POGOLAB KG-10 Portable Guitar AmpManual d'usuari més viu

1. Introducció

Thank you for choosing the POGOLAB KG-10 Portable Guitar Amplificador. Aquest compacte i versàtil amplifier is designed for guitarists seeking a convenient solution for practice, private performances, and playing along with backing tracks. Its portable design, rechargeable battery, and multiple connectivity options make it an ideal companion for musicians on the go.

This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your KG-10 amplificador. Llegiu-lo atentament abans d'utilitzar-lo per garantir un rendiment òptim i una llarga durada del dispositiu.

2. Característiques del producte

• Disseny portàtil: Ideal for easy guitar practice, allowing beginners to play songs anywhere.
• Built-in Gain Setting: Separate controls for gain and tone, enabling the addition of gain and distortion. Features a clear sound and a powerful overdrive button for switching to an electric sound.
• Compacte Amplificació: Dos de 5W amplifiers provide a good volume level for private performances or practice sessions.
• Connectivitat Bluetooth: Connect your smartphone or other Bluetooth-enabled devices to the amplifier for playing backing tracks, practicing with songs, or using it as a standalone speaker.
• Funciona amb piles: Equipped with a 2000 mAh rechargeable battery, offering up to 3-4 hours of continuous use on a single charge.
• Sortida d'auriculars: Practica en silenci sense molestar els altres.
• Entrada AUX: Connect external audio sources via a 3.5mm AUX cable.

3. Contingut del paquet

Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:

• POGOLAB KG-10 Guitar Ampmés viu
• Cable de càrrega USB
• Manual d'usuari (aquest document)

4. Producte acabatview

Familiarize yourself with the controls and ports of your POGOLAB KG-10 ampmés viu.

Figura 4.1: Frontal view of the POGOLAB KG-10 amplifier, showing the control panel and speaker grille.

Tauler de control i ports:

Figura 4.2: Detallada view de la amplifier's control panel, highlighting the knobs, input, and output jacks.

• KG-10 BT/AUX VOL: Controls the volume of Bluetooth and AUX input audio.
• GUANY: Adjusts the amount of gain (pre-amplification) for your guitar signal. Higher gain settings produce more distortion.
• TO: Adjusts the tonal characteristics of your guitar sound, from darker to brighter.
• VOL: Controls the overall output volume of the guitar signal. This knob also serves as the power ON/OFF switch (turn clockwise to power on, counter-clockwise past minimum to power off).
• CLEAN / DRIVE Switch: Toggles between the clean channel (green LED indicator) and the overdrive/distortion channel (red LED indicator).
• ENTRADA: 1/4-inch (6.35mm) jack for connecting your electric guitar.
• HEADPHONE: 3.5mm jack for connecting headphones for silent practice.
• AUX IN: 3.5mm jack for connecting external audio devices (e.g., smartphone, MP3 player) via an AUX cable.
• Port de càrrega USB-C: Per connectar el cable de càrrega USB.

5. Configuració

5.1 Càrrega de la Ampmés viu

Abans del primer ús, carregueu completament el amplifier. Connect the supplied USB charging cable to the USB-C port on the amplifier and the other end to a standard USB power adapter (not included) or a computer USB port. The charging indicator light will show the charging status (refer to the LED indicator section for details). A full charge provides approximately 3-4 hours of continuous playtime.

Figura 5.1: El/La/Els/Les amplifier features a long-lasting rechargeable battery for extended playtime.

5.2 Connexió de la guitarra

1. Assegureu-vos el amplifier is powered off (VOL knob turned fully counter-clockwise).
2. Connect one end of a standard 1/4-inch (6.35mm) instrument cable to your electric guitar.
3. Connect the other end of the instrument cable to the ENTRADA jack al ampmés viu.

5.3 Connexió mitjançant Bluetooth

1. Enceneu el amplifier by turning the VOL pom en sentit horari.
2. El amplifier will automatically enter Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing LED, refer to LED indicator section).
3. On your smartphone or Bluetooth device, go to Bluetooth settings and search for available devices.
4. Select "POGOLAB KG-10" from the list to pair. Once connected, the LED indicator will become solid.
5. Adjust the Bluetooth audio volume using the BT/AUX VOL pom a la amplifier and the volume controls on your connected device.

5.4 Connexió mitjançant l'entrada AUX

1. Enceneu el ampmés viu.
2. Connect one end of a 3.5mm AUX cable to your external audio device (e.g., MP3 player, smartphone).
3. Connect the other end of the AUX cable to the AUX IN jack al ampmés viu.
4. Adjust the AUX audio volume using the BT/AUX VOL pom a la amplifier and the volume controls on your connected device.

5.5 Ús d'auriculars

1. Connecteu els vostres auriculars al AURICULAR jack al ampmés viu.
2. When headphones are connected, the internal speaker will be muted, allowing for silent practice.
3. Adjust the guitar volume using the VOL knob and the backing track volume (if applicable) using the BT/AUX VOL perilla.

Figura 5.2: El/La/Els/Les amplifier supports various practice needs including headphones, AUX in, and Bluetooth.

6. Instruccions de funcionament

6.1 Engegada/apagada

Per encendre el amplifier, turn the VOL knob clockwise from its minimum position. To power off, turn the VOL knob fully counter-clockwise until it clicks.

6.2 Selecting Channels (Clean/Drive)

The KG-10 amplifier features two distinct channels: Clean and Drive (Overdrive/Distortion).

1. Premeu el botó CLEAN / DRIVE switch to toggle between the channels.
2. When the green LED is illuminated, the ampel lifier està dins Neteja mode, providing a clear, uncolored guitar tone.
3. When the red LED is illuminated, the ampel lifier està dins Condueix mode, adding overdrive and distortion to your guitar sound.

Figura 6.1: El/La/Els/Les amplifier features two tone channels, Clean (green LED) and Overdrive (red LED).

6.3 Adjusting Guitar Tone and Volume

• GUANY: Experiment with the GAIN knob to achieve your desired level of pre-amplification and distortion, especially in Drive mode.
• TO: Use the TONE knob to shape the brightness or warmth of your guitar sound.
• VOL: Adjust the main output volume of your guitar. Start with a low volume and gradually increase it to a comfortable level.

6.4 Using Bluetooth/AUX for Backing Tracks

Once your device is connected via Bluetooth or AUX, you can play music through the amplifier's speakers. Adjust the volume of the backing track using the BT/AUX VOL knob and your connected device's volume controls. This allows you to balance the volume of your guitar with the backing track for an optimal practice experience.

7. Manteniment

7.1 Neteja

Netegeu el amplifier with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Avoid spraying liquids directly onto the ampmés viu.

7.2 Cura de la bateria

• Per allargar la durada de la bateria, eviteu descarregar-la completament amb freqüència.
• Carregar el amplifier regularly, even if not in frequent use.
• Emmagatzemar el amplifier in a cool, dry place away from extreme temperatures.
• Si el amplifier will not be used for an extended period, charge it to approximately 50% before storage.

8. Solució De Problemes

• No Sound from Guitar:
  • Assegureu-vos el amplifier is powered on and the VOL knob is not at minimum.
  • Check that your guitar cable is securely connected to both the guitar and the ampla presa INPUT del lifer.
  • Verify that your guitar's volume knob is turned up.
  • If headphones are plugged in, unplug them to check the main speaker.
• No Sound from Bluetooth/AUX:
  • Assegureu-vos el ampel lifier està encès.
  • Check that your device is properly paired via Bluetooth or the AUX cable is securely connected.
  • Augmentar el BT/AUX VOL pom a la amplifier and the volume on your connected device.
• Poor Sound Quality / Distortion (unwanted):
  • If in Clean mode, reduce the GUANYA perilla.
  • Check your guitar cable for damage.
  • Assegureu-vos el amplifier's battery is sufficiently charged. Low battery can affect sound quality.
• Desconnexió Bluetooth:
  • Ensure your Bluetooth device is within range (typically 10 meters/33 feet).
  • Prova de desvincular i tornar a vincular el dispositiu.
  • Reinicieu tots dos amplifier and your Bluetooth device.

9. Especificacions

Figure 9.1: Dimensions and weight of the POGOLAB KG-10 amplifier, highlighting its compact and portable nature.

10. Informació de seguretat

• No exposar el amplifier to rain, moisture, or extreme temperatures.
• Eviteu deixar caure o sotmetre el amplifier to strong impacts.
• No intenteu desmuntar ni modificar el amplifier. This will void the warranty and may cause damage or injury.
• Feu servir només el cable de càrrega proporcionat o un cable USB-C certificat per carregar.
• Mantenir el ampLlum allunyat de fonts de calor i llum solar directa.
• No opereu el amplifier with wet hands.
• Escoltar durant un període prolongat a volums alts pot causar danys auditius.

11. Garantia i Suport

POGOLAB products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the terms and conditions provided at the point of purchase or contact your retailer. If you encounter any issues or have questions regarding your KG-10 amplifier, please contact POGOLAB customer support or your authorized dealer for assistance.