iTOMA Alarm Clock Radio User Manual

1. Introducció

Gràcies per la compraasing the iTOMA Alarm Clock Radio. This device combines a digital alarm clock with an FM radio, Bluetooth stereo speakers, and a USB charging port, designed for convenience and functionality in your bedroom or office. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use and to maximize the product's features.

2. Informació important de seguretat

• No exposeu aquest producte a la pluja o la humitat.
• No col·loqueu objectes plens de líquids, com ara gerros, a l'aparell.
• No bloquegeu cap obertura de ventilació. Instal·leu-ho d'acord amb les instruccions del fabricant.
• No instal·leu a prop de cap font de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells (inclosos amplificadors) que produeixen calor.
• Eviteu que el cable d'alimentació sigui trepitjat o pessigat, especialment als endolls, els endolls i el punt on surten de l'aparell.
• Utilitzeu només accessoris/accessoris especificats pel fabricant.
• Desendolleu aquest aparell durant les tempestes amb llamps o quan no l'utilitzeu durant llargs períodes de temps.
• Demaneu tot el servei a personal de servei qualificat. Cal fer servei quan l'aparell s'hagi fet malbé d'alguna manera.

3. Contingut del paquet

Si us plau, comproveu el contingut del paquet en desempaquetar-lo:

• iTOMA Alarm Clock Radio (Model 3501)
• Adaptador d'alimentació
• Manual d'usuari

4. Producte acabatview

Familiarize yourself with the main components and controls of your iTOMA Alarm Clock Radio.

Figura 4.1: Frontal view of the iTOMA Alarm Clock Radio, highlighting the large LED display and top panel controls.

Figure 4.2: Key features of the iTOMA Alarm Clock Radio, including Volume, Snooze, Dual Alarm, Dimmer, USB Port, and FM Radio.

Controls del tauler superior:

• Botons VOL- / VOL+: Ajustar el volum.
• Botó SET: Enter time/alarm setting mode.
• Botó HORA: Estableix l'hora actual.
• Botó SETMANA: Select alarm week mode.
• TIME ZONE Button: Ajusta la zona horària.
• Botó SLEEP: Set sleep timer for FM radio.
• AL1 / AL2 Switches: Turn Alarm 1 / Alarm 2 ON/OFF.
• Botó BOTIGA: Save FM radio presets.
• Botó de MEMÒRIA: Recall FM radio presets.
• TUNE - / TUNE + Buttons: Tune FM radio frequency.
• SNOOZE / DIMMER Button: Snooze active alarm; adjust display brightness.
• BT PAIR Button: Inicia l'emparellament Bluetooth.
• Botó SOURCE: Switch between FM radio and Bluetooth modes.

5. Configuració

5.1 Connexió d'alimentació

1. Unpack the iTOMA Alarm Clock Radio and its power adapter.
2. Connecteu l'adaptador d'alimentació a la presa DC IN de la part posterior de la unitat.
3. Plug the power adapter into a standard wall outlet (AC 100-240V, 50/60Hz).
4. The display will light up, and the clock will be ready for time setting.

5.2 Configuració de l'hora

1. Manteniu premut el botó TEMPS fins que els dígits de les hores parpellegin a la pantalla.
2. Utilitza el TUNE + or MINTEGIA - botons per ajustar l'hora. Premeu TEMPS de nou per confirmar.
3. Els dígits dels minuts parpellejaran. Feu servir la tecla TUNE + or MINTEGIA - botons per ajustar els minuts. Premeu TEMPS de nou per confirmar.
4. The year digits will flash. Adjust with TUNE + or MINTEGIA -, després premeu TEMPS.
5. The month digits will flash. Adjust with TUNE + or MINTEGIA -, després premeu TEMPS.
6. The day digits will flash. Adjust with TUNE + or MINTEGIA -, després premeu TEMPS.
7. The time format (12H/24H) will flash. Adjust with TUNE + or MINTEGIA -, després premeu TEMPS per guardar i sortir.

5.3 Setting Time Zone and DST

• Premeu el botó FUS HORARI button to cycle through available time zones.
• The clock supports automatic Daylight Saving Time (DST) adjustment. Ensure the DST indicator is correct for your region.

6. Instruccions de funcionament

6.1 Dual Alarm Function

The iTOMA Alarm Clock Radio features two independent alarms (AL1 and AL2).

Figure 6.1: Dual alarm functionality with options for FM radio or buzzer wake-up.

Configuració d'una alarma:

1. Manteniu premut el botó AL1 or AL2 button (depending on which alarm you want to set) until the alarm time flashes.
2. Ús TUNE + or MINTEGIA - to adjust the hour, then press the respective AL botó per confirmar.
3. Adjust the minutes with TUNE + or MINTEGIA -i, a continuació, premeu AL botó per confirmar.
4. Select the alarm source (FM or Buzzer) using TUNE + or MINTEGIA -i, a continuació, premeu AL botó.
5. Adjust the alarm volume (1-16 levels) with TUNE + or MINTEGIA -i, a continuació, premeu AL botó per confirmar.
6. Select the alarm week mode (Single Day, Every Day, Weekdays Only, Weekends Only) using the SETMANA botó i, a continuació, premeu AL botó per desar i sortir.

Activació/desactivació d'alarmes:

• Feu lliscar el AL1 or AL2 switch on the top panel to the ON or OFF position. An alarm icon will appear on the display when active.

Funció de posposar:

• Quan soni una alarma, premeu la tecla gran DORMITAR button to temporarily silence it for 9 minutes. The alarm will sound again after 9 minutes.

Aturar una alarma:

• To stop an alarm completely, slide the corresponding AL1 or AL2 canviar a la posició OFF.

6.2 Funcionament de la ràdio FM

Enjoy your favorite FM radio stations with clear reception.

Figure 6.2: FM Radio features including sleep timer, presets, and volume control.

Sintonitzant la ràdio:

1. Premeu el botó FONT botó per canviar al mode de ràdio FM.
2. Premeu TUNE + or MINTEGIA - briefly to fine-tune the frequency.
3. Mantén premut TUNE + or MINTEGIA - per cercar automàticament la següent emissora disponible.

Desant els valors predefinits:

• Sintonitza l'emissora desitjada.
• Manteniu premut el botó BOTIGA button until "PXX" (preset number) flashes.
• Ús TUNE + or MINTEGIA - to select the preset number (up to 20 stations).
• Premeu BOTIGA de nou per salvar l'estació.

Recordant presets:

• En el mode de ràdio FM, premeu MEMÒRIA button repeatedly to cycle through your saved preset stations.

Temporitzador de son:

• While listening to FM radio, press the DORMIR button repeatedly to set the sleep timer (10 to 90 minutes). The radio will automatically turn off after the selected time.

6.3 Connectivitat Bluetooth

Connect your smartphone or tablet to play audio wirelessly.

Figure 6.3: Bluetooth pairing for wireless audio streaming.

1. Premeu el botó FONT button to switch to Bluetooth mode. The display will show "BT" and flash, indicating pairing mode.
2. On your Bluetooth-enabled device, search for "iTOMA 3501" in the Bluetooth settings.
3. Select "iTOMA 3501" to pair. Once connected, "BT" will stop flashing and remain solid.
4. You can now play audio from your device through the alarm clock radio's speakers.
5. To disconnect, turn off Bluetooth on your device or switch the alarm clock radio to another source.

6.4 Display Dimmer Control

Ajusta la brillantor de la pantalla per obtenir una òptima viewen qualsevol condició d'il·luminació.

Figure 6.4: Manual and automatic dimmer settings for the LED display.

• Premeu el botó DIMMER button (which is also the SNOOZE button) repeatedly to cycle through 4 brightness levels: High, Medium, Low, and Off.
• The unit also features an automatic dimming control that adjusts brightness based on ambient light.

6.5 port de càrrega USB

Charge your compatible devices directly from the alarm clock.

• Locate the USB charging port on the back of the unit.
• Connecteu el cable de càrrega USB del dispositiu a aquest port.
• The unit provides a 1A charging output. Charging speed may vary depending on your device.

7. Manteniment

7.1 Neteja

• Desconnecteu sempre la unitat de la presa de corrent abans de netejar-la.
• Feu servir un drap suau i sec per netejar les superfícies exteriors.
• No utilitzeu netejadors abrasius, ceres o dissolvents, ja que poden danyar l'acabat.

7.2 Battery Backup (Internal)

The unit has an internal battery backup to retain time and alarm settings during a power outage. This battery is not user-replaceable. If the unit consistently loses settings after power interruptions, the internal battery may need professional servicing.

8. Solució De Problemes

9. Especificacions

10. Garantia i Suport

For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact iTOMA customer service directly. Contact details can typically be found on the manufacturer's official weblloc web o a l'embalatge del producte.