
- Consideracions ambientals: While weatherproof, extreme weather conditions (e.g., direct lightning strikes, prolonged submersion) should be avoided.
Manteniment
The TH-650 horn speaker is designed for durability and requires minimal maintenance.
- Neteja regular: Periodically wipe the exterior of the speaker with a soft, damp drap per eliminar la pols i la brutícia. Eviteu utilitzar productes químics aggressivs o netejadors abrasius.
- Inspeccionar connexions: Annually, inspect all wiring connections for corrosion or looseness. Ensure the driver unit remains securely attached to the horn.
- Comproveu el muntatge: Verify that the mounting bracket and speaker are still securely fastened to their support structure, especially after severe weather conditions.
- Protecció meteorològica: Although weatherproof, consider additional protection in environments with extreme salt spray or industrial pollutants to prolong the lifespan of the finish.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No hi ha so de l'altaveu |
|
|
| So distorsionat o poc clar |
|
|
| Altaveu no muntat correctament |
|
|
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | TH-650 Horn Speaker |
| Tipus d'altaveu | Altaveu de trompa exterior |
| Tipus de muntatge | Suport de suport |
| Característica especial | Shockproof, Weatherproof |
| Ús recomanat | Per a sistemes de so envoltant |
| Resposta de freqüència | 200 Hz - 6 kHz |
| Sensibilitat (1 W, 1 m) | 110 dB |
| Temperatura de funcionament | -20 °C to +55 °C (must be free from dew condensation) |
| Acabar | Aluminium, signal white (RAL 9003 or equivalent) |
| Dimensions (Ø x D) | 500 x 394 mm (19.68" W x 15.5" D x 20" H) |
| Pes de l'article | 2.9 kg / 6.4 lliures |
| Fabricant | TOA Electronics |
| Tecnologia de connectivitat | Auxiliary (requires driver unit) |
| Mode de sortida d'àudio | Mono |
Garantia i Suport
Specific warranty details for the TOA Electronics TH-650 Horn Speaker are not provided in this manual. For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or contact the authorized TOA Electronics dealer or the seller directly.
For technical support or service inquiries, please contact your point of purchase or visit the official TOA Electronics weblloc web per a contactes de suport regional.





